"Армения в мировой картографии" – уникальное издание, в котором собраны географические карты и их описания с древнейших времен до наших дней, отражены географические особенности Армении, политические события и региональные взаимоотношения. Автор этого замечательного сборника - географ, культуролог, картограф Рубен Галичян. Он является автором многих историко-культурных и картографических исследований и книг, изданных на армянском, русском, персидском и английском языках.
Рубен Галичян родился в Тебризе и вырос в Тегеране. Получил высшее образование в Астонском университете в Бирмингеме. Хотя по профессии он инженер-электрик, всю свою жизнь изучал различные карты. Когда в 1981 г. он переехал в Лондон по приглашению на работу, cтал посещать местную библиотеку, где хранится около 4 миллионов уникальных карт. Там и начался путь исследователя.
"Когда речь идет об Армении на мировой арене, самым существенным фактом является то, что наша страна - первое государство, принявшее христианство как государственную религию, - говорит Р. Галичян.- Однако еще более интересен тот факт, что на вавилонской глиняной плите-карте VI века до н.э. в числе трех отмеченных на ней государств есть и Армения, т.е. еще 2600 лет назад наша страна была зафиксирована на самой древней в мире карте. Название Армении присутствует во многих древних исторических текстах. Персидский царь Дарий Великий, записал название "Армения" в тексте своей знаменитой клинописи Бехистун. В этой трехъязычной надписи упоминается, что он отправил своего армянского генерала Дадаршиша в Армению (521 г. до н.э.) для наблюдения за происходящими там событиями. В том же тексте название Армении указано как "Харминуя" на эламском языке, "Армина" на древнеперсидском языке и "Урарту" на вавилонском".
Самая старая и самая важная географическая карта - небольшая вавилонская глиняная табличка размером 8 х 12,5 см, которая выставлена в Британском музее в Лондоне и почти современна надписи Дария Великого. Здесь, мир показан в виде круглого диска, над которым на севере возвышаются горы, то есть Армянское плоскогорье или нагорье, где берет начало река Евфрат. Посередине находится Вавилон, центр мира, к северо-востоку от которого Ассирия, а к северу от него Урарту-Армения. Согласно немецкому дешифровщику, на табличке отмечены три страны: Ассирия, Вавилон и Армения. Это одно из древнейших свидетельств существования Армении. Плитка была найдена в Сиппаре, (Ирак).
Одним из важных средневековых картографов был голландец Авраам Ортелиус (1528-1598). Из-за небольшого размера он отмечает только важные страны на своей карте "География". В Европе упоминаются Греция, Италия, Германия, Россия, Франция и регион Анатолия. А на юге Кавказа он упоминает только страны Армению, Сирию и Иран.
В этом разделе карты Ортелиуса показана лишь одна страна к югу от Кавказа: Армения. На севере Дербенд, на востоке Тебриз, на юге Мосул, Алеппо, Шираз и Шош, а также Иерусалим и Багдад, на западе Трабзон и Троя. Конечно, страны с названием Азербайджан на карте нет.
"Тот Азербайджан, который мы знаем сегодня, родился только в 1918 году, и это наглядно подтверждается многими картами, - продолжил Галичян. - До этого к северу от Аракса такого государства не существовало. Эта исламская карта принадлежит балхской школе, где обычно рисовались только карты мусульманских стран. Из христианских стран к югу от Кавказа на этих картах упоминается только Армения, поскольку, согласно им, армяне имели тесные торговые и политические связи с Атрпатаканской провинцией Ирана, Агванком и другими исламскими странами. Аран-Агванк находится между Курой и Араксом, а Армения расположена на Араксе, а к юго-западу от нее -иранская провинция Атрпатакан отмечена заглавными буквами. На всех исламских картах Аран и Азербайджан изображены как две разные страны, но сегодня Азербайджан утверждает, что это одна страна. В исламской картографии область под названием Азербайджан к северу от Аракса вообще не существует.
На Османской военной карте территория современного Азербайджана называется Ширван, а название Азербайджан дается Атрпатаканской провинции Ирана. Другими словами, Османская империя в свое время тоже демонстрировала, что Азербайджана как такового не существовало.
