Найти тему
Пригодится

Промпт vs экспромт или Что надо знать про промпт покорителям ИИ

Вас не должно смущать, что слова "промпт" и "экспромт" имеют один корень, хотя одно из них имеет лишнюю букву в корне — "п".

Но в наши дни гораздо важнее понимать суть первого термина из заголовка. Ведь у тех, кто знаком с ИИ (искусственным интеллектом) или хочет с ним познакомиться, в голове застрял ложный посыл:

"С помощью классных промптов можно озолотиться".
Титульная иллюстрация к статье Олега Лубского "Промпт vs экспромт или Что надо знать про промпт покорителям ИИ" | © автор коллажа Олег Лубски 2024
Титульная иллюстрация к статье Олега Лубского "Промпт vs экспромт или Что надо знать про промпт покорителям ИИ" | © автор коллажа Олег Лубски 2024

Стартанём со слова "экспромт".
Оно появилось в русском раньше. Гораздо раньше.

ЭКСПРОМТ

Проще всего начать объяснение экспромта с его синонима. Синоним к слову "экспромт" — импровизация.

ЭТИМОЛОГИЯ

Слово "экспромт" — в русском языке заимствованное, образовано линейной транслитерацией из латиницы в кириллицу; происходит от составного термина на латыни ("ex" + "prom(p)tus"), в переводе означающего: "быстрый", "скорый", "готовый". Одно из первых, если не первое, появлений термина "экспромт" в русской литературе — словарь середины 19-го века авторства А.Д. Михельсона: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней", 1865.

Любопытно, что в англосаксонском мире слово "экспромт" прижилось с буквой "п" внутри" и с другой приставкой — "Impromptu" (имеет французское происхождение — un impromptu, в широком смысле означающее "экспромтом"), и в зависимости от контекста может выступать в виде существительного, прилагательного или наречия; чисто английский синоним — "offhand".

ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА
Считается, что впервые термин "impromptu" применил чешский композитор Ян Вацлав Воржишек, произошло это в 1817-м году по отношению к музыке. Через 20 лет слово прославил другой композитор
Фредерик Шопен, сочинив первую из 4-х своих ставших знаменитыми Impromptus.

Со временем в русском языке слово "экспромт" расползлось в своём значении и уже довольно давно — многозначный термин:

  • В слэнге (разговорное) "экспромт" — публичное выступление без подготовки или без бумаги (телесуфёра).
  • В литературе "экспромт" — небольшое литературное произведение, созданное в момент исполнения, т. е. без подготовки (импровизированные стихотворения, короткие ораторские выступления, афоризмы).
  • В музыке "экспромт" — небольшая пьеса как правило для одного инструмента, не имеющая определённой формы, написанная в характере импровизации (но не обязательно импровизированная).

В современном английском, кстати, слово "impromptu" тоже расползлось по применению. В частности:

  • Impromptu - язык программирования в операционной среде Mac OS, т. н. the Scheme language, a member of the Lisp family of languages.

Слово "Экспромт" в кино и на сцене

Со словом "экспромт" есть театры, танцевальные группы и т. д. По формату моих статей в этой главе я приведу несколько примеров имён собственных со словом "экспромт" из мира кино, шоубиза и книгоиздания:

  1. Ко-продукционный (Великобритания + США) короткометражный комедийный фильм "Экспромт" (Impromptu, 1932).
  2. Ко-продукционная (Великобритания + Франция) полнометражная мелодрама "Экспромт" (Impromptu, 1990), с Хью Грантом (Hugh Grant) в роли Шопена (одного из пионеров жанра музыкальной импровизации).
  3. Канадский короткометражный анимационный фильм "Экспромт" (Impromptu, 2013).
  4. Одна из комопозиций культовой британской группы Queen носит название "Экспромт" (Impromptu).
  5. Французская пьеса "Версальский экспромт", автор — Ж. Б. Мольер.
  6. Роман "Экспромт" (Impromptu, 1923), автор — Эллиот Пол (Elliot Paul).

