Стивен ван де Вельде доказывает, что спортивный талант может оправдать самые отвратительные преступления, пишет Жозефина Бартош — писательница и помощница редактора ежемесячного британского политического и культурного журнала The Critic.
Когда Стивен ван де Вельде предстал перед судом по обвинению в изнасиловании 12-летней британской девочки, судья сказал ему: "Вы тренировались как потенциальный олимпиец. Ваши надежды на то, что вы будете представлять свою страну, теперь разбиты вдребезги". Но после отбытия всего одного года (!) из четырехлетнего срока заключения ему разрешили вернуться к тренировкам.
Вчера, спустя десятилетие после совершения преступления, ван де Вельде занял свое место на самой престижной спортивной сцене мира. Когда он вышел под сенью Эйфелевой башни на волейбольную площадку, его освистали. Похоже, зрители наконец-то объединились — чего не удалось сделать "инклюзивному" табло церемонии открытия, состоящему из королевы драгметаллов и увядших поп-звезд. Неодобрение толпы раздражало товарища ван де Вельде по команде Мэтью Иммерса, который сказал журналистам: "Он отбыл своё наказание и теперь очень добрый".
Ван де Вельде не ожидал, что ему придется защищаться от международной прессы. Из тысяч участников соревнований только ему одному была предоставлена специальная льгота, освобождающая его от обязанности давать интервью СМИ. Его заменил Джон ван Влит, пресс-атташе голландской команды. Он откровенно рассказал о своей роли, признавшись: "Мы защищаем осужденного насильника детей". Когда его спросили о том, какое послание направил выбор игрока тем, кто пережил сексуальное насилие, ван Влит ответил: "У меня нет послания".
Но независимо от того, есть ли у ван Влита что сказать, участие ван де Вельде — это мощный сигнал для каждой четвертой женщины, подвергшейся изнасилованию или сексуальному насилию, и каждой десятой девочки, пострадавшей от сексуального насилия в детстве. Оно говорит им, что они не имеют значения. Оно говорит им, что будущее их обидчика важнее, чем их собственное.
Очевидно, что трудное моральное решение о том, разрешить ли насильнику детей участвовать в соревнованиях, Международный олимпийский комитет (МОК) передал голландцам. Хотя это стандартное решение, учитывая преступления, за которые он был осужден, оно является трусливым уклонением от выполнения обязанностей комитета.
Стоит помнить о мелочах, которые могут разрушить амбиции олимпийских надежд. В этом году японская гимнастка Шоко Мията была отправлена домой своей командой после того, как была замечена с сигаретой. На предыдущих Играх американская легкоатлетка Ша'Кэрри Ричардсон была отстранена от соревнований после того, как покурила каннабис — вряд ли это можно назвать препаратом, улучшающим спортивные результаты. Похоже, голландцы не испытывают подобных сомнений.
В том, что ван де Вельде удостоился редкой чести стать олимпийцем в то время, когда западный мир охвачен культурой отмены и цензурными настроениями, есть своя ирония. Кажется, что человек на Западе может совершить самое отвратительное преступление, какое только можно себе представить, и его товарищи по команде, да и вся страна, поддержат его, если он сможет достаточно ловко перебросить мяч через сетку.
Быть олимпийцем — это не просто представлять свою страну и даже не вершина человеческих достижений: это ещё и пример для подражания. Это честь, которой удостаиваются немногие выдающиеся спортсмены, символизирующие совершенство.
Ровно век назад в Париже девиз Citius, Altius, Fortius ("Быстрее, выше, сильнее") был впервые использован, чтобы, по словам соучредителя МОК Пьера де Кубертена, "представить программу нравственной красоты". Однако сегодня, глядя на то, какое пятно ван де Вельде принес на Игры, эти высокие амбиции кажутся пустым звуком. Но позор его преступления лежит не только на нем. Он принадлежит всем тем, кто готов забыть об изнасиловании ребенка ради шанса на медаль.
Приходите на мой канал ещё — буду рад. Комментируйте и подписывайтесь!
Поддержка канала скромными донатами (акулы бизнеса могут поддержать и нескромно):
Номер карты Сбербанка — 2202 2068 8896 0247 (Александр Васильевич Ж.) Пожалуйста, сопроводите сообщением: «Для Панорамы».