Найти тему

Учим китайский. Техника съемка видео 📷

🔥 Всем привет! Это Кристина - ваш проводник в мир китайского. Сегодня хочу раскрыть вам секреты самый эффективных упражнений для прокачки китайского, которые можно делать САМОСТОЯТЕЛЬНО! Готовы изменить свой подход к обучению? Тогда поехали!

Скучно, долго, неэффективно... Надоело? 🤔

Вставить слово, прочитать диалог, прописать иероглифы, написать примеры с новыми словами, ответить на вопросы.. Стандартные упражнения, которые мы делаем из урока в урок. Неужели нет чего-то новенького? Свежих и одновременно эффективных упражнений для развития навыков РЕАЛЬНОЙ речи?

❗️ХВАТИТ ЭТО ТЕРПЕТЬ❗️

Конечно же нет! В своем блоге поделюсь с вами моими самыми любимыми нестандартными упражнениями, которые помогут вам прокачать беглость речи и отработать лексику. В предыдущей статье дала пошаговую инструкцию к технике "дневник", тут - к технике "перессказ", тут - к технике "заслушивание", а сегодня расскажу про не менее эффективную технику "съемка видео" 👇🏻

Упражнение 4. Съемка видео

1️⃣ Выбираем тему ❗️

Лучше всего выбрать актуальную для себя тему - тогда эмоциональный отклик будет больше, лучше запомнится и готовиться будет интересней.
Вот несколько идей 👇🏻

  • обзор книги/сериала/фильма/игры
  • поговорить о культурных различиях китайцев и русских (отношения, еда, работа и тд)
  • фишки или свой опыт в изучении китайского
  • подготовить ответ на вопрос, который вам часто задают китайцы и вы не знаете как лаконично на него ответить (например, про стоимость недвижимости в России или брак)
  • подготовиться к выступлению, отчету
  • мотивационный контент, рутина, саморазвитие

2️⃣ Изучаем примеры 🤯

Найдите аналогичные видео на эту тему на 小红书、哔哩哔哩、抖音 или YouTube. Можно почерпнуть из других видео вводную часть, заключение, нужные слова и готовые конструкции. Так же можно почитать тексты на эту тему в вичате (забив ключевые слова в поиск) или на 知乎 или 百度百科.

3️⃣ Пишем драфт ✍️

Важно не рассказывать заученный текст, а говорить своими словами, формулируя мысли в моменте. Поэтому сначала нужно подготовить драфт текста - пишем все, что приходит в голову на основе выписанных слов и конструкций.

4️⃣ Проверяем драфт

Так же, как и с пересказом - сначала проверяем текст на очевидные ошибки самостоятельно, затем отдаем носителю/преподавателю на финальную проверку.

5️⃣ Репетируем 🗣️

✅ Step 1: Попросите носителя записать вам чтение текста (если такой возможности нет, воспользуйтесь ChatGPT)

✅ Step 2: Пометьте тоны на тексте (его лучше распечтать), послучайте запись и читайте вслух с выражением. Сначала делайте акцент на тонах и правильности чтения, затем добавляйте смысловые ударения, паузы и артикуляцию.

✅ Step 3: Выпишите краткий план текста (по пунктам) + слова или предложения, в которые вы сможете подсматривать во время рассказа

✅ Step 4: Прочитайте скрипт еще раз, зачем уберите и попробуйте рассказать текст по выписанному плану.

тут можно сделать паузу и продолжить на следующий день - пока вы спите и занимаетесь другими делами, мозг пассивно обрабатывает полученную информацию

4️⃣ Записываем видео 🎥

Не расстраивайтесь, если в процессе записи вы сбились, запнулись или забыли слово - это норм! Просто сделайте небольшую паузу и спокойно продолжайте с того места, где запнулись. Мне помогает не останавливать видео а снимать одним дублем - так легче редактировать (если я хочу его выложить) и морально воспринимается намного легче. Главное - без перфекционизма!

Еще больше упражнений в следующих постах. Так что stay tuned 💯

Кстати, если тебе близок мой подход, записывайся на пробный урок:
мой тг @xiaoding96
И подпишись на мой канал
https://t.me/xxiao_dingg
Там много про мышление, жизнь и китайский 🇨🇳🀄️