В Смоленске много интересных мест, в том числе и исторический музей.
Музей, который сохранил для нас с вами удивительные экземпляры!
Музей, который находится в самом сердце города, на его главной пешеходной улице, которая к началу ХХ века считалась самой красивой и благоустроенной. Адрес: ул. Ленина, д.8.
Здесь можно увидеть берестяные грамоты, амфору с самой древней надписью на русском языке, уникальный экземпляр книги и многие другие интереснейшие экспонаты. Но, думаю, мы остановимся подробнее на вышеперечисленных.
Первые берестяные грамоты были найдены 26 июля 1951 года в Великом Новгороде.
Через год, в 1952 году, экспедиция во главе с археологом Даниилом Антоновичем Авдусиным обнаружила первую берестяную грамоту в Смоленске. Ее нашли у Крепостной стены, на берегу Днепра, недалеко от надвратной церкви Иконы Божией Матери Одигитрия.
Да, Смоленску далеко до Великого Новгорода в количестве найденных грамот, но он уверенно сохраняет за собой четвёртое место:
Все найденные Смоленские грамоты относятся к XII-XIII векам. Здесь и письма, и деловые документы, и бытовые записи. Вот некоторые примеры текстов:
- Грамота № 1: «поклане вле попе». XIII в.
- Грамота № 2: "две гривны, а другому скажи всё";
- Грамота № 3: "столбы уже вывезли. Пошли Остатка (Остафия, Евстафия?) к плотнику";
- Грамота № 5: "…(бьёт ч)елом Николы Валюва".
- Грамота № 7: «…Семеона, Овдотье, Оле, Ксенье, Окулине, Настасье, Олесе, Луке, Еремею…».
Последняя, шестнадцатая, Смоленская берестяная грамота была найдена в 2009 году недалеко от Днепра на улице Студенческой. Она состоит из двух фрагментов и гласит: "...лодья ушла вперёд...".
Так же в Историческом музее Смоленска можно посмотреть на амфору. На амфору с древнейшей надписью на русском языке!
Сделали ее во второй четверти Х века. Неплохая такая вазочка!
Обычно такие сосуды использовали как мерное приспособление: в ней хранили зерно, масло или, например, горчицу. Как в этой. Та самая надпись гласит гласит: "горо(у)хща". Это странное для нас слово можно перевести по-разному, например:
- горчица (или горчичное семя);
- горючее;
- как мужское имя в родительном падеже: Гороуна.
Но все-таки историки больше склоняются к самому простому - к горчице.
Амфора найдена в Гнездово, в кургане №13 в 1949 году.
И ещё один уникальный экспонат. Книга. Да не простая...
Библия "Острожская". Первое завершенное печатное издание на церковнославянском языке.
Острожская Библия. Это первое полное печатное издание Библии на церковнославянском языке.
Первая российская типография появилась в середине XVI веке: Московский печатный двор родился при Иване Грозном в Москве, в 1564 году. А первыми книгопечатниками были Иван Фёдоров и Пётр Мстиславец.
После издания первой печатной книги России Ивану Федорову пришлось уехать из родной страны. В 1568 году он прибыл в Литовское княжество. Там поддержку русскому книгопечатнику оказал князь Константин Константинович Острожский, который в 1577 году основал типографию, а ее руководителем назначил Ивана Федорова.
Именно в этой типографии в 1581 году и была напечатана та Библия, которую можно увидеть в Смоленском Историческом музее.
Книга состоит из 3 240 000 печатных знаков мелким, но читаемым, «острожским» шрифтом.
В 1663 году Библия была переиздана в Москве огромным, по тем временам, тиражом - 1500 экземпляров. Сейчас во всем мире сохранилось менее 350 Острожских Библий.
Эта книга, по сути, была официальной редакцией русской Библии до 1740-х годов. В 1751 году появился следующий перевод Библии, который получил свое название в честь правившей тогда Императрицы - Елисаветинская Библия.
Помимо вышерассмотренных экспонатов, в музее можно познакомиться со многими интересными вещами:
Хочется отметить экскурсовода. Мы взяли индивидуальную экскурсию и это было лучшим решением. Невероятный экскурсовод увлекает рассказом так, что забываешь о времени. Человек настолько увлеченный своим делом и знающий его до мельчайших деталей! Редко встречаются сотрудники музеев, которые так интересно, живо, эмоционально рассказывают, а еще реже - когда экскурсовод, наблюдая за реакцией гостей, делает акценты на тех вещах , которые их заинтересовали.
Мы в восторге!
💙
Хороших поездок и приятных путешествий.