Въ процессѣ подготовки къ печати книги «Наука и просвѣщеніе въ Тавридѣ во время Русской смуты. Керчь. 1920 годъ» возникла потребность проиллюстрировать собраніе членовъ Англійскаго клуба — одного изъ старѣйшихъ общественныхъ учрежденій Керчи, отсчитывавшаго своё существованіе съ 1838 года. Многія десятилѣтія, вплоть до установленія совѣтской власти, главное (зимнее) его помѣщеніе располагалось въ домѣ Томазини, по адресу Строгановская улица, № 2. Балконъ Англійскаго клуба на углу этого зданія былъ обращёнъ на Воронцовскую улицу. Нынѣ этотъ кварталъ (территорія вокругъ Стелы городовъ-героевъ) утраченъ въ результатѣ масштабныхъ и неоправданныхъ разрушеній исторической застройки въ началѣ 1960-хъ.
Въ нашемъ распоряженіи имѣлся уникальный снимокъ въ видѣ не слишкомъ качественной фотокопіи съ такой подлинной подписью, сообщённой намъ владѣльцемъ снимка: «Клубъ въ Керчи — 1914 годъ: Въ центрѣ стоятъ слѣва — флота ген.-майоръ Сапсай, А. С. Нелидовъ и Ѳ. В. Фельдштейнъ, справа сидитъ г-жа Симоновичъ».
По полной русской орѳографіи (хотя и безъ еровъ, что иногда встрѣчалось въ личныхъ записяхъ, особенно послѣ революціи) было ясно, что подпись оставилъ одинъ изъ запечатлѣнныхъ въ кадрѣ людей или его ближайшій родственникъ. Намъ были извѣстны портреты двухъ человѣкъ, упомянутыхъ въ подписи: Александра Семёновича Нелидова и Ѳаддея Викторовича Фельдштейна, сдѣланные нѣсколькими годами ранѣе. И, какъ минимумъ, выдѣляющейся бороды господина Фельдштейна (въ духѣ Александра II), съ выбритымъ подбородкомъ, было не видно.
Что касается вида самого зданія, то оно вполнѣ создавало впечатлѣніе внутренняго двора, который имѣлся у извѣстнаго двухъэтажнаго зданія Томазини. И поскольку сама подпись была трудно оспариваемымъ историческимъ свидѣтельствомъ, мы сочли болѣе оправданнымъ привести её въ книгѣ почти въ неизмѣнномъ видѣ: «Дворъ Англійскаго клуба въ Керчи, 1914 г. Весь кварталъ утраченъ. Въ центрѣ стоятъ: слѣва командиръ Керченскаго военнаго порта ген.-м. флота А. И. Сапсай, отст. ротм. А. С. Нелидовъ, п. п. гражд. Ѳ. В. Фельдштейнъ. Справа сидитъ учительница школы Маріинскаго пріюта жена ст. сов. Е. К. Симоновичъ».
Однако нѣкоторое безпокойство оставалось, и уже послѣ выхода книги удалось снова пообщаться съ владѣльцемъ подлиннаго снимка, примѣрно черезъ 10 лѣтъ послѣ того, какъ связь съ нимъ была утрачена. Попросили вновь уточнить всё, что возможно по этой фотографіи, особенно подпись. Хотя такую ошибку было сложно представить, объясненіе оказалось банальнымъ: подпись была вклеена на общемъ листѣ рядомъ съ двумя фотографіями съ совершенно разными сюжетами. Но при взглядѣ на второй снимокъ (о существованіи котораго прежде намъ не было извѣстно), стало ясно, что подпись относится именно къ нему: безъ всякихъ сомнѣній узнавались и Ѳ. В. Фельдштейнъ, и А. С. Нелидовъ. Такимъ образомъ, благодаря новой фотографіи стали извѣстны вѣрные портреты генералъ-майора Абрама Исаевича Сапсая и Елены Константиновны Симоновичъ.
Въ ходѣ дальнѣйшихъ изысканій удалось прояснить, что изначальный снимокъ сдѣланъ 8 сентября 1914 года (стиль требуетъ уточненія) въ день юбилея Всеволода Аннибаловича Симоновича. Послѣдній съ 1897 по 1916 годъ служилъ правителемъ канцеляріи керчь-еникальскаго градоначальника. Въ 1920 году В. А. Симоновичъ порой замѣщалъ А. А. Лодыженскаго, исполнявшаго должность таврическаго губернатора.
Эта общая фотографія, предположительно, запечатлѣла усадьбу Симоновича въ Старомъ Карантинѣ. Передъ революціей на дачѣ имѣлись два каменныхъ дома, фруктовый и декоративный сады, виноградникъ, земля подъ огороды и парники, а также артезіанскій колодецъ. Эта собственность оставалась за Всеволодомъ Аннибаловичемъ вплоть до эмиграціи въ ноябрѣ 1920 года. На снимкѣ онъ стоитъ въ центрѣ въ тёмномъ мундирѣ, а передъ нимъ въ первомъ ряду сидитъ супруга, Елена Константиновна. Слѣва, въ полоборота къ священнику, запечатлѣна ихъ дочь Ольга.
Напоминаемъ, что въ нашей книгѣ «Наука и просвѣщеніе въ Тавридѣ во время Русской смуты. Керчь. 1920 годъ» почти 400 иллюстрацій, многія изъ которыхъ никогда ранѣе не публиковались. Пріобрѣсти изданіе можно въ «Лабиринтѣ», «Озонѣ», Wildberries, на сайтѣ «Чёрной сотни», а также въ петербургской и московской книжныхъ лавкахъ «Листвы».
К. Н. и В. Н. Ходаковскіе, 9 августа 2024 г.