Найти тему
4pda.to

Fallout: London уже перевели на русский. Авторы исправляют технические проблемы

   Fallout: London уже перевели на русский. Авторы исправляют технические проблемы
Fallout: London уже перевели на русский. Авторы исправляют технические проблемы

Вышедшая на днях Fallout: London уже обзавелась переводом на русский язык — разумеется, пока что лишь машинной версией. Авторы тем временем обещают устранить технические неполадки.

-2

Автор сборки TES V: Skyrim True Anniversary Edition уже перевёл весь текст в Fallout: London программным методом. Качество при этом оставляет желать лучшего: многие идиомы полностью игнорируются, а термины переводятся некорректно. Впрочем, это пока единственный вариант сыграть на русском языке.

Тем временем авторы мода пообещали выпустить патчи, которые устранят часть технических ошибок. В данный момент опыт игроков в Fallout: London омрачается тем, что игра постоянно вылетает и показывает вечные загрузочные экраны:

«Мы работаем в поте лица, чтобы устранить известные нам технические ошибки. Обновление выйдет уже в скором времени. Спасибо за ваше терпение!»

Fallout: London вышла 25 июля в GOG. Для установки игры требуется лицензионная копия Fallout 4, купленная в Steam или GOG, а сам проект доступен бесплатно.