Найти в Дзене

ХИТ ВЕКА: «Молодые ветра» - 7Б

Все фото из открытых источников Интернета

Официальным днём рождения «7Б» принято считать 8 марта 2001г.

Это дата начала работы над дебютным альбомом «Молодые ветра».

Первый же, дебютный, альбом группы, в 2001 году попав в ротацию на «Наше Радио», уже через неделю пробился в верхние строчки чартов.

И «Молодые ветра» навсегда стали визитной карточкой группы.

По словам лидера группы Ивана Демьяна, «7Б» — это медицинский код, который обозначает одну из степеней шизофрении.

С этим диагнозом Демьян состоял на учёте в психиатрическом отделении больницы.

17 июля 2010 солист группы Иван Демьян пытался выбраться из окна квартиры по простыням и упал, получив перелом позвоночника.

Это уже его второй перелом позвоночника.

Первый случился после неудачного прыжка с парашютом.

Интересные факты: Существует любопытная интерпретация песни «Молодые ветра» с другим текстом, якобы песня написана о молодых ветеранах, солдатах, прошедших войну в горячих точках и, наконец, возвращающихся домой.

А для радио-версии текст был переделан.

Радио-версия:

Гордость полными вагонами, золотыми погонами с юга дуют молодые ветра.

Разрывая вклочья облака, не забыли, шлют издалека с дома, мама - и не последняя любовь.

Оригинал:

С гордостью полными вагонами, с золотыми погонами, из горячей точки едут молодые ветераны.

Разрывая вклочья облака салютами, их не забыли, пишет из дома мама, и не последняя любовь ещё впереди.

Радио-версия:

А по небу бегут – видишь чьи-то следы, это, может быть, ты, это, может быть, я, это, может, нас ждут, это, может, нам поют свои: нашла коса на камень, идёт война на память лет.

Оригинал:

А по небу бегут – видишь чьи-то следы, это, может, погиб ты, это, может, погиб я, там, на небе, наши ждут, прямо с неба нам поют свои песни: кому больнее – косе или камню?

Идёт война так долго, сколько помнят люди лет.

Радио-версия:

Радость полными застольями и земными поклонами станем, выпьем и за всех помолчим.

Месяц полон, мир шатается, язык ноги заплетаются, вспомним, скажем брат брату нужные слова.

Оригинал:

Радость полными застольями и земными поклонами, станем, выпьем и за всех помолчим, кто теперь по небу бежит.

Полнолунье, солдаты пьяные – язык и ноги заплетаются, вспомним, скажем брат брату, что не успели сказать на войне.