Найти в Дзене
6000 миль до Голливуда

Ухабы ярости. Боевой ремейк культового фильма 20 века

("Плата за страх", Le salaire de la peur, 2024, Франция) Забавное и одновременно досадное минусование было устроено новой картине Жюльена Леклерка на IMDb.
Забавное, потому что неведомо, чьи фанаты насыпали ей в панамку столько дизлайков: то ли оригинальной франко-итальянской "Платы за страх" (1952), то ли аж трёх её американских ремейков, включая недавний "Ледяной драйв", - то ли все они скопом.
Ну а досадно это выглядит, потому что фильм, при всех его глупостях, в действительности неплохой. А также жарко-атмосферный, зрелищный, и позорных 4,6 баллов он явно не заслуживает. Лучик сомнений на плешь фильма бросает и репутация режиссёра.
Всё-таки Леклерк - очень неровный в плане качества творец. И наряду с добротными "Штурмом", "Осведомителем" и "Налетчиками" в его послужном списке есть спорные "Лукас" с "Землёй и кровью" и уныло-отвратный "Часовой". Поэтому взирать на его очередную работу, вдобавок ремейчащую классику от Клузо (покойный Анри-Жорж даже заявлен тут в авторах сценария),

("Плата за страх", Le salaire de la peur, 2024, Франция)

Забавное и одновременно досадное минусование было устроено новой картине Жюльена Леклерка на IMDb.
Забавное, потому что неведомо, чьи фанаты насыпали ей в панамку столько дизлайков: то ли оригинальной франко-итальянской "Платы за страх" (1952), то ли аж трёх её американских ремейков, включая недавний
"Ледяной драйв", - то ли все они скопом.
Ну а досадно это выглядит, потому что фильм, при всех его глупостях, в действительности неплохой. А также жарко-атмосферный, зрелищный, и позорных
4,6 баллов он явно не заслуживает.

- А чё сразу "мини-Дизель и косплей "Форсажа"-то?!
- А чё сразу "мини-Дизель и косплей "Форсажа"-то?!

Лучик сомнений на плешь фильма бросает и репутация режиссёра.
Всё-таки Леклерк - очень неровный в плане качества творец. И наряду с добротными "Штурмом", "
Осведомителем" и "Налетчиками" в его послужном списке есть спорные "Лукас" с "Землёй и кровью" и уныло-отвратный "Часовой". Поэтому взирать на его очередную работу, вдобавок ремейчащую классику от Клузо (покойный Анри-Жорж даже заявлен тут в авторах сценария), тоже надо через очки скепсиса. Хорошо протёртые, желательно спиртом.

Итак, с каких новостей начать?
Ладно, пусть перво-наперво отзвучат хорошие.
Не скажу за всех, особенно за "минусёров" фильма, но у меня он вызвал стойкую ассоциацию с другим французским ремейком "Платы за страх". Правда, неофициальным и условным -
"Пеклом" (Sueurs, 2002) Кувлера. Причем ассоциацию приятную. Ибо снята "Le salaire de la peur" не менее динамично и колоритно, в той же сурово-выжженой пустынно-бандитской Африке (здесь - в Марокко). И финальное настроение/послевкусие лента оставляет почти такое же.
И хоть "Пекло" на
IMDb тоже обросло невеликим рейтингом, зато на Кинопоиске оно гордится достойными 6,8 баллами - по-моему, честнее некуда.

Что ни говори, а трюк имени Глеба Егорыча всегда будет популярен в киносценах с погонями.
Что ни говори, а трюк имени Глеба Егорыча всегда будет популярен в киносценах с погонями.

Завязка у новой "Платы за страх" тоже осовремененная по самое "вот-те на!".
Там, где Клузо, не спеша, описывал нам депрессивный рабочий городишко в Гватемале, Леклерк сходу берет быка за рога. И стартует с военного переворота в неназванной африканской стране. Где в это время не повезло трудиться двум братьям-французам Фреду и Алексу (Ф. Гастамбид и А. Ленуар).
Первый из них вкалывал телохранителем у одного богача, а второй имел бизнес по сносу недвижимости. То есть работал гражданским инженером-подрывником. Однако в политической неразберихе Фред решил "нагреть руки" и впутал в свою грязную авантюру Алекса, да только оба прогадали. Разве что сам её организатор успел смыться, а вот его братишка угодил в лапы копам и загремел в тюрьму.

