🔥 Всем привет! Это Кристина - ваш проводник в мир китайского. Сегодня хочу раскрыть вам секреты самый эффективных упражнений для прокачки китайского, которые можно делать САМОСТОЯТЕЛЬНО! Готовы изменить свой подход к обучению? Тогда поехали!
Скучно, долго, неэффективно... Надоело? 🤔
Вставить слово, прочитать диалог, прописать иероглифы, написать примеры с новыми словами, ответить на вопросы.. Стандартные упражнения, которые мы делаем из урока в урок. Неужели нет чего-то новенького? Свежих и одновременно эффективных упражнений для развития навыков РЕАЛЬНОЙ речи?
❗️ХВАТИТ ЭТО ТЕРПЕТЬ❗️
Конечно же нет! В своем блоге поделюсь с вами моими самыми любимыми нестандартными упражнениями, которые помогут вам прокачать беглость речи и отработать лексику. В предыдущей статье дала пошаговую инструкцию к технике "дневник", тут - к технике "перессказ", а сегодня расскажу про не менее эффективную технику "зуслушивание" 👇🏻
Упражнение 3. Заслушивание
1️⃣ Подбираем видео/подскаст
Найдите материал на тему, которую вам интересна и вы хотели бы обсудить ее на китайском, но пока не можете делать это свободно. Выбирайте уровень чуть выше своего, с субтитрами (это сильно облегчит дальнейшую работу с видео), желательно с понятным путунхуа.
🎧 Ресурсы для подкастов: 喜马拉雅 ; 小宇宙 Spotify и Apple Podcasts тоже подходят
🎥 Ресурсы для видео: 哔哩哔哩 ; Youtube (можно скачать сабы)
2️⃣ Работа с выбранным материалом
✅ Step 1: Внимательно, состредоточенно слушаем несколько раз. Без субтитров, не переводим в голове, не останавливаем запись. Расслабляемся, слушаем и максимально пытаемся понять смысл
✅ Step 2: Разбираем скрипт. Выписываем незнакомые слова от руки (без перевода) и новые конструкции. Задача понять текст на 100%
тут лучше сделать перерыв и дать мозгу возможность все это переварить, продолжить на следующий день👇🏻
✅ Step 3: Слушаем и следим за текстом. Отмечаем про себя, все ли понятно. Потом пару раз слушаем без текста (можно подсматривать в слова)
✅ Step 4: Читаем скрипт вслух без аудио. Я себе всегда подписываю тоны, где не уверена, чтобы еще и произношение покачать 👌🏻 Затем слушаем аудио без текста (идеально тут тоже сделать паузу и в течение пары дней просто на фоне слушать этот материал). Используем интервальное повторение для ключевой лексики - переодически смотрим выписанные ранее новые слова (можно сделать с ними предложения, если есть время). Слушаем текст, максимально включаясь. Тут должно быть понятно 100% текста на слух без текста
3️⃣ Перессказ/обсуждение
Заключительный этап - пишем перессказ текста либо обсуждаем эту тему с носителем. Предварительно можно почитать пару статей/постов или видео на эту/смежную темы (тут уже можно расширить свой вокабуляр на выбранную тему)
Еще больше упражнений в следующих постах. Так что stay tuned 💯
Кстати, если тебе близок мой подход, записывайся на пробный урок:
мой тг @xiaoding96
И подпишись на мой канал https://t.me/xxiao_dingg
Там много про мышление, жизнь и китайский 🇨🇳🀄️