Приветствую!
В прошлый раз мы разобрали дело Верховного Суда, которое было связано с необходимостью указания автора и источника каждого процитированного произведения.
Сегодня мы продолжим данную тему и разберем еще два случая из практики, которые уточняют нам как правильно цитировать.
📌 1. Цитирование должно быть осуществлено таким образом, чтобы можно было однозначно определить автора произведения и источник заимствования. Они должны быть указаны в месте размещения цитаты в читаемом виде.
⚖️ Суть дела
- Фотограф (истец) опубликовал свою фотографию в личном блоге с нанесением информации об авторском праве.
- Общество (ответчик) скопировало и разместило на своем сайте данную фотографию без разрешения правообладателя.
- Истец обратился в суд с требованием о взыскании компенсации за нарушение исключительного права.
- Ответчик ссылался на то, что фотография использовалась им путем цитирования, в разделе сайта "Документы" были указание на имя автора и ссылка на источник заимствования фотографии.
- Общество также отмечало, что действующее законодательство не содержит конкретных указаний на место нахождения информации о правообладателе.
Это называется «попробуйте догадаться, где мы спрятали информацию об авторе»?
📝 Решение
🔸 Ст. 1274 ГК строго устанавливает возможность свободного использования произведения (в том числе в информационных целях) исключительно с обязательным указанием автора произведения.
🔸 Суд подчеркнул, что правила цитирования не допускают, чтобы сноски на используемое произведение давались не в месте цитаты (п. 11 Обзора ВС РФ от 23 сентября 2015 года).
🔸 Ответчик не указал автора фотографии и источник заимствования по тексту статьи либо под или над фотографией, что не позволяет пользователю при просмотре узнать, кто является ее автором.
🔸 Суд сделал вывод, что указание информации об авторстве на ИНОЙ странице сайта нарушает права автора, поскольку на ней НЕТ ПРИВЯЗКИ к конкретному фото. Исходя из скриншота, представленного ответчиком, пользователю сети не будет понятно, автором какого конкретно фото с сайта ответчика (на котором их несколько) является истец.
📌 2. Отсутствие информации об авторе произведения в цитируемом источнике не освобождает лицо, допустившее цитирование произведения без указания автора, от ответственности.
Отмазка «я не нашел» - не пройдет.
⚖️ Суть дела
🔹 Истец обратился с иском к ответчику о применении мер ответственности за нарушение прав на фотографию, а именно за цитирование без указания автора.
✅ Решением суда первой инстанции иск удовлетворен (апелляция подтвердила).
🔹 Возражая против удовлетворения требований, ответчик указал на то, что изображение взято из другого открытого источника, где отсутствовала информация об авторе или ином правообладателе.
✅ Суд кассационной инстанции, оставляя судебные акты без изменения, отметил следующее.
🔹 Свободное использование произведения допускается без согласия автора и выплаты вознаграждения при одновременном соблюдении следующих условий:
- использование произведения в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях, в целях раскрытия творческого замысла автора;
- с обязательным указанием автора;
- с обязательным указанием источника заимствования;
- в объеме, оправданном целью цитирования (пп. 1 п. 1 ст. 1274 ГК).
❗️ Никаких отступлений от данного правила закон не допускает.
🔹 Лица, не установившие правообладателя и использовавшие произведение без его согласия, не освобождаются от ответственности за нарушение авторских прав.
🔹 Факт нарушения не зависит от наличия или отсутствия информации об авторских правах, а также от того, имелись ли такие сведения у источника, где была взята информация.
🔹 Лицо, не имея в своем распоряжении информации об авторе или о правообладателе произведения, а также об условиях его использования, должно САМОСТОЯТЕЛЬНО ОТКАЗАТЬСЯ от использования произведения с целью не допустить возможного нарушения прав третьих лиц.
Главное правило: не умеешь, не знаешь, не нашел – не цитируй.
💬 Кстати, произведения, у которых авторов действительно невозможно установить (или с ними нет связи) называются «орфанными» или «сиротскими». По данному вопросу недавно принят закон, который скоро вступит в силу.
Всем прекрасного настроения!
Если есть какие-то вопросы, предложения, уточнения - пишите в комментариях! 💫
Буду безмерно рада лайкам и подпискам 😊
Поддержать меня или поблагодарить за статьи можно по ссылке или через QR-код ниже:
📞 Подписывайтесь также на другие мои соцсети: