Найти в Дзене

12+ или 50 оттенков серого? Как "Тайная жизнь Лизы" меня смутила за 50 страниц

Что вы ожидаете видеть в романтической комедийной книге для подростков с возрастным ограничением 12+? Легкие переживания, забавные ситуации и милые диалоги, завуалированные намеками на первую любовь. Но когда книга, несмотря на свои «мягкие» рейтинги, начинает погружаться в обсуждение интимных тем и включает даже интим двух главных героев, возникает закономерный вопрос: а не слишком ли это? В своей статье я поделюсь тем, как "Тайная жизнь Лизы" шокировала меня с первых страниц и заставила отложить книгу, как только я дошла до 50-ой страницы. Пора разобраться, уместен ли рейтинг 12+ для такого контента и что это значит для юных читателей. Обложка: приятная ярко-жёлтая, с довольно таки милой иллюстрацией. Похожа на типичную обложку подростковых любовных романов конца 00-ых — начала 10-ых начала 21 века. Издательство: "Амфора" Год издания: 2014 Кол-во страниц: 350 Перевод с английского: М.А. Хазин Возрастное ограничение: 12+ Сюжет: ложь порождает ложь. Нарастая как снежный ком, она в кон
Оглавление

Что вы ожидаете видеть в романтической комедийной книге для подростков с возрастным ограничением 12+? Легкие переживания, забавные ситуации и милые диалоги, завуалированные намеками на первую любовь. Но когда книга, несмотря на свои «мягкие» рейтинги, начинает погружаться в обсуждение интимных тем и включает даже интим двух главных героев, возникает закономерный вопрос: а не слишком ли это? В своей статье я поделюсь тем, как "Тайная жизнь Лизы" шокировала меня с первых страниц и заставила отложить книгу, как только я дошла до 50-ой страницы. Пора разобраться, уместен ли рейтинг 12+ для такого контента и что это значит для юных читателей.

Характеристика книги

Обложка: приятная ярко-жёлтая, с довольно таки милой иллюстрацией. Похожа на типичную обложку подростковых любовных романов конца 00-ых — начала 10-ых начала 21 века.

Издательство: "Амфора"

Год издания: 2014

Кол-во страниц: 350

Перевод с английского: М.А. Хазин

Возрастное ограничение: 12+

Сюжет: ложь порождает ложь. Нарастая как снежный ком, она в конце концов подминает под себя главную героиню книги, Лизу Джордан, построившую свою жизнь на лжи. Не в состоянии иначе справиться со своими трудностями, она надеется, что в один прекрасный день появится кто-то и решит за неё все проблемы. Дождётся ли она своего принца на белом коне?..

Что я о ней думаю?

Открывая книгу "Тайная жизнь Лизы", я ожидала, что это будет типичный подростковый роман конца 00-ых — начала 10-ых, похожий на серию книг "Простушка" Коди Кеплингер, а также будет ориентирован на подростков 12-14 лет. Мои ожидания, мягко говоря, были разрушены уже в конце 30-ой страницы, а к 50-ой желание продолжить читать книгу куда-то делось. О чём же я? Сейчас расскажу.

Я в шоке
Я в шоке

Главные герои

  • Лиза Джордан — главная героиня, от лица которой ведётся повествования. Она англичанка, учащаяся на втором курсе Оксфорда. Типичная главная героиня ромкомов того времени, ничего, на мой взгляд, интересного. Из интересного, что о ней можно сказать, она играет в театре.
  • Брайн Корен — американец, поступивший в Оксфорд по обмену, любовный интерес Лизы. В целом, тут тоже, что и с Лизой: типичный главный герой того времени. Он — невероятно хороший молодой человек, очень красивый, без единого негативного качества.
  • Мэри — англичанка, студентка второго курса Оксфорда, подружка Лизы. Самый занятный герой произведения, на мой взгляд. Хоть она и немного токсичная, но на фоне "идеального" Брайна и "серой" Лизы это выглядит интересно. Видно, что она может ответить, поставить кого-то на место.
  • Билл — студент Оксфорда, молодой англичанин, мечтающий о том, чтобы за ним бегали толпы поклонниц, как это обычно бывает с привлекательными и популярными парнями. Но, к его огорчению, девушки почему-то совсем не обращают на него внимания, и его надежды на табуны восторженных фанаток так и остаются несбыточными мечтами. Но за то с ним, скорее всего, будет встречаться Мэри.

