Найти в Дзене

Спойлеры к дораме "Цветок, что распускается по ночам", 1 часть статьи (1-6 серии)

Дорама повествует о женщине Чо Ё Хва, которая уже 15 лет оплакивает покойного мужа. Благопристойная скорбящая вдова и кроткая, послушная невестка днем превращается по ночам в отважного героя, который в черном костюме и маске прыгает по крышам и помогает бедным и нуждающимся. Но кто поможет ей самой?

Здесь вы найдете самые подробные спойлеры к этой дораме с 1 по 6 серии, вторую часть (7-12 серии) статьи читайте на моем канале.

Персонажи дорамы:

  • Чо Ё Хва - главная героиня, вдова уже 15 лет
  • Ли Ён Сон - служанка Ё Хва
  • Госпожа Ю - свекровь Ё Хва
  • Госпожа Чан - хозяйка таверны Мёндо
  • Левый советник господин Сок - свекр Ё Хва
  • Пак Ён Хак - королевский секретарь
  • Пак Су Хо - брат Пак Ён Хака и офицер королевской стражи
  • Лим Хан - покойный отец Су Хо
  • Кан Пиль Джик - глава Гильдии и хозяин таверны Пиль
  • Госпожа Пэк - вдова, сноха министра персонала
  • Госпожа О - жена министра Ёма
  • Джон (Чу Ё Сон) - сын г-на и г-жи Сок

В 1 серии мы знакомимся с персонажами дорамы. Сноха Левого советника Сока Чо Ё Хва уже 15 лет живет в семье своего мужа, которого она ни разу не видела - он погиб прямо в день их свадьбы. Кроткая и послушная днем женщина ночью надевает на себя черный костюм и маску и бежит по крышам помогать беднякам и всем, кто нуждается в ее помощи.

Вдова Ё Хва в молельне
Вдова Ё Хва в молельне

Серия начинается с того, что Ё Хва в маске идет в таверну Пиля, которая является также игорным заведением. Ё Хва собирается образумить отца одного бедного семейства, который забрал купчую на дом, чтобы поставить на нее в игре.

Ё Хва наставляет на путь истинный главу бедного семейства
Ё Хва наставляет на путь истинный главу бедного семейства

Женщина отважно и умело дерется с людьми Пиля, в драке первый раз сталкивается с офицером королевской стражи Пак Су Хо и случайно оказывается в его объятиях.

Под утро Ё Хва возвращается домой и снова становится прилежной снохой. Свекровь, госпожа Ю, притесняет ее и урезает ей рацион, дочь свекрови унижает Ё Хва и говорит, что та должна была умереть вместе с ее братом.

Госпожа Ю, свекровь Чо Ё Хва
Госпожа Ю, свекровь Чо Ё Хва

Дочь госпожи Ю
Дочь госпожи Ю

Ё Хва целыми днями проводит в молельне перед алтарем покойному супругу, а также занимается переписыванием трактата "о добродетели жены".

"После потери мужа госпожа Юн из Сунчона семь лет жила у могилы мужа. Госпожа Ко из Даньяна уморила себя голодом и на десятый день присоединилась к мужу. Госпожа Пак из Хэджу - смерть мужа переполнила ее горем, и она бросилась со скалы. Верные подданые не служат двум королям, а добродетельная женщина не служит двум мужьям. А если окадешься в объятиях другого мужчины - тебе отрубят руки, а глаза вырвут" (трактат о добродетели жены)

Левый советник Сок - свекр Ё Хва - тем временем управляет страной фактически вместо самого короля, который просто послушно следует указаниям министра.

Левый советник Сок
Левый советник Сок

После драки в трактире офицер Пак Су Хо просит помощника побольше разузнать о человеке в черной маске (то есть, о Ё Хва). Левый советник просит свою жену отпускать иногда Ё Хва погулять (как вдова она должна всегда сидеть дома). Свекровь решает взять невестку с собой на собрание жен чиновников, которое называется "маран".

Собрание маран
Собрание маран

На собрании госпожа Ю хвалится картинами Ё Хва перед всеми дамами, хотя Ё Хва на самом деле никогда не умела рисовать - вместо нее рисунки делала ее служанка Ли Ён Сон.