Интересные выводы Галичян сделал и на основе советских карт.
29 ноября 1920 года в Армении была установлена Советская власть, а на следующий день руководство Азербайджана приняло решение, согласно которому спорные территории Нагорного Карабаха и Нахичевани, населенные в основном армянами, отойдут Армении. Отметим, что нынешние Арцах, Кашатаг и Карвачар под названием Нагорный Карабах считались единой территорией. Таким образом, когда в ноябре Армения была советизирована, вся ее территория составляла 43 тысячи квадратных километров. Руководство СССР, недолго думая, стали менять и эти границы, выделяя восточным соседям участки земли на территориях Армении, от Нахичевани и Нагорного Карабаха, включая анклавы, а также пастбища, предназначенные для курдов Азербайджана. Другими словами, все это произошло за счет Армении.
"30 ноября 1920 года власти Азербайджана объявили, что Нахичевань и Нагорный Карабах будут принадлежать Армении,- сказал Галичян.- Это решение 4 июля 1921 г. Сталин сначала утвердил, а 5 июля возглавляемое им Кавказское бюро ВКП(б) объявило после закрытого заседания, что территории должны быть переданы Азербайджану. В состав отошедших к Азербайджану территорий входил Восточный Сюник, восточной границей которого до этого была река Хагару (Ахавно). Таким образом, помимо Нахичевани и Нагорного Карабаха, Азербайджану были переданы земли из восточной части Сюника".
Позже Азербайджану были переданы территории из Сюникской, Гегаркуникской и Тавушской областей. Кроме того, на территории Армении были созданы три азербайджанских анклава. Арцвашен, находившийся на территории Армении из "полуострова" превратился в "остров"-анклав Азербайджана.
В Большой советской энциклопедии 1926 года на карте Армении зеленым отмечены территории, переданные Азербайджану в течении следующих десяти лет. И на карте нет анклавов, ни армянского, ни азербайджанских.
Отметим, что Армению можно увидеть и на других древних картах мира и в учебниках истории. Иногда как независимое государство, иногда разделенное между соседними империями, но тем не менее имя Айастан-Армения всегда упоминалось в картах мира, начиная с древних греческих и римских карт и по сей день.
Известный греческий географ и космолог Клавдий Птолемей был самым выдающимся картологом в древнем мире. Его самый важный труд – это “География”, состоящая из 8 томов. В пятом томе этого труда есть текст об Армении. Это карта мира, окружённая ветрами и разделенная на климатические зоны. За исключением Красного моря, все моря синие, а горы зеленые. Великая и Малая Армения расположены между Черным и Каспийским морями.
Уникальна также так называемая Карта Святой Земли или " Земного Рая". Она охватывает территорию между Средиземным морем и Персидским заливом, а также выдающийся райский сад Эдем, расположенный недалеко от города Вавилон. Красиво украшенный заголовок окружён картинами сцен Эдема с обеих сторон. Сама карта потрясающе создана с сочетанием реальной и библейской географии. Здесь вы найдете Землю Нод, Райский Сад, Вавилонскую башню и другие полумифические места. Карта была составлена Висшером как часть серии из пяти карт, чтобы они были включены в Библию Авраама Ван ден Брока, написанную в 1657 году. Это первое издание этой важной серии карт, которая легла в основу многих других библейских карт, появившихся в XVIII веке.
Карта Наземного Рая подготовлена английским картографом Эммануэлем Боуэном. Она также основана на религиозных верованиях. Наземный Рай Эдем расположен на территории Армении, между озерами Ван и Капутан. Здесь показаны четыре реки, вытекающие из библейского рая: Аракс (Гихон), Фисон, Евфрат и Тигр. В центре карты находится гора Арарат.
В XVIII веке в Венеции на была издана карта Армении, которую, по мнению картологов и географов, можно рассматривать как замену отсутствующей карте в "Географии" ("Ашхарацуйц") Ширакаци.
Армения- одна из самых древнейших стран мира...
Автор статьи: Специальный корреспондент фонда " Артис Футура" в Армении - Тигран Мирзоян