Ох уж эта Великобритания! Страна чая, овсяной каши, Биг Бена и, конечно же, острых интеллектуальных дуэлей.
Уинстон Черчилль и леди Нэнси Астор — две фигуры, чьи словесные перепалки давно перешли в разряд народного фольклора, будто легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола.
Будучи первой женщиной парламентарием и "ворвавшись" в Палату общин в 1919 году, она была как кость в горле у британских джентльменов. Нэнси была остра на язык и разве что Черчилль был способен ответить ей достойно!
И хотя мы не можем гарантировать архивную точность каждого диалога, именно в этом и кроется их обаяние: ведь велик человек, память о котором переходит в народное творчество!
Давайте же погрузимся в эти легендарные перепалки, словно в старые добрые времена, когда острота слова политика имела не меньшее значение, чем его политическая программа.
Виски мой друг…
Начнем с классики. Леди Астор, известная своим ярым неприятиям алкоголя, однажды заявила Черчиллю:
"Уинстон, вы так много пьёте. Это ужасно!"
Черчилль, как истинный мастер словесной акробатики, откинувшись в кресле, ответил:
"Мадам, я пью, чтобы окружающие казались мне интереснее."
Ну разве не изящно? Отбить критику превратив ее то ли в шутку.. то ли….
Это был его способ сказать: "Да, я пью, но это мое личное дело…"
Устами женщины глаголит истина?
Леди Астор, которая никогда не пропускала возможности отпустить реплику в адрес Черчилля, однажды спросила его:
"Уинстон, почему вы всегда так раздражены, когда я вхожу в комнату?"
И Черчилль, не теряя ни минуты, ответил:
"Потому что, мадам, ваше присутствие всегда означает, что я буду не прав."
Вот это поворот!
Рекомендуем мужчинам распечатать и повесить на холодильник, как аристократический намек своим вторым половинам, которые порой являются достойными наследницами Астор со своим:
«Муж всегда не прав…если муж прав, смотри пункт 1»
Обмен «любезностями»…
Одним из самых известных обменов репликами стал тот момент, когда леди Астор сказала:
"Уинстон, Вы совершенно невыносимы, когда пьяны."
Но Черчилль, как всегда на высоте, парировал:
"Мадам, а Вы совершенно невыносимы, когда трезвы."
Здесь, дорогой читатель, мы видим настоящую игру слов, где каждый ход продуман до мельчайших деталей! Обменялись любезностями, так сказать и каждый остался при своем.
Война войной, а обед по расписанию….
Однажды, на очередном званом ужине, леди Астор удивилась:
"Уинстон, как вы можете так много есть?"
Черчилль, словно истинный стратег, ответил:
"Потому что, мадам, я не планирую вести войну на голодный желудок."
Возможно, отсюда и пошла поговорка «Война войной, а обед по расписанию!»
Не очевидное сходство…
На одном из званых ужинов, леди Астор не удержалась и сказала:
"Уинстон, я думаю, что вы не только пьете, но и не уважаете женщин."
Черчилль, с присущей ему лёгкостью, ответил:
"Мадам, я думаю, что именно поэтому у нас с вами столько общего."
Какой замечательный способ обернуть упрёк в комплимент!
«Камень в огород» фе*министкам и зоозащитникам.
Когда леди Астор стала первой женщиной-членом парламента, Черчилль не удержался от комментария:
"Женщина в парламенте, как собака на задних лапах: вы удивляетесь не тому, как хорошо она это делает, а тому, что она вообще это делает."
Эта фраза одновременно обнаруживает и скептицизм, и консерватизм в его отношении к женской роли в обществе.
Однако невозможно в очередной раз не признать изящество, с которым Черчилль выражает свои мысли…пусть даже те, за которые сегодня его могли бы «отменить».
Кстати, думаем, что глядя на некоторые тенденции в современной Европе Черчилль трижды перекрестился бы, что родился именно в свое время ..в противном случае его ждала бы незавидная участь..
Читайте об этом в нашей статье. Мальчики или девочки? За что Уинстона Черчилля 100% "отменили" бы с современной Европе.