Ё Хва рисует
Ё Хва рисует

Ё Хва чуть не попадает впросак с картиной на собрании, но положение спасает хозяйка таверны Мёндо и подруга Ё Хва (о чем мы узнаем позже). Дома свекровь наказывает Ё Хва и Ён Сон. Ё Хва обещает морить себя голодом 10 дней.

Наказание
Наказание

Помощник Су Хо докладывает своему ему, что в городе ходят слухи о незнакомце в маске, который приносит еду бедным, лекарства рабам и бегает по крышам как белка-летяга.

Ё Хва в маске
Ё Хва в маске

После собрания маран ночью Ё Хва приходит в таверну Мёндо к хозяйке.

Ё Хва и хозяйка таверны
Ё Хва и хозяйка таверны

Та предлагает ей сбежать из дома, но Ё Хва не нравится эта идея.

"Если я уйду из дома - кем я стану? Будет ли у меня лицо? А имя будет? А если старший брат придет за мной?"

Брат Ё Хва пропал без вести давным-давно, но женщина верит, что он жив и вернется к ней.

Тем временем мы видим фрагмент истории как королевский секретарь Пак Ён Хак много лет назад спас Су Хо, и семья Ён Хака усыновила мальчика.

Пак Ён Хак, маленький раненый Су Хо и лекарь
Пак Ён Хак, маленький раненый Су Хо и лекарь

Ё Хва и Су Хо каждый из своего источника узнает, что девочку Котним (дочку того самого горе-отца, которого Ё Хва вразумляла в начале серии) продали в уплату долга прислуживать в таверне Пиля. Обычно девочки прислуживали там пока кто-нибудь не брал в наложницы или пока они не становились кисен. Пак Су Хо и Ё Хва одновременно приходят в таверну, чтобы спасти девочку.

Во 2 серии Ё Хва вспоминает как брат учил ее драться, как обещал подарить ей меч, как он однажды ушел на дежурство и не вернулся, а ее дядя женил ее на сыне советника, и как она овдовела в день свадьбы, так как на жениха напали разбойники.

Брат учит Ё Хва драться
Брат учит Ё Хва драться

Молодая Ё Хва в день свадьбы
Молодая Ё Хва в день свадьбы

Хозяйка таверны Мёндо даёт Ё Хва ханбок и вуаль, чтобы та могла в качестве знатной дамы сходить в таверну Пиля за девочкоц Котним. В таверне Пиля Ё Хва встречает Су Хо. Он узнает, что он офицер столичной стражи. Женщина хочет выкупить Котним у Су Хо, ошибочно решив, что тот покупает девочку. Су Хо хватает ее за руку и видит шрам, который она получила в драке бок о бок с ним в 1 серии. Ё Хва выкупает Котним за 500 серебра и отправляет девочку в таверну Мёнду, где та остается работать в безопасности. В итоге Су Хо узнает, что та женщина выкупила Котним, чтобы спасти. Су Хо пытается узнать, кто же такая эта загадочная женщина.

У министра Ёма есть любовь - его бесценная картина с тигром. Однажды он избивает своего старого слугу, и Ё Хва в отместку ночью пробирается в дом к министру и подменяет его любимую картину с тигром картиной с котом.

Картина с котом в исполнении Ё Хва
Картина с котом в исполнении Ё Хва

Ё Хва идет в храм и несет рис, чтобы сделать подношение божеству в память о брате и муже. На нее и ее служанку нападают разбойники. Она хочет добровольно отдать им рис как тут во все это вмешивается офицер Пак Су Хо. Ё Хва снова случайно оказывается в его объятиях.

В 3 серии гильдия Кан Пиль Джика ищет картину министра Ёма.

Кан Пиль Джик
Кан Пиль Джик

Тем временем на собрании маран жена министра Ёма госпожа О предлагает свекрови Ё Хва помочь бедным, та соглашается пойти вместе с невесткой.

Ё Хва получает записку от Су Хо, в которой он просит ее вернуть картину министру. Ночью женщина пробирается в дом министра Ёма, чтобы вернуть картину, но попадается Су Хо. Ей удается сбежать от него.

