В статье расскажем вам, как сменить язык интерфейса и язык ввода в операционных системах Windows и macOS, а также дадим полезные советы по управлению региональными настройками и решению типичных проблем. Изменение языка на компьютере может значительно облегчить работу с устройством, особенно если вы используете его не на родном языке.
Пошаговое руководство по смене языка в операционной системе Windows
Как поменять язык интерфейса Windows
Смена языка интерфейса в Windows — простая процедура, которая требует выполнения нескольких шагов. Допустим, вам пришлось работать на компьютере с интерфейсом на английском языке, которым вы слабо владеете.
Вот как можно изменить язык на компьютере. Покажем на примере перехода с английского на русский в ОС Windows 10 или 11 (интерфейс лишь немного отличается):
- Подключите устройство к Интернету. Убедитесь, что ваш компьютер, ноутбук или моноблок подключён к сети Интернет.
- Откройте поиск. Нажмите на иконку поиска на нижней навигационной панели экрана и в поле поиска введите слово «language». Найдётся пункт «Add a language to this device» — кликните его.
- Добавьте язык. В открывшемся окне нажмите «Add a language».
- Найдите русский язык. В строке поиска впишите «Russian» и выберите пункт «Русский — Russian».
- Установите дополнительные функции. Выберите все пункты меню дополнительных функций языка и нажмите «Install». Это начнёт процесс установки языкового пакета.
- Подождите завершения установки. Дождитесь завершения установки языкового пакета. Это может занять некоторое время, в зависимости от скорости вашего Интернет-соединения.
- Подтвердите смену языка. После завершения установки система предложит вам выйти из учётной записи для применения изменений. Нажмите «Yes, sign out now». Иногда система может попросить вас перелогиниться.
- Перезагрузите компьютер. Чтобы все изменения вступили в силу, необходимо перезагрузить компьютер. После перезагрузки интерфейс системы будет отображаться на выбранном языке.
Следуя этой инструкции, вы сможете легко сменить язык интерфейса вашей операционной системы Windows на русский или любой другой нужный язык. После этого можно переключать разные языки ввода привычным сочетанием клавиш Alt + Shift.
Как изменить язык отдельных программ в Windows
Вот как можно изменить язык отдельных программ на вашем компьютере с Windows:
- Откройте настройки программы. Запустите приложение, в котором хотите изменить язык. Обычно настройки можно найти, выбрав в меню пункты «Файл», «Инструменты» или «Справка», а затем «Настройки» или «Опции».
- Ищите настройки языка. В настройках приложения перейдите к разделу, относящемуся к языковым настройкам. Этот раздел может называться «Язык», «Language» или «International».
- Выберите нужный язык. В разделе языковых настроек выберите язык, который хотите использовать в приложении. Если необходимый языковой пакет не установлен, программа может предложить его скачать.
- Сохраните изменения и перезапустите программу. После изменения языка сохраните настройки и закройте программу. Затем запустите её снова, чтобы убедиться, что все тексты отображаются на выбранном языке.
- Проверьте результат. После перезапуска убедитесь, что язык интерфейса программы изменился. Если изменения не применились, попробуйте перезагрузить компьютер.
Примеры популярных программ:
- Веб-браузеры (например, Chrome, Firefox): обычно имеют собственные настройки языка, доступные в меню настроек браузера.
- Офисные приложения (например, Microsoft Office): позволяют выбирать язык интерфейса и редактирования в настройках приложения.
Управление региональными настройками и форматами данных в Windows
Настройка региональных параметров в Windows позволяет адаптировать форматы дат, времени и чисел под ваши предпочтения. Для этого следуйте следующим шагам:
- Открытие «Параметров»: Выберите «Время и язык».
- Переход в раздел «Регион»: Здесь вы можете настроить региональные параметры.
- Настройка форматов данных: Нажмите «Изменить форматы данных».
- Выбор нужных форматов: В открывшемся окне выберите подходящие форматы для календаря, дат, времени и чисел.
- Сохранение изменений: Нажмите «Применить» и «ОК» для сохранения изменений.
Смена языка на macOS
Как поменять язык интерфейса macOS
Изменение языка интерфейса на macOS – это несложная задача, которая позволяет настроить систему под себя. Ниже приведены подробные инструкции по изменению языка интерфейса операционной системы Mac:
- Запуск «Системных настроек»: Щелкните на значок Apple в левом верхнем углу экрана и выберите «Системные настройки» из выпадающего меню.
- Навигация к разделу «Язык и регион»: Этот раздел предназначен для управления языковыми параметрами, а также форматами дат, времени и чисел.
- Добавление нового языка: Нажмите на кнопку «+» под списком предпочитаемых языков для добавления нового. Выберите нужный язык из списка и нажмите «Добавить».
- Установка основного языка: Перетащите новый язык на первое место в списке, чтобы сделать его основным языком интерфейса.
- Применение изменений: Система может попросить перезагрузиться для применения изменений. Сохраните все несохранённые данные и нажмите «Перезагрузить сейчас» для завершения процесса.
- Настройка дополнительных параметров. После перезагрузки вы также сможете настроить дополнительные параметры, такие как формат даты, времени и чисел, адаптированные к новому языку.
Настройка региональных параметров на macOS
macOS также предлагает гибкие настройки для управления региональными параметрами, что позволяет адаптировать систему под местные стандарты.
- Открытие «Системных настроек»: Щелкните на значок Apple в верхней части экрана и выберите «Системные настройки».
- Переход в раздел «Язык и регион»: Здесь вы можете управлять языковыми и региональными параметрами.
- Настройка региональных параметров: Добавьте новые языковые и региональные параметры, нажав «+», или измените существующие.
- Адаптация форматов: Нажмите «Дополнительно» для тонкой настройки форматов дат, времени и чисел.
- Сохранение изменений: Нажмите «ОК» для сохранения внесённых изменений и закройте окно настроек.
Использование сторонних программ для управления языками
Множество сторонних приложений может помочь вам управлять языковыми настройками вашего компьютера. Эти программы часто предлагают более широкие возможности по сравнению со стандартными средствами ОС, такие как поддержка множества языков, более гибкая настройка горячих клавиш и интеграция с различными приложениями и сервисами.
Вот некоторые популярные сторонние программы для управления языковыми настройками на компьютере:
- Punto Switcher: Автоматически переключает раскладку клавиатуры между русским и английским, помогая избежать ошибок при вводе.
- Input Director: Позволяет использовать одну клавиатуру и мышь для управления несколькими компьютерами с разными языковыми настройками.
- LangOver: Программа, которая исправляет текст, введенный на неправильной раскладке клавиатуры, и помогает переводить текст между разными языками.
Как справиться с типичными проблемами при смене языка
- Некорректное отображение символов: Зайдите в панель управления и через меню «Время и язык» убедитесь, что установлены необходимые языковые пакеты и шрифты.
- Проблемы с вводом текста: Проверьте настройки клавиатурной раскладки и активные языки ввода в языковой панели (рядом с часами на панели задач).
- Программы не поддерживают выбранный язык: Иногда программное обеспечение может не иметь локализации для выбранного языка, в таких случаях обратитесь к справочным материалам или поддержке приложения.
Заключение
В этой статье мы подробно обсудили процессы изменения языка интерфейса и управления языковыми настройками на операционных системах Windows и macOS. Надеемся, что предложенные решения помогут вам решить проблемы при смене языка на компьютере.