Япония — страна очень самобытная, но, к сожалению, в современной массовой культуре твердо ассоциирующаяся в основном с самураями и аниме. Естественно, судить по стране восходящего солнца только по двум параметрам — все равно что рассуждать о России по матрешкам! Кстати, у нашей русской матрешки много общего с традиционной японской деревянной игрушкой — дарума.
С давних пор на Руси любили ярко раскрашенные, выточенные из дерева яйца — «писанки», которые часто составляли целые семейства. В большое яйцо было вложено меньшее, а в нем — ещё меньшее. Дети дарили их друг другу на праздники. Что-то подобное было и в Японии — игрушка, изображающая грузного человека по имени Дарума. Это была неваляшка, тоже похожая на яйцо. Даруму в Японии продают с недорисованными глазами. Дети, загадывая желание, рисуют ему один глаз, а второй обещают нарисовать, когда желание исполнится. (Газета «Неделя» № 29 за 1984 год, заметка «Русская матрёшка», автор Л. Ларина)
Вот такое получается неочевидное смешение двух культур: российской и японской.
Статья у нас сегодня не про матрешки, как можно было подумать, а про японский ад. Был ли у гордых самураев свой доморощенный Данте, я не знаю. У них даже количество адских кругов бывает различным: от 64000, ну а что, согласно буддизму можно ждать перерождения миллиарды лет. Вот за это время и пройдешь все 64000.
В некоторых источниках ад изрядно так «оптимизировали», встречаются упоминания о 136, 16, 8 кругах ада.
По понятным причинам выбрал самое меньшее количество кругов ада, иначе эта статья превратится в огромную простыню, и я свихнусь либо достигну буддийского просветления. Как бы то ни было, давайте чуть подробнее посмотрим, что ждет грешников согласно японской буддийской традиции.
Первая ступень: ад воскрешения. Название не должно вводить вас в заблуждение — это не чистилище, после которого душу отправят в ад или рай. Здесь вас будут бить демоны, возможно, даже ногами. Чтобы получить сюда путевку, достаточно при земной жизни убить кого. После того как бедный грешник испустит дух, он снова воскреснет, и демоны опять приступят к выписыванию люлей. Ад черных сечений — место эксклюзивное для убийц и воров, грешников связывают огненными путами, и при помощи огненных топоров демоны проводят вдумчивую воспитательную работу.
В сокрушающем аду к первым двум категориям добавляются развратники, что же ждет любителей сладострастия? На грешников с двух сторон надвигаются раскалённые железные скалы и раздавливают их до состояния костной муки. Спустя время скалы расходятся, грешники оживают, и все повторяется снова. В аду воплей к убийцам, ворам, развратникам присоединяются пьяницы, любителей сакэ ждут кипящая вода и невыносимый жар, своеобразная адская сауна. Присутствуют ли там среди демонов обольстительницы кацунэ, история умалчивает. Для самых отъявленных грешников названных выше категорий существует ад великих воплей, «в программу» входит все то же, что и в прошлом адском кругу, только все в 4 раза жестче. Спускаемся ниже, и тут у самураев свой собственный аналог нацистских концентрационных лагерей, грешников отправляют в печи на сжигание. Как читатели уже поняли, это продолжается бесконечно. Адский круг называется незамысловато — «жаркий ад». По другой версии, грешника превратят в барабан, и демоны-барабанщики с удовольствием устроят рок-концерт.
Ну и самые отпетые грешники попадут в Ад Бесконечного Страдания. Точных сведений, что там делать будут с душами грешников, нет , зато данный круг ада действует бесконечно, и перерождение душе уже не грозит, а это самое страшное для буддиста. А ведь есть еще 16 малых кругов ада, но о них мы расскажем как-нибудь потом.
P. S. Идея для статьи появилась после просмотра видео Bushwackera о средневековой Японии XII-XIV веков.