Найти тему
Мосфильм. Золотая Коллекция

"Не стреляйте в белых лебедей": несколько фактов о съемках и цитаты из фильма

Премьера фильма "Не стреляйте в белых лебедей" состоялась на телевидении 12 июня 1980 года. Грустная, но очень светлая и душевная история о деревенском жителе Егоре Полушкине, за свою непутевость получившем прозвище Бедоносец, не оставила зрителей равнодушными. Пожалуй, иначе и быть не могло, ведь картина появилась благодаря невероятно талантливым людям.

Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)
Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)

В основе сценария фильма – роман Бориса Васильева "Не стреляйте в белых лебедей", впервые опубликованный в 1973 году в журнале "Юность".

В свое время критики встретили роман с прохладцей. Многие пеняли автору на то, что в своем произведении он защищает глупого и безответственного героя.

Однако писатель считал иначе. "Егор был единым, потому что всегда оставался самим собой. Он не умел и не пытался казаться иным – ни лучше, ни хуже. И поступал не по соображениям ума, не с прицелом, не для одобрения свыше, а так, как велела совесть", – писал Борис Львович.

Борис Васильев. Фото: rybteatr.ru
Борис Васильев. Фото: rybteatr.ru

Авторское название романа – "Не стреляйте белых лебедей". Однако при подготовке первой публикации корректор журнала "Юность" внес предлог "в". Васильев признавался, что не вычитал гранки перед публикацией, и предлог "в" остался в названии романа – "Не стреляйте в белых лебедей".

В 1975 году на основе романа была написана и опубликована одноименная пьеса.

Родион Нахапетов. Фото: fairysoft.ru
Родион Нахапетов. Фото: fairysoft.ru

А 1979 году к экранизации романа приступил актер и режиссер Родион Нахапетов, в багаже которого уже были четыре режиссерские работы, включая "С тобой и без тебя" и "Враги".

Сценарий к фильму Борис Васильев писал вместе со своим давним другом и соратником Кириллом Рапопортом. Это была их шестая совместная работа в кино.

Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)
Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)

Однако в титрах картины "Не стреляйте в белых лебедей" в качестве сценариста указан лишь Кирилл Рапопорт. Но отмечено, что фильм снят по мотивам одноименного произведения Бориса Васильева. Возможно, причиной тому были разногласия между писателем и режиссером по поводу видения главных героев.

Васильеву не понравились пробы Станислава Любшина на роль Егора Полушкина. Он посчитал, что актер чересчур интеллектуален и хитроват для того, чтобы сыграть наивного и даже юродивого персонажа. Однако Нахапетов настаивал на кандидатуре Любшина. Его выбор одобрили соавтор сценария Кирилл Рапопорт и оператор картины Николай Немоляев.

Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)
Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)

Васильев не одобрил и кандидатуру Нины Руслановой на роль Харитины, жены Полушкина. По его задумке, это немногословная женщина "северного" типа. Нахапетов же наделил ее "южным", импульсивным темпераментом, как бы уравновешивая характер Егора.

На съемочной площадке Любшин и Русланова много и свободно импровизировали. Такой принцип работы с актерами Родион Нахапетов "подглядел" у Василия Шукшина, когда играл свою дебютную роль в его картине "Живет такой парень".

Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)
Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)

Роль учительницы Нонны Юрьевны режиссер предложил своей супруге Вере Глаголевой. Она признавалась, что поначалу героиня не понравилась, поскольку казалась слишком правильной. Принять и понять ее актрисе помог Нахапетов во время съемочного процесса.

Яркая романтическая линия в картине появилась благодаря Ивару Калныньшу, который сыграл лесничего Чувалова, влюбившегося в Нонну Юрьевну. Озвучил латвийского актера сам Родион Нахапетов.

Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)
Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)

Колю Полушкина, сына Егора и Харитины, сыграл Витя Анисимов. Это была его вторая работа в кино после картины Юлии Солнцевой "Мир в трех измерениях" (1979).

На роль Кати, подружки Коли Полушкина, режиссер рассматривал кандидатуры двух девочек: Насти Немоляевой, дочери оператора картины, и Насти Рапопорт, внучки автора сценария. В итоге выбор пал на Анастасию Рапопорт (в титрах Гладкова).

Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)
Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)

Оператором картины выступил Николай Немоляев. Незадолго до запуска в производство его пригласил Марк Захаров поработать над фильмом "Тот самый Мюнхгаузен". Оператор уже сотрудничал с Захаровым на съемках "Обыкновенного чуда", но на этот раз отказался. "Для меня было важно, что я уже дал согласие. И я не мог предать эту тему, эту идею, мою любовь к природе", – признается Николай Владимирович, чья камера создала необыкновенную атмосферу картины.

Этой атмосфере способствует и музыка, созданная корифеем советского кинематографа – композитором Исааком Шварцем.

Основные съемки проходили в деревне Гливин Борисовского района (Беларусь), а также в Московской области: на Оке, в ближайших деревнях и окрестностях города Пущино.

Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)
Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)

Друзья, в завершении рассказа об истории создания этой замечательной картины предлагаем вспомнить несколько фраз ее главных персонажей.

У людей мужья, так уж добытчики. Так у них вон жены, как лебедушки. А наш-то, наш-то, Олюшка? От Бедоносец.
Так радостно же всем будет. Я на цыпленке, ты на поросенке. Это ж соревнование!
– Придет время, и прочитаешь замечательные книги: Сервантес, Толстой, Тургенев... – Мамка говорит, что вы сроду замуж не выйдете. – Почему она так решила? – На книги много тратитесь. А мужики, они книжных не любят.
Стыдно человеку себя царем называть природы! Какой же ты царь? Ты же сыночек, ты вот ее сыночек младший. Она же умирает, природа. Она пока молчком умирает. Так ты, если ты сыночек, ты в гроб-то не загоняй, маменьку-то раньше времени!
Тогда вот слезы горькие текут, когда уже ничего не хочется, а велят. И не по лицу текут, а изнутри. И жгут.
Да уж что уж. Стало быть, так, раз оно не этак.
Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)
Кадр из кинофильма "Не стреляйте в белых лебедей", 1980 г., режиссер Родион Нахапетов, сценарист Кирилл Рапопорт, композитор Исаак Шварц (скриншот)

Друзья, фильм "Не стреляйте в белых лебедей" входит в число ваших любимых картин? Не пропустите его показ на телеканале "Мосфильм. Золотая коллекция", ссылка на программу здесь. Читайте и другие статьи:

Спасибо за внимание, друзья! Подписывайтесь на канал, мы подготовили для вас много интересного. Коллекция "Мосфильма" огромна – яркое найдется для каждого.