Если вы помните, в прошлом месяце в китайском городе Цзилинь некто с ножом набросился на четырёх граждан США. Я думал. что всё вроде улеглось. Ан нет. Из сегодняшней рассылки от Нью-Йорк Таймс:
Посол США раскритиковал действия властей КНР в связи с нападением на четырех преподавателей американского колледжа, однако министерство иностранных дел Китая назвало это «единичным инцидентом»
Инцидент произошёл в считанные минуты: 10 июня на северо-востоке Китая двое американских преподавателей из колледжа в Айове получили ножевые ранения в спину. Затем двое их коллег получили порезы на левой руке, когда повернулись лицом к нападавшему. Гражданин Китая, который пытался вмешаться, получил ножевое ранение в живот.
Почти два месяца спустя атака в городе Цзилинь становится краеугольным камнем в серии дипломатических трений между Соединенными Штатами и Китаем. Р. Николас Бернс, посол США в Китае, раскритиковал ограниченное раскрытие Пекином подробностей об этом эпизоде и сказал, что он активно настаивает на более подробном раскрытии информации.
Китайское правительство «не предоставило дополнительных подробностей о мотивах нападавшего», — сказал он в заявлении для The New York Times во вторник. «Мы по-прежнему недовольны отсутствием прозрачности и предельно ясно выразили свою обеспокоенность» правительству в Пекине.
В ответ Министерство иностранных дел Китая решительно выступило в свою защиту. В заявлении для The Times в среду, говорилось, что эпизод начался с того, что 55-летний нападавший, столкнулся на многолюдной дороге с одним из инструкторов. В заявлении, опубликованном офисом пресс-секретаря министерства, добавлено, что нападавший испытывал трудности с ходьбой до столкновения, но подробности не уточняются.
«Этот случай был единичным инцидентом, вызванным физическим столкновением и ссорой между двумя сторонами», — говорится в заявлении. «Он не был направлен против конкретной страны или человека, а также против персонала США в Китае. Такие вещи могут произойти в любой стране».
В интервью в четверг другой представитель правительства США, пожелавший сохранить анонимность из-за дипломатической деликатности, выразил дальнейшее недовольство позицией Китая.
Американский чиновник сообщил, что консульство США в Шэньяне, которое занимается вопросами на северо-востоке Китая, в среду получило уведомление от местного прокурора города Цзилинь о том, что подозреваемому будет предъявлено обвинение в «разжигании ссор и провоцировании беспорядков». Это обвинение часто используется против активистов или людей, вовлеченных в мелкие соседские споры. Чиновник заявил, что правительство США не считает, что это обвинение соразмерно преступлению.
По словам чиновника, в других случаях нанесения множественных ножевых ранений в Китае иногда предъявлялось обвинение в «умышленном убийстве», даже если жертвы выживали.
Министерство иностранных дел Китая в ответ на заявление американского чиновника о серьезности обвинения заявило, что Соединенные Штаты «не имеют права вмешиваться в судебные разбирательства Китая и не должны делать безответственных заявлений».
Власти также мало говорили публично о подозреваемом в другом нападении на иностранцев, которое последовало за нападением в Цзилине. 24 июня китаец в Сучжоу, городе в восточно-центральном Китае, ударил ножом и ранил японскую мать и ребенка на остановке школьного автобуса.
Но китаянка Ху Юпин не дала нападавшему сесть в автобус, в котором находились японские дети. 55-летняя г-жа Ху получила несколько ножевых ранений и позже скончалась в близлежащей больнице.х Штатах», — говорится в заявлении.
В интервью на прошлой неделе более дюжины жителей Цзилиня заявили, что насильственные преступления, и особенно множественные ножевые ранения, были редкостью в городе. Уличные камеры наблюдения повсюду в Цзилине, как это обычно бывает в Китае.
Один из пострадавших в Цзилине, Дэвид Забнер, который был порезан на руке, сказал в телефонном интервью, что его и других инструкторов отвезли на машинах скорой помощи в больницу, которую он назвал лучшей в Цзилине. Он сказал, что ему сказали, что вмешавшийся гражданин Китая прошел пешком из парка, где произошло нападение, в местную больницу для лечения.
Г-н Забнер сообщил, что нападавший использовал нож с лезвием длиной около четырех дюймов.
Все четверо инструкторов — двое американских граждан, получивших ножевое ранение в спину, а также гражданин США и гражданин Индии, проживающий в США на постоянной основе, — вернулись в Соединенные Штаты после лечения в Китае и, в одном случае, дальнейшего лечения в Таиланде.