А сургуч-это сыр.
А каланча, парча холст- древнее заклинание.
Автор не сошел с ума. Это просто подвалила новая порция нетленки от подрастающего высокотехнологичного поколения Зумеров. Как видите, навык быстро передвигать пальцы по экрану смартфона не дает в будущем никаких преимуществ, как то: широкого кругозора, любознательности. Это услышала сегодня от вполне себе приличной девочки, не оторвы какой-нибудь, помнится, когда она только пришла ко мне, первым делом сообщила, что у ее бабушки "книг уйма, целая библиотека". Я тогда еще втайне возликовала...аллилуйа! Девочка из читающей семьи! Куда там, рано радовались, как говорится. Сначала я опешила от совершенно невообразимой формы глагола "шептать". Вот вы бы как сказали , ОН (что делает?) .... У девочки он ШЕПТАЕТ!!!!. Я человек бывалый, виду не подала,исправила, были "перлы" и похлеще, писала/негодовала недавно в статье под заголовком "А вы знали, что столица Америки-США".
Но тут девочка вошла во вкус и с частотой пулемета начала мне выдавать шедевр за шедевром, расстреливая своими объяснениями мою последнюю веру в будущее 😵.
При этом ни на йоту она не сомневалась в своих версиях, наоборот, попеняла мне, что уж больно я ей какие-то старые слова даю, их никто не говорит давно (это про парчу и каланчу).
Кстати, давно заметила этот ничем неоправданный апломб нового поколения. Им не стыдно, от того, что они не знают! Девиз ,в основном такой: "Мне это нигде не пригодится!Зачем мне запоминать". Такое обоснование я слышала и от барышни, которая столицей Америки называла США, и от целой группы первокурсников, возмущавшихся, что овец они не пасут, откуда им знать, что толпа овец-отара.....
Что ж...
Видно мой удел пасти овец.....
Вернемся к моей недорослюшке. А как додумывала, докрашивала она с фантазией это образ неведомого ей свинца!
Обратите внимание: не просто "обжаренная свинка" , а еще и "поданная целиком"!!!! Карл!!!!
И тут преподаватель дрогнул. Еще вчера. Я думала-меня не сломить . Даже такое странно измышленное явление ,как "гадкие утенки" не уронило меня в обморок (тоже приводила в качестве примера в одном из выпусков). Но эта фантазийная свинка....так и стоит перед глазами....обжаренная....сильно....
На этом сегодня, пожалуй, все.
Сердечно ваша, с корвалолом Лёля..