«Когда мне было двадцать, я влюбилась ярко и взаимно – он был творческим, романтичным и евреем. Он во всем пытался казаться необычным, а потому из всех частей тела выбрал любимой ту, что еще не выбирал никто – мои стопы. Ленивый не пел дифирамбы моим глазам, но только он – стопам.
Меня это все настолько тронуло, что отдавая дань моим чувствам и его национальности, я решила посвятить ему надпись на ноге. Вбила в яндекс-переводчике «Я тебя люблю» на иврите, да и побежала с этим переводчиком в ближайший тату салон. Увидев мою ногу на следующий день, мой возлюбленный спросил с удивлением – А что обозначает твоя надпись?
Ну как, - отвечаю я ему, - люблю я тебя…
Он расхохотался, сказав, что на стопе у меня набито «Я ем рыбу», на иврите тексты пишутся наоборот. Мой яндекс-переводчик справился по-своему.
Шло время, возлюбленный еврей канул в лету, а я улетела в Таиланд, где решила поправить свою рыбную надпись цветками сакуры. Ох, как мне били иглами в Таиланде стопу, так мне больше никто и никогда ничего не бил. Ощущения незабываемые.
Время шло. Я уже вернулась в Россию, в реалиях которой тайская сакура не справлялась. Татуировка расплывалась, растекалась и выглядела просто ужасно.
Недолго думая, я пришла к гениально-очевидному решению - хочешь забить неудачную херню, сделай из этого орнамент!
И нашла в Москве прекрасного орнаменталиста. Сакура, со скрипом и с натягом, превратилась в орнамент.
Но нет покоя тому, кто гонится за совершенством. Орнамент это хорошо. А хороший орнамент это еще лучше.
Вот такой витиеватой дорогой мы с ногой приползли к Ивану. Я понимала, что приближаюсь к финишной прямой. Нельзя же сделать 10 кавер-апов на одном и том же месте! Даже при моем-то азарте😂
Теперь, благодаря Ивану, я с гордостью ношу на себе свои ноги, которые радуют меня каждый день. И никто на свете не догадается, что когда-то там говорилось о моей безудержной любви к рыбе».
