В центре Ченная нашел книжный магазин с историей - в старом колониальном здании, в котором продают литературу уже много десятков лет.
Вообще, в городе незаметно большое число читающих людей, но они есть, конечно, ведь Индия - одна из самых населенных стран мира с населением в полтора миллиарда.
Большинство книг - на английском, образованные люди здесь обычно знают английский, долгое время британского владычества над этой территорией не прошло даром.
Имеются тут книги на хинди, и на еще более экзотических языках - тамильском и малаялам, на которых разговаривают в южной части страны.
Внимательно изучил, есть ли какая-то литература из Украины. Не нашел ничего.
Дальше стал смотреть литературу о России и/или российских авторов.
Самое популярное - две книги о современной России, они были выставлены при входе в магазин как пользующиеся спросом. Любопытно, что обе эти книги о России, но и об Украине тоже.
Книгу "Узник Путина" написал необычный персонаж Эйден Аслин. Это британец, который переехал в Украину, получил украинское гражданство и пошел служить в ВСУ. В 2022 году он воевал в Мариуполе против российских войск, попал в плен, а потом освободился по обмену. Написанная им книга, рассказывающая о жизни в российском плену, теперь продается, как видим, даже в Индии.
Вторая книга - журналистки "Новой газеты" Елены Костюченко "Я люблю Россию: Репортаж из потерянной страны". В аннотации говорится, что в книге помещены "репортажи с мест боевых действий, с Донбасса, Украины, а также остросоциальные проблемы в России и странах СНГ, включая истории про секс-рабство и ЛГБТ-активистах".
Кроме этих двух книг, о современной России (и Украине) больше не продается ничего.
С официальным российским взглядом на эти события книг не представлено.
К слову, посетил в городе еще один книжный магазин, там продавались тоже только эти две книги по российско-украинской тематике. Книги эти не европейских изданий, напечатаны именно в Индии - специально посмотрел.
Также в Ченнае издается на английском русская классическая литература. Отдельные книги - Чехова, Толстого, Достоевского. А еще обнаружил сборник рассказов русских авторов, среди которых Пушкин, Гоголь, Тургенев, Достоевский, Лев Толстой, Чехов и др.
Сам магазин - двухэтажный, красивый, внутри работает кондиционер, приятная прохлада (а на улице вообще липкая жара), лица покупателей - интеллигентные, как собственно, везде в мире в книжных магазинах. Эта атмосфера сильно контрастирует с улицей, где на тротуарах - большое число совершенно простецких типажей, которые, вероятно, могут вообще даже не уметь читать и писать.