🔥 Всем привет! Это Кристина - ваш проводник в мир китайского. Сегодня хочу раскрыть вам секреты самый эффективных упражнений для прокачки китайского, которые можно делать САМОСТОЯТЕЛЬНО! Готовы изменить свой подход к обучению? Тогда поехали!
Скучно, долго, неэффективно... Надоело? 🤔
Вставить слово, прочитать диалог, прописать иероглифы, написать примеры с новыми словами, ответить на вопросы.. Стандартные упражнения, которые мы делаем из урока в урок. Неужели нет чего-то новенького? Свежих и одновременно эффективных упражнений для развития навыков РЕАЛЬНОЙ речи?
❗️ХВАТИТ ЭТО ТЕРПЕТЬ❗️
Конечно же нет! В своем блоге поделюсь с вами моими самыми любимыми нестандартными упражнениями, которые помогут вам прокачать беглость речи и отработать лексику. В предыдущей статье дала пошаговую инструкцию к технике "дневник", а сегодня расскажу про не менее эффективную технику "перессказ/рерайтинг" 👇🏻
Упражнение 2. Пересказ
Переписывая текст своими словами, вы активно используете уже знакомую лексику, учитесь применять новые слова в контексте
1️⃣ Выбираем материал
Изученный ранее диалог/текст, видео, либо рассказ или статья на интересную вам тему (либо на тему, в которой вы испытываете сложности) вашего или чуть выше вашего уровня. Наличие аудио - большой плюс, но если его нет, можно забить текст в ChatGPT и включить аудио. Послушайте, прочитайте и разберите текст (чтобы было понятно на 100%)
2️⃣ Ищем ключевые слова в тексте
Не нужно подчеркивать ВСЕ незнакомые слова. Найдите "ключевые" - те, которые являются необходимыми для описания этого текста/темы. Выписывайте сразу словосочетания.
Например, если текст про путешествие по Пекину, то ключевыми словами будут 长城、名胜古迹、旅游、古代 и тд
Так же обратите внимание на союзы и вводные конструкции - они пригодятся для написания пересказа ✍️
3️⃣ Читаем вслух
Можно пометить себе тона в тексте и прочитать несколько раз вслух. Походу чтения проверьте, все ли вам понятно в тексте.
4️⃣ Пишем пересказ ✏️ Выписывайте все ключевые, нужные (на ваш взгляд) слова + слова-связки и сразу переходите к написанию пересказа. Уберите оригинальный текст и пишите СВОИМИ словами, при этом опираясь только на выписанные вами ранее слова ❌не лезем в словарь❌
5️⃣ Проверяем и исправляем ошибки
После написания проверьте очевидные ошибки сами, а затем покажите учителю/носителю. Для закрепления правильных конструкций перепишите исправленный текст заново от руки.
Еще больше упражнений в следующих постах. Так что stay tuned 💯
Кстати, если тебе близок мой подход, записывайся на пробный урок:
мой тг @xiaoding96
И подпишись на мой канал https://t.me/xxiao_dingg
Там много про мышление, жизнь и китайский 🇨🇳🀄️