Ремейк сериала – это новая версия уже существующего телевизионного шоу. Он может включать в себя переработку сюжета, обновление персонажей и изменений в визуальном оформлении. Такой подход дает возможность представлять старую историю зрителям в современном контексте или с новой точки зрения. Часто ремейки стремятся привлечь более молодую аудиторию, адаптируя оригинал к текущим культурным и социальным трендам.
Создание ремейка может вызывать различные реакции: некоторые фанаты оригинала могут быть против изменений, считая, что старая версия была идеальной, в то время как другие могут увидеть в новом интерпретации свежие идеи и улучшения. Важно отметить, что ремейки не всегда являются простой копией; в большинстве случаев они предлагают новый взгляд на знакомые сюжеты и характеры, сохраняя при этом основные элементы оригинала. Таким образом, ремейк служит мостом между прошлым и настоящим, позволяя пережить классические истории заново, одновременно открывая их для новых поколений зрителей.
1. Месть (2013-2014)
Оригинал: Реванш (2011-2015)
В центре сюжета - счастливая семья Адила и его дочери Дерин, которых постигает трагедия. Адила ложно обвиняют в преступлении и приговаривают к тюремному заключению, а Дерин отправляют в приют. Адил, находясь в тюрьме, ведет дневники, чтобы рассказать Дерин правду о своей невиновности, но умирает, не успев передать их ей. Повзрослев, Дерин узнает, что отец был невиновен, и решает отомстить тем, кто разрушил их семью. Дерин меняет имя на Ягмур Озден и внедряется в окружение своих врагов, не раскрывая своей истинной личности. Ягмур/Дерин готова пойти на все, чтобы осуществить свою жажду мести за отца и возвращение справедливости.
Если вы хотите подробнее узнать про оригинальный сериал, можете ознакомиться со статьёй по ссылке ниже:
Режиссёры: Чагры Вила Лостувалы, Месуде Эрарслан
Жанр: триллер, драма, детектив
2. Наша история (2017-2019)
Оригинал: Бесстыжие (2011-2021)
Главная героиня - молодая девушка по имени Филиз, которая вынуждена взять на себя заботу о младших братьях и сестре, а также об отце, страдающем алкоголизмом. Филиз погружена в решение множества бытовых и финансовых проблем семьи, из-за чего у нее совсем нет времени и желания на личную жизнь. Однако в ее жизнь врывается обаятельный парень Барыш, который всеми силами пытается добиться ее расположения и завоевать ее сердце. Поначалу гордая и независимая Филиз отвергает ухаживания Барыша, но в конце концов влюбляется в него. Но когда отношения Филиз и Барыша становятся серьезными, выясняется, что Барыш скрывает от нее какие-то важные детали о себе.
Режиссёры: Сердар Гёзелекли, Корай Керимоглу
Жанр: драма, мелодрама, комедия
3. Маленькие тайны (2010-2011)
Оригинал: Сплетница (2007-2012)
В центре внимания - истории подростков из влиятельных и богатых семей Турции. Внешне их жизнь выглядит безупречной и роскошной, но при этом у каждого есть свои "маленькие тайны". В этом блестящем и гламурном мире на самом деле скрываются предательство, ложь, опасные интриги и жестокая борьба за превосходство. Подростки, сами того не осознавая, вынуждены участвовать в этих закулисных играх, чтобы выжить в своем окружении. Таким образом, сериал показывает темную, скрытую изнанку жизни элитной молодежи, где даже самые близкие люди могут предать ради своих интересов.
Режиссёры: Керем Чакироглу, А. Танер Эльхан
Жанр: драма, мелодрама
4. Чудо-доктор (2019-2021)
Оригинал: Хороший доктор (2017-...)
Главный герой Али Вефа страдает от расстройства аутистического спектра и синдрома Саванта, что вызывало у него большие трудности в социальной адаптации в детстве. Единственной близкой ему фигурой является брат, который сильно верит в его медицинские способности. После трагического события Али решает стать хирургом и получает шанс пройти испытательный срок в престижной больнице Берхаят. Там он сталкивается с недоверием и сопротивлением со стороны консервативных врачей, особенно доктора Фермана. Благодаря своему уникальному дару Али успешно проводит сложные операции, доказывая свои выдающиеся врачебные способности.
Режиссёры: Ягыз Алп Акайдын, Алтан Дёнмез, Юсуф Пирхасан, Айтач Чичек
Жанр: драма
5. Неверный (2020-2022)
Оригинал: Доктор Фостер (2015-2017)
В центре сюжета находится счастливая на первый взгляд семья - Асия, ее муж Волкан и их сын. Но Асия случайно обнаруживает у мужа улики его измены - губную помаду и чужой волос на одежде. Постепенно Асия раскрывает, что Волкан ей изменяет с другой женщиной по имени Дерин. Это становится для Асии настоящим крахом ее прежней идеальной жизни, она чувствует себя глубоко преданной близким человеком. Теперь Асия решает отомстить мужу и его любовнице, постепенно вовлекая в эту драму все больше людей из своего окружения. Основной конфликт разворачивается вокруг предательства в браке, разрушения доверия между супругами.
Подробнее ознакомиться с сериалом "Неверный" вы можете по ссылке ниже:
Режиссёры: Неслихан Ешилюрт, Левент Тюркан
Жанр: триллер, драма
6. Любовь 101 (2020-2021)
Оригинал: Половое воспитание (2019-2023)
Сюжет начинается в современном Стамбуле, где женщина по имени Ишик возвращается в старый дом, вспоминая свою юность. В 1998 году группа подростков из школы Стамбула - Эда, Осман, Синан и Керем - находятся под угрозой исключения из-за своего проблемного поведения. Они сильно отличаются от одноклассников и чувствуют себя одинокими, но их защищает учительница Бурчу. Узнав, что Бурчу будет переведена, ребята решают влюбить ее в нового учителя спорта Кемаля, чтобы она осталась. В их группу присоединяется Ишик - отличница и девушка с большим сердцем. Вместе они проходят путь самопознания, находят любовь и решают жизненные проблемы. Каждый из ребят борется со своими личными трудностями - мечты, бедность, семейные разрывы.
Режиссёры: Ахмет Катыксыз, Дениз Иорулмазер, Умут Арал
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Какие турецкие ремейки вы смотрели? Делитесь мнением в комментариях.