Найти в Дзене
Пески времени...

Череп с греческой надписью найден при раскопках в церкви Балатлар

Оглавление

Недавно турецкие археологи сделали удивительное открытие на черноморском побережье в Синопе, обнаружив мужской череп с надписью на греческом языке "пилигрим Димитракис". Эта находка была сделана в церкви Балатлар, одном из самых значимых археологических памятников города. Как сообщает Arkeonews, это первый случай подобной находки в Турции, хотя аналогичные черепа ранее находили в Египте и Греции.

Расшифровка надписи

Череп был отправлен на экспертизу, которую провел доктор Мустафа Толга Чирак, заведующий кафедрой антропологии факультета искусств и наук Хеттского университета. Его исследование показало, что череп принадлежал православному священнослужителю, который отправился в паломничество в Иерусалим. Имя "Димитракис" и слово "пилигрим" (что означает "паломник") на черепе указывают на его статус и миссию.

Доктор Мустафа Толга Чирак с найденным черепом, на котором ясно видна надпись
Доктор Мустафа Толга Чирак с найденным черепом, на котором ясно видна надпись

Исторический контекст

Димитракис жил в XIX веке, и традиция нанесения надписей на черепа в Анатолии не была распространена. Однако такая погребальная практика была известна в других регионах, включая Грецию и Египет.

Доктор Чирак поясняет: "Согласно этой традиции, череп умершего извлекали из могилы, на нём твёрдым предметом писали имя, а затем помещали на полку в соответствующей части церкви для экспонирования".

Церковь Балатлар: От Римской бани до Православного кладбища

Синопская церковь Балатлар
Синопская церковь Балатлар

История церкви Балатлар сама по себе полна неожиданных открытий. Первоначально здание было римской баней, построенной во II веке нашей эры. В конце IV или начале V века оно было переоборудовано в церковь. Со временем церковь Балатлар многократно перестраивалась и меняла своё назначение, пока в конце концов не стала православным кладбищем в поздний османский период с XVII по XX век.

Находка черепа с надписью "пилигрим Димитракис" представляет собой уникальное археологическое открытие, проливающее свет на малоизученные аспекты истории Анатолии и православной традиции. История церкви Балатлар, от римской бани до православного кладбища, дополнительно подчёркивает многослойность культурного наследия этого региона.

Верхнее изображение: Череп пилигрима Димитракиса. Фото: IHA

Фотографии взяты из открытых источников.