Су Хо и Ё Хва в доме министра Ёма
Су Хо и Ё Хва в доме министра Ёма

Ё Хва идет на благотворительную раздачу еды бедным, однако раздают они очень маленькие порции. Все все время сравнивают Ё Хва и другую вдову - госпожу Пэк. Госпожу Пэк постоянно ставят в пример Ё Хва. Все это противостояние происходит, потому что семья самой верной и безупречной скорбящей вдовы получит "врата целомудрия", которые дают некоторые привилегии и статус в обществе.

Ё Хва и госпожа Пэк раздают еду бедным
Ё Хва и госпожа Пэк раздают еду бедным

Во время благотворительной акции к Ё Хва обращается пожилая женщина с просьбой найти ее внучку, которая пропала. По пути домой Ё Хва видит, что крыша крыльца, на котором сидит эта бабушка, рушится. Денщина закрывает собой старушку, а Су Хо прибегает на помощь и удерживает тяжелые балки пока Ё Хва с бабушкой выбираются из-под навеса.

Су Хо помогает Ё Хва
Су Хо помогает Ё Хва

В этой серии мы узнаем, что король не такой простой и бесхребетный как нам показали вначале. Вместе со своим другом и королевским секретарем по совместительству он ищет информацию о людях, которые пропали в ночь смерти его отца. Уже 15 лет они пытаются добыть сведения.

Тем временем Ён Сон вспоминает, что Ё Хва спасла ее, когда она была маленькая, и с тех пор они вместе. Хозяйка учила девушку читать, писать и вышивать.

В 3 серии ночью Ё Хва в маске решает отнести рис бабушке, у которой пропала внучка, и узнает, что в домах бедняков постоянно пропадают дети. В то же время в том де месте гильдия Пиля разыскивает сбежавшую от них девочку (внучка тот старушки). Они находят ее, но Ё Хва отбивает малышку от них. Тогда разбойники берут в заложники бабушку. Ё Хва предлагает обмен - себя на бабушку. Положени5 спасает Су Хо, который по счастливой случайности чинил неподалеку крышу навеса, которая рухнула днем.

Ё Хва отбила девочку от головорезов Пиля
Ё Хва отбила девочку от головорезов Пиля

В 4 серии Су Хо начинает убеждаться в том, что человек в маске - это вдова Чо Ё Хва, но он пока не уверен в этом до конца.

Ён Хак вновь встречает Ён Сон и у него возникает к ней интерес.

Ён Хак и Ён Сон
Ён Хак и Ён Сон

Су Хо возвращает картину с тигром министру Ёму, но случайно отламывает стержень картины, и оттуда выпадает много цветочных лепестков. Су Хо незаметно забирает с собой немного лепестков.

Спасенная девочка рассказывает Ё Хва, что ее и других детей держали взаперти. За последние пару лет в Ханяне пропало много девочек. Ё Хва понимает, что Пиль торгует детьми.

Дети в заложниках у Пиля
Дети в заложниках у Пиля

Ё Хва хочет заручиться поддержкой Су Хо в деле о похищении детей, однако тот говорит женщине, что все нужно решить по закону.

Ё Хва и Су Хо
Ё Хва и Су Хо

По просьбе Су Хо его начальник решает провести обыск в таверне у Пиля, но детей там не находят, а королевская стража получает нагоняй. Кан Пиль Джик говорит Су Хо, что прощает его в последний раз, однако молодой офицер не собирается сдаваться, а брат Ён Хак поддерживает его.

Пиль и Су Хо
Пиль и Су Хо

Отважная Ё Хва ночью идет в таверну Пиля в образе мужчины. Она находит запертую дверь, которую охраняют головорезы гильдии, и понимает, что дети там.

Ё Хва в образе мужчины
Ё Хва в образе мужчины

В конце 4 серии министр Ём (владелец картины с тигром) избивает свою жену госпожу О. И в этой же серии мы видим, что Кан Пиль Джик служит Левому советнику Соку - свекру Ё Хва.

В 5 серии Су Хо и Ё Хва спасают детей и отправляют их в гильдию Хваён с провинцию Хамгёндо.

Су Хо и Ё Хва спасают детей
Су Хо и Ё Хва спасают детей

Ночью, проходя мимо мельницы, Ё Хва видит там сноху министра персонала (примерная вдова госпожа Пэк) с мужчиной.

Госпожа Пэк с любовником
Госпожа Пэк с любовником

Той же ночью убивают министра Ёма.

