Please do not shoot the pianist. He is doing his best. Это выражение стало популярным после выхода книги Оскара Уайлда «Впечатления об Америке». Такое объявление писатель увидел в салуне над пианино, что и описал в книге. История умалчивает хорошо ли звучал этот инструмент и был ли он настроен. Вернее «донастроен». С лёгкой руки (вернее языка) Спикера Совета Федерации, ДОНАСТРОЙКА входит в нашу повседневную жизнь, как основной принцип управления всем и вся.
Мадам Спикер в числе ключевых законодательных решений весенней сессии выделила первую за четверть века донастройку налоговой системы. По ее словам, изменения, инициированные президентом, позволят более справедливо распределить фискальную нагрузку и, главное, снизить налоги для российских семей, где воспитывается в общей сложности около десяти миллионов детей. И главный смысл такой политики в том, чтобы в России снижалось число бедных.
Этот перл стоит перечитать ещё раз. Можно начать с конца. Для снижения числа бедных в стране, нужно снизить налоги для российских семей, где воспитываются дети. Что по какой-то причине нельзя было сделать в течении двадцати пяти лет. Оторопь. Играем тушь. Фанфары. Занавес.
Можно допустить, что с канцелярита это переводится как-то иначе. Но логика повествования всё равно не изменится. Вместо повышения зарплат, уменьшается налог. Нет, не так. Вместо доповышения зарплат, доуменьшается налог. Вместо досоздания рабочих мест в промышленности, допиливается бюджет.
В натуральном выражении все эти подачки тянут на один поход в магазин за продуктами. Что для кого-то очень даже критично. Поэтому спасибо, конечно, мы всё поняли: как бы власть не косячила, в следующем поколении она всё донастроит.
Причём цинизм власти тщательно замаскирован, снижение числа бедных, это ведь не декларируемая цель, как может показаться. Цель ЭТОЙ политики (читайте источник внимательно) только обозначить сам процесс снижения. А минус один — это ведь тоже результат.
Да и, собственно, откуда взялись эти бедные в богатейшей стране мира. Уж не вашими ли золотыми ручками законы да указы подписываются. «Я давно антиресуюсь, ты не засланная к нам©».
Власть ведёт себя, как домушник, ограбивший под чистую квартиру, но в приступе сентиментальности, оставляющий пятёрку под семейной фотографией с припиской «на детей».
Почему-то вспомнилась одна сценка из популярного юмористического шоу. Героиня произносит такой текст: «Налог нужно вводить на тех, кого много. А много у нас кого — нищих. Поэтому нужно ввести налог на нищих. Тогда мы сразу решаем две проблемы, и дыру в бюджете закрываем, и нищих меньше станет©».
Надеюсь, эта шутка шуткой и останется.