Краткий пересказ прочитанных страниц

Лиза Джордан, от лица которой мы читаем произведение, рассказывает о своём любимом — американце Брайне Корене. Девушка приводит парня в свою компанию к своим друзьям (Мэри и Биллу). ОК удивлению Лизы, между всеми четверыми стремительно завязываются тёплые, почти родственные, отношения.

Мэри, Билл и Брейн узнают, что Лиза участвует в театральном кружке "Подвал" и скоро будет выступать в роли Клеопатры в пьесе "Антоний и Клеопатра". Друзья обещали прийти на постановку, против чего выступила Лиза.

Постановка чуть не сорвалась, т.к. "Клеопатру" покалечили (Лизу ткнули в глаз) и перед одним из актёров упал прожектор, едва задев его. Тем не менее спектакль вызвал море оваций. Особенно восторженно на него отреагировали друзья Лизы, тайно пробравшиеся на выступление.

В третьей главе Мэри и Лиза пришли закупиться в магазин, где обсуждали, как выглядят Билл и Брайн без одежды, обрезание и каково Биллу делать минет. В конце главы подруги договариваются, что они не будут встречаться и спать с друзьями-парнями.

Позже друзья пошли на вечеринку "Два предмета одежды" (если на человеке 2 предмета одежды, то он проходит бесплатно). Там Мэри и Билл "впились друг в друга губами, словно четырнадцатилетние подростки", Брейн и Лиза отошли от них. Корен признался в любви Джорджан и, добравшись до комнаты девушки, они устроили "ночь в безумной страстной любви". На утро их застукала Мэри и обиделась на подругу из-за нарушенного общения. После всего этого Лиза рассуждала о том, как ей понравилась эта "ночь в безумной страстной любви" с Брейном.

Что меня смутило?

Как уже было сказано, я ожидала увидеть в "Тайной жизни Лизы" милую романтическую историю, написанную лёгким слогом, для школьников с сеттингом учебного заведения, в которой описывается опасность лжи и чудеса первой любви. Но, как вы могли понять из моего пересказа и скринов, с моими ожиданиями совпал только то, что текст книги довольно таки легко читать. Я вообще не ожидала, что за 50 страниц в книге 12+ меня ожидает:

  • Обсуждение голых мужчин.
  • Обсуждение обрезания, обрезан ли один из главных героев и что удаляют в ходе этой операции.
  • Обсуждение того, как неприятно делать минет Брейну и Биллу.
  • Описание того, как ткань обтягивает промежность Билла и то, как это неприятно. На сколько я помню, это описание проскальзывает около трёх раз на протяжении 50-и страниц.
  • Секс (точнее, факт того, что он был) и рассуждения главной героини после данного события о том, какой же он был классный и какие все остальные половые отношения девушки были ничтожными.
-7

Как уже было сказано, обилие интимных тем в "Тайной жизни Лизы" для подростков 12+ вызывает сомнения. На мой взгляд, такие элементы неуместны в книгах для этой возрастной категории хотя бы по этическим соображениям. Подростки находятся в стадии формирования своего мировосприятия, и богатая на интимные моменты литература может внести путаницу в их взгляды на любовь и отношения.

Что в итоге?

А в итоге я решила бросить книгу, прочитав 1/7 книги. Она, на мой взгляд, достаточно интересная и, если бы не тот факт, что "Тайная жизнь Лизы" меня выбесила несоответствием рейтинга и содержания, она могла бы быть прочитана и быть одной из моих любимых.

Советую ли я её? Если вас, как меня, не смущает количество "грязи" (судя по отзывам, не только половых отношений) и хочется прочитать что-то лёгкое, то, в целом, "Тайной жизни Лизы" вам подойдет.

-9

В следующем выпуске я расскажу вам о захватывающей книге "Профессиональный оборотень" А. Белянина. В этой истории мы встретимся с главными героями, Алеком и его верным спутником, котом Профессором, которые служат агентами Базы, занимающейся обучением охотников на нечисть. Их приключения начинаются с опасного рейда, в ходе которого они спасают красавицу Алину от кровожадного оборотня, но не обошлось без серьезных последствий — ранения, которое изменит их судьбы. Погрузимся в мир магии и приключений вместе!