Странным образом этот весьма посредственный и скучный фильм оказался прямо-таки культовым в США. Они там до сих пор его считают едва ли не одним из лучших фильмов в истории. Но, объективно говоря, хуже фильма на мафиозную тему сложно было придумать...
31-летний Мартин Скорсезе выступил здесь и как режиссёр, и как сценарист, и как продюсер, и даже как исполнитель эпизодической роли Коротышки Джимми. Этот фильм стал первым полноценным дебютом и для 30-летнего Роберта Де Ниро. Уже после он прославится как Вито Корлеоне во второй части "Крёстного отца", о которой я уже рассказывал в этой статье. А здесь у него хоть и роль второго плана, но сыграл он её хорошо.
Вообще, актёры здесь играют хорошо, но просто сценарий абсолютно никакой и слишком корявая режиссура. На протяжении всего фильма мы будет смотреть возню какой-то мелкой шпаны, возомнившей себя мафией, и слушать очень глупые диалоги. Тут нечего играть. Но Скорсезе с самого начала "размазывал" свои фильмы по тарелке на пару часов. Видимо так он предполагал добавить им значимости. Однако на мой взгляд хорошие его фильмы можно пересчитать по пальцам одной руки.
Итак, речь пойдёт сразу о нескольких персонажах итальянского происхождения из района Маленькая Италия в Нью-Йорке. Тони Девиенацо (Дэвид Провэл) заправляет местным баром. Майкл Лонго (Ричард Романус) — гангстер и ростовщик, пока лишь претендующий на звание серьёзного мафиозного воротилы. Джон «Джонни Бой» Чивелло (Роберт Де Ниро) - неблагодарное отребье, занимающий деньги у всех безо всякого намерения вернуть. Чарли Каппа (Харви Кейтель) - племянник местного босса мафии Джованни Каппа (Чезаре Данова), очень религиозен, регулярно пытается спасти душу Джонни Боя и постоянно обещает своей девушке Терезе Рончелли (Эми Робинсон) навсегда увезти её из Маленькой Италии.
Казалось бы, персонажей и достаточно и впереди нас ждёт увлекательный сюжет. Но, увы. Болтовня, беготня, сопли и нюни. Кроме того, совершенно провальная концовка. Но обо всём по порядку...
Чарли Каппа (Харви Кейтель), молодой американец итальянского происхождения, работает на своего дядю Джованни - местного мафиози. В то же время, Чарли набожен, и это идёт вразрез с его образом жизни. Тем не менее, желание подняться по "лестнице" и стать хозяином ресторана, является для него сейчас основным приоритетом. Но если две загвоздки.
Первая - это друг детства Чарли, Джонни Бой (Роберт Де Ниро), который самый настоящий отморозок бзе каких-либо норм, понятий, воспитания и чего бы то ни было ещё. Он, пользуясь дружбой Чарли, занимает деньги у всех подряд и никому не возвращает долги. Пьянки, девки, драки - это всё, что составляет его примитивную жизнь.
Вторая - это двоюродная сестра Джонни Боя, Тереза (Эми Робинсон), с которой Чарли тайно ото всех крутит амуры. Тереза страдает эпилепсией из-за чего её дядя Чарли, Джованни, считает её непригодной для своего протеже. Он требует от Чарли порвать все отношения с Джонни и Терезой, если тот хочет иметь успех в мафиозной структуре.
Джонни задолжал Майклу уже 3 000 долларов, но он и не думает их отдавать. Наоборот, он придумал решение: Чарли попросит своему дядю Джованни уладить этот вопрос. Вот такой вот "друг детства". Чарли, разумеется отказывается, и тогда Джонни и вовсе наглеет.
В баре Тони, Майкл снова приходит за Джонни, чтобы тот расплатился. Но Джонни оскорбляет его самым паршивым образом, размахивая пистолетом, и заявляет, что не собирается возвращать ему деньги. После этой выходки с оружием, Майкл уходит из бара, а Чарли убеждает Джонни, что им следует ненадолго уехать из города. Тереза настаивает на том, чтобы поехать с ними. Чарли одалживает машину, и они уезжают, покидая район без происшествий.
Но внезапно их догоняет машина с Майклом за рулём и его приспешником Коротышкой Джимми (Мартин Скорсезе). Джимми несколько раз выстрелил в машину Чарли, попав Джонни в шею, а Чарли в руку. В результате Чарли не справляется с управлением и врезается в пожарный гидрант.
Тереза ранена в аварии, а Джонни замечен шатающимся в переулке, где на него выходит полиция. Чарли выходит из разбитого автомобиля и опускается на колени в брызжущей из гидранта воде, ошеломлённый и истекающий кровью. Парамедики забирают Терезу и Чарли, в то время как судьба Джонни остаётся неизвестной - то ли он сдох от полученного ранения, то ли сел в тюрьму.
Вот и всё. И надо было на такой сюжетец тратить два часа времени? К актёрам претензий нет. Все претензии к Мартину Скорсезе.
