В 2003 г. Колин Фаррелл стал отцом, а спустя 4 года он рассказал миру, что его ребенок имеет генетическую патологию - синдром Ангельмана.
Джеймсу сейчас 20 лет. У него тяжелая форма синдрома. Поэтому он имеет серьезные нарушения психического развития, почти не разговаривает и нуждается в постоянной помощи для реализации обыденных действий, включая переодевание.
Колин Фаррелл недавно опубликовал новое фото своего сына и сообщил, что создает фонд помощи взрослым людям с подобными нарушениями в развитии. Его подтолкнула к этому решению государственная практика - дело в том, что достигнув 21-летнего возраста люди переходят в статус взрослых и лишаются всей той поддержи и образовательных возможностей, которые были им доступны все эти годы.
Колин Фаррелл отмечает: "Люди остаются один на один со своими больными детьми. И в итоге оказываются заперты в стенах своего дома". Актер призывает к тому, что эта практика должна быть изменена. Общество должно обеспечивать таким людям пожизненную заботу и проявлять к ним уважение.
Колин Фаррелл подчеркивает, что хочет помочь семьям, столкнувшимися с такими же проблемами, что и его семья. Он отмечает: "Джеймс обогатил мой мир, но я не буду приуменьшать сложности, которые проходит наша семья и которые проходят другие семьи. Это постоянный страх, разочарование и боль... Когда ты родитель такого ребенка, это очень важно чувствовать что ты не один".
Актер рассказывает, что его сын начал ходить только в 4 года и это был один из самых счастливых дней в жизни его семьи. Первое слово произнес в 7 лет. А научился есть самостоятельно совсем недавно - в 19 лет. При этом Джеймс постоянно учится контролировать свои судороги.
Колин Фаррелл отмечает, что вовсе не хочет пиариться на имени своего сына. И никогда бы не стал публиковать фото и рассказывать о своем ребенке, если бы не был уверен в том, что делает что-то хорошее. "Я уверен, что мой сын, зная, что мои рассказы и эти фотографии помогут изменить жизни других людей к лучшему, был бы рад этому. У него доброе сердце. И он борец".
Помимо Джеймса у Колина Фаррелла есть сын Генри. Он родился в 2009 г. от другой женщины - актрисы Алиции Бахледа. С моделью Ким Борденейв, от которого у него родился первый сын, Колин Фаррелл не был женат, однако он всегда сохранял близкие отношения и участвовал в их жизни.