"Он вышел на улицу, со всегдашним удовольствием покинув плохо вентилируемое здание. Уже надвинулась тормансианская ранняя ночь с её глухой, беззвёздной тьмой, в которой тонула тусклая серая луна. На углу, над кубиком киоска, продающего дурманящее питьё, горел фонарь. Там толпились мужчины, доносились хриплая ругань. Ветерок принёс смешанный запах напитка (перегар), курительного дыма ночи".
"Он вышел на улицу, со всегдашним удовольствием покинув плохо вентилируемое здание. Уже надвинулась тормансианская ранняя ночь с её глухой, беззвёздной тьмой, в которой тонула тусклая серая луна. На углу, над кубиком киоска, продающего дурманящее питьё, горел фонарь. Там толпились мужчины, доносились хриплая ругань. Ветерок принёс смешанный запах напитка (перегар), курительного дыма ночи".