Смерть министра Ёма
Смерть министра Ёма

Виновным в смерте министра объявляют его слугу - у того находят кольцо якобы министра, хотя слуга уверяет, что это нефритовое кольцо его. На самом деле этот слуга - любовник госпожи Пэк, этой ночью он был с ней и это она подарила ему кольцо (у них парные кольца). Его сажают в тюрьму и собираются казнить.

Ён Сон напивается от беспокойства за хозяйку и снова встречает королевского секретаря Ён Хака. Они мило беседуют и находят что-то общее - у них обоих есть тот, о ком нужно заботиться.

Ён Сон и Ён Хак
Ён Сон и Ён Хак

Свекровь вдовы Пэк, увидев кольцо у обвиняемого, сразу же поняла, что это парное кольцо и второе находится у ее невестки. Она велит несчастной девушке покончить с собой.

Госпожа Пэк со свекровью
Госпожа Пэк со свекровью

Ё Хва приходит в гости к свекрови госпожи Пэк якобы для того, чтобы поучиться у вдовы мудрости и благочестию, однако свекровь не пускает Ё Хва к невестке и говорит, что та морит себя сейчас голодом, чтобы последовать за мужем. Пока Ё Хва отвлекает свекровь вдовы, Ён Сон ищет госпожу Пэк. Той же ночью, не дав девушке совершить страшное, Ё Хва приносит ее без сознания в таверну Мёндо.

Вдова Пэк собирается убить себя
Вдова Пэк собирается убить себя

Левый советник приходит к новоиспеченной вдове министра Ёма - госпоже О. Он знает, что это она убила мужа. Су Хо при исследовании тела покойного обнаруживает сладкий запах у того изо рта и читает про фиолетовые пятна во рту в отчете о вскрытии. Он подозревает яд и решает проверить лепестки из картины с тигром. Там действительно обнаруживается яд.

Госпожа О, вдова министра Ёма
Госпожа О, вдова министра Ёма

В начале 6 серии мы видим, что именно Левый министр Сок приказал избавиться от брата Ё Хва.

Ё Хва и Су Хо хотят спасти Ён Дока - любовника вдовы Пэк и обвиняемого в смерти министра Ёма. Ё Хва пытается убедить вдову Пэк бежать. Су Хо идет к вдове министра Ёма госпоже О, чтобы выяснить, пил ли тот перед сном чай.

Госпожа О встречается с Пилем и рассказывает ему, что офицер Пак Су Хо заинтересовался делом о смерти ее мужа. Выясняется, что это она отравила мужа.

Пиль и госпожа О
Пиль и госпожа О

Ё Хва приходит в полицейское управление, чтобы вызволить Ён Дока. Она дает мужчине какое-то снадобье и говорит выпить его сразу же. Женщина едва не раскрывает свою личность, Су Хо снова спасает ее. После снадобья Ён Доку становится плохо, начинается рвота, стража опасается, что это чума, и выбрасывает якобы мертвого заключенного в лес. Там его подбирает Ё Хва в маске с помощником. Су Хо гонится за Ё Хва, но не чтобы поймать ее, а чтобы попросить ее быть осмотрительнее. Женщина назначает ему встречу в таверну Мёндо.

Су Хо и Ё Хва
Су Хо и Ё Хва

Су Хо просит помощи у брата с делом о смерти министра Ёма и рассказывает ему о ядовитых лепестках. Секретарь же в свою очередь рассказывает все королю, и тот понимает, что его отца, покойного короля, в свое время отравили точно так же - тоже были фиолетовые пятна во рту и сладкий запах. Король хочет встретиться с Су Хо. Секретарь просит короля закрыть вопрос о пропавшем теле слуги.

Ё Хва встречается в таверне с Су Хо и раскрывает ему свою личность.

Ё Хва и Су Хо
Ё Хва и Су Хо

В городе объявляется странный купец, прибывший с запада.

Вдова Пэк и ее любовник сбегают с помощью Ё Хва и хозяйки таверны.

Госпожа Пэк и ее любовник Ён Док
Госпожа Пэк и ее любовник Ён Док

Продолжение спойлеров (7-12 серии) читайте во второй части статьи на моем канале. Поделитесь мнением о дорамке в комментариях - зашла она вам или не очень. Благодарю за лайки и подписку!