- Учить язык - ваша прямая обязанность! На моих уроках ваш любимый предмет - английский! - неоднократно вбивала нам в головы педагог местного образовательного учреждения, преподаватель языка мира.
С тех пор, как я перешла в Онлайн Гимназию 1, и у меня появилось больше времени на просмотр сериалов, мне стало казаться, что у англичанки из прошлой школы его тоже немало, и поэтому она стала фанаткой Андрея Евгеньевича Быкова и испытывает его методику обучения "Крик, сарказм, завышенные требования" на собственных "интернах". Это меня бесило. То ли курсы психологии в институте, где училась англичанка, прошли мимо неё, то ли они вообще отсутствовали, а про повышение квалификации никто не слышал... Ну ладно. Не моё дело.
Короче. Опыт общения с англичанкой стал для меня контрпримером того, как нужно преподавать и учить язык - хоть английский, хоть испанский: любой. Папа мне раньше тоже раньше говорил, что смотреть фильмы и учить новую лексику полезно. Это меня бесило, хотя, отчасти, оба были правы.
Дисциплина, безусловно, важна. Но при идеальном уровне раздражения и внезапном запуске какого-нибудь триггера она вами же пошлëтся в пень, к чертям или в гости к кому-нибудь ещё. Поэтому важно помнить о том, что вам нравится делать. И делать это на языке. Вот несколько примеров.
Я мечтаю в этом учебном году попасть на ВСОШ и дойти до того этапа, до которого у меня получится. Всего их четыре: школьный, муниципальный, региональный, федеральный. Не знаю, что из этого получится, и пустят ли меня вообще на Олимпиаду как ученицу онлайн-школы, но сам факт того, что это возможно, мотивирует меня практиковаться. Поэтому я открываю задания всех этапов подряд на обоих языках и иногда пытаюсь что-то решать. Мне нравится момент, когда я начинаю сверяться с ответами и смотрю, что у меня правильно. А для этого, может быть, можно и потрудиться :)
Ещё недавно я скачала приложение Slowly. Точнее, я качаю его уже в третий раз. Через это приложение можно переписываться с людьми из разных стран. Я ищу собеседников, кому, как и мне, интересна психология, или просто есть общие темы для разговора. Изначально эта идея возникла не из-за желания подготовиться к Олимпиаде - просто летом часто бывает одиноко, - но всё равно: переписка помогает качать навыки чтения и письма. Бывает, мне лень отвечать, но мне нравится получать письма, поэтому, чтобы проехаться на санках, сначала мне нужно поднять их на гору.
Другой способ прокачки языка: чтение книг и просмотр фильмов. Важно!!! Выбирайте то, что вам самим нравится. Абсолютно не важно, какой у материала уровень - выше или ниже вашего. Я смотрю мультсериал "Тихая вода" (немного примитивный, но всё равно интересно - на испанском не пробовала искать, наверное, и не найду, зато есть английская версия), "Энн с Зелёный крыш" (обнаружила старый мультсериал на испанском, смотрю параллельно с книгой на английском "Anne of Green Gables". Книга уровня В1, мультик чуть проще, но тем, кто знает сюжет по русскому переводу - это относится и ко мне, - скорее всего, будет проще. ) и пересматриваю "Лило и Стича" (в детстве очень любила этот мультик, решила поностальгировать). Возможно, у вас есть свои фильмы или книги, которые вам нравятся - попробуйте найти их на изучаемом языке.
Важность получения удовольствия пришла ко мне с увлечением психологией. Поначалу мне казалось, что оно будет мешать, и я даже думала: занятия важнее увлечений, ведь интересы временны. Но это совсем не так. Психология стала мне помогать. Помимо того, что моя самооценка укреплялась, у меня появились хорошие идеи для школьных сочинений и ответов на уроках. Я делилась знаниями, мне это нравилось. И возвращалось ко мне похвалой, хорошими оценками и реакцией учителей и родственников. Психология стала частью моей жизни и впоследствии повлияла на то, как теперь я учу испанский. Что касается английского, групповые занятия сужают течение моих интересов, но если разговор их касается, то часто мне есть что сказать. К тому же, "Тихая вода" - это мультсериал про детей и их эмоции. Свои интересы можно найти в разных сферах обучения. И это является залогом успеха. Так что, если кто-то считает, что учить язык нужно определённым образом, порадуйтесь за него: этот человек нашёл свой идеальный вариант и может быть этому рад. Но если так не кажется, как в случае с англичанкой, скажите себе, что он обязательно найдёт свой путь.