Минуло 9 месяцев.
Фред теперь скрывался в отдаленной деревеньке нефтяников вместе с женой и сыном брата, всё еще не имея шанса вернуться на родину. А Алекс куковал на зоне, где занимался боями без правил и бесил вертухаев. И явно добесил бы их до крайности, кабы вдруг "не было бы счастья, да несчастье помогло" - в деревеньке Фреда на нефтяной вышке случились взрыв и пожар.
А чтобы там не грянула уже настоящая катастрофа, горящую скважину надо было срочно перекрыть взрывом. И так уж совпало, что иных специалистов кроме Фреда и Алекса, которые могли оперативно доставить взрывчатку в деревню, у нефтяников не нашлось. Ради чего второго тотчас выкупили из тюрьмы, а им обоим пообещали награду и последующую эвакуацию с семьёй из Африки.

А далее, как в классическом оригинале, начались приключения в пустыне с двумя грузовиками и партией жутко опасного нитроглицерина (другой взрывчатки поблизости было так быстро не достать). Который братьям требовалось не только аккуратнейше провезти по колдобинам 500 миль, но и не дать себя угробить кишащим на их маршруте бандам. Для чего, конечно, их опекал конвой спецназа, но много ли с того будет проку, если капризный нитроглицерин решит детонировать?
Вдобавок, учитывая предысторию их вояжа, отношение между всеми ними были натянутыми, а сами они - нервными и потными не только от жары.
Иначе говоря, счастливого им пути, - и поменьше прыгайте на ухабах!

В одном зловещем чёрном-чёрном озере... Ой, да ладно, к чему нагнетать пафос перед банальной лужей разлившейся нефти!
В одном зловещем чёрном-чёрном озере... Ой, да ладно, к чему нагнетать пафос перед банальной лужей разлившейся нефти!

И тут мы плавно, как кот к хозяйским тапкам, подходим к нехорошей новости.
А именно: за халатное обращение с нитроглицерином и его перевозку Фреда и Алекса надо лишать водительских прав. Но поскольку они персонажи выдуманные, значит жирный "
неуд" за это надо влепить самому Леклерку. Который даже ленту 1952 года смотрел невнимательно. Где, если помните, один грузовик специально отставал от другого на полчаса. Затем, чтобы не дай бог от случайного взрыва одного не сдетонировал груз во втором.

Здесь же и вовсе дошло до маразма.
- О нет, нельзя перевозить 2 центнера нитроглицерина в одной машине! Это крайне опасно! - возмущается Алекс. После чего оба грузовика... абсолютно пофигистично едут друг за другом чуть ли не впритык. Как и их конвой (
см. скриншот №4).
Ну и в чем тогда, скажите, был смысл разделять груз на 2 машины?
Сами банки с жидкой взрывчаткой тоже упакованы странно. Ящики с ними Алекс бережно развешал в кузовах на растяжках. Только при езде банки так колотятся друг о друга, что... аж звенят! Без шуток! Даже фура с водкой из "Красного&Белого" издаёт на просёлках меньше "дзынь-дзынь-дзынь", чем грузовики Фреда и Алекса. Хотя фура может разве что перевернуться, а они - вмиг стереть с лица Африки половину Сахары.

А знаете, как гениально Леклерк объяснил, почему во время засады и погонь обстреливающие конвой из автоматов и пулеметов бандиты не попали в ящики с грузом?
Потому что....
Что вы на меня вопросительно смотрите? Я ведь уже ответил: потому что. Не попали - и всё. Каким-то чудом пара сотен пуль не задела ни одну из сотен банок. Хотя по тентованным грузовикам палили из множества стволов. И не раз, и сзади, и с флангов, и сверху. Но истину говорю вам: велика была магия Лелкерка, превратившего все бандитские пули в воздух на подлёте к опасным склянкам! Вот что его животворящий режиссёрский "вжух!" делает!..
Жаль только, Оскар он так себе не наколдует - там уже другие, более мощные чудотворцы своими "вжухами" сверкают.

Транспортная компания "Нитроглицерин-Джамп", многократный лауреат премии Дарвина, лидер на рынке экспресс-недовозок! "Нитроглицерин-Джамп" - с огоньком и вприпрыжку к вашей заветной цели!
Транспортная компания "Нитроглицерин-Джамп", многократный лауреат премии Дарвина, лидер на рынке экспресс-недовозок! "Нитроглицерин-Джамп" - с огоньком и вприпрыжку к вашей заветной цели!

***

В общем, IMDb доверяй, но иногда проверяй.
Да, в вопросах школьного курса химии и техники безопасности Жюльен Леклерк гонит лютую пургу. Зато, как художник-экшенмейкер, он показывает себя с хорошей стороны. И его драйвовый ремейк "Платы за страх" - яркое, зрелищное кино про дорожные приключения в Африке. С виражами, стрельбой, кувыркающимися "тачками" и пиротехничным нитроглицерин-шоу, ведь не думаете же вы, что его довезут до цели без потерь (пусть и не от пуль)?
Так что сделайте поправку на чисто боевиковые глупости и условности - и просто радуйте себе глаз этой 100-минутной движухой, ибо на что-то большее она и не рассчитана.

Трейлер фильма: