Здравствуйте, дорогие друзья!
Встретился мне такой агрегат. С виду обычный велосипед, даже не скоростной. Оригинальность его состоит в том, что со всех сторон на нем есть надписи, среди которых цитаты из англоязычных песен. А также указан номер телефона и сайт. Что бы это значило? Зашла на сайт, оказалось, что это школа восточного танца. Такая реклама. Только песни-то на велике совсем не восточные. Вот, например, посмотрим на первую фотографию: на стойке под сиденьем написано "Don't worry, be happy". Исполняет эту песню Bobby McFerrin. Давайте послушаем. Не знаю, какие восточные танцы можно под нее танцевать. Да и Бобб Макферрин имеет совсем несоответствующую внешность. С другой стороны велосипеда читаем: "Smoke on the water". Это песня группы "Deep Purple", ее уж никак не отнесешь к восточной музыке. Есть еще надписи на вилке, но скорее всего, это просто рекомендация:
с одной стороны написано "put on the wheels", что переводится как "поставили на колеса", а с другой стороны - "just