ПРОМПТ

Внимание! Считается, что слово "промпт" прижилось в русском языке в упрощённом (сокращённом виде — «промт». В качестве единственной причины называют простоту произношения (легче произносить и слово "экспромт", см. главу ЭКСПРОМТ, видимо: в этом слове буква "п" выпала по аналогичной причине). Но я лично считаю, что произношение и написание "промпт" не только не будет ошибкой, а всё-таки правильнее.

Внимательным и часто работавшим с машинными переводчиками во времена, когда мы и слыхом не слыхивали про ИИ, наверняка знакомо название PROMT (это не реклама, а констатация исторического факта , что юрлицо основано в РФ в 1991-м году). Ныне эта российская компания "Промпт" — один из мировых пионеров разработки систем машинного перевода — продолжает своё направление и конечно же теперь занимается исследованиями и разработками в области ИИ.

ЭТИМОЛОГИЯ

Слово "промт" — в русском языке заимствованный неологизм, образованный линейной транслитерацией из латиницы в кириллицу; происходит от английского термина, выглядящего так: "prompt"; в слэнговом переводе — "подсказка". Понятное дело, из главы ЭКСПРОМТ, что происхождение базовое у английского "prompt" — из слова на латыни.

В современном русском языке термин "промпт" понимается как запрос к нейросети с целью получить желаемый результат (и это не только изображение или текст).

Впрочем, термин "промпт" сегодня однозначный для всего технологического мира.

По сути промпт — это постановщик задачи, набор инструкций для ИИ/ОНС, на основе которых она генерирует заданный контент. Чем чётче он прописан, тем релевантнее будет результат.

От качества промпта, его формулировки и точности указаний зависит, насколько верно (для вас) ИИ/ОНС выполнит ваш запрос.

Краткий алгоритм как составить промпт

Текстов, выдаваемых за инструкции для промптов, в сети сегодня много.

Но...

Первое. Основная сложность в том, что в 99-ти процентах случаев языком вашего общения с ИИ/ОНС будет английский. Во всяком случае, на вершине пирамиды, где доминируют прикладные программы на базе ИИ/ОНС и на площадях к подступам её вершины восседают англоязычные ресурсы. Поэтому сначала обопритесь на свой английский.

Второе. Другая сложность — принципиальная: рекламируемые под видом инструкций тексты не есть инструкции вообще. Кто же вам выдаст работающую инструкцию, да ещё и помогающую загребать деньги? Кому нужны конкуренты? Вам, например, они нужны? Поэтому будьте трезвы —научиться промптам можно только самостоятельно, через самообучение и подсмотры успешных кейсов.

Я поступлю честно: считая, что каждый промпт — это уникальный интуитивный диалог меня как заказчика с машиной (в обобщенном смысле компьютером) как исполнителем (подрядчиком) посредством обучаемой нейросети и понимая, что проинструктировать невозможно, а где-то и не хочется открывать секреты и находки, — я напишу далее краткий список моментов, которые ваш промпт должен отразить.

Реализация этого ВОПРОСНИКА в виде ваших действий — это раскрытие логики, упорядочение действий и облегчение по крайней мере понимания.

А инструкции по составлению промптов вы наработаете сами, постепенно, на собственной практике.


ВОПРОСНИК к "Написанию промптов для нейросети":

  1. Задать формат контента (что вы хотите получить на выходе): перевод, пост, статья, письмо, книга, картина, иллюстрация, видео, анимация, музыкальный трек и т. д.
  2. Уточнить, для чего или для кого предназначен данный контент.
  3. Указать, от чьего лица (если вам нужен текст).
  4. Четко сформулировать тему и цель.
  5. Привести, если нужно, примеры (аналоги, образцы).
  6. Задать стилистику, жанр.
  7. Ограничить/установить объём (в соответствующих единицах измерения).
  8. Обратить внимание на требуемые ограничения (если вы выйдете за рамки собственной этики ИИ/ОНС, вы получите от неё встречный сигнал типа NSFW, придётся его обходить).
Помните: волшебной формулы не существует, как не существует "определённых правил, которые нужно соблюдать, чтобы написать прекрасный промпт, а потом и получить от нейросети прекрасный текст".

Кто вообще пишет такую чушь: "прекрасный промпт", "прекрасный текст"? Это очень субъективная мера оценки.

Если сложности с составлением запросов (промптов) все ещё остаются, можно воспользоваться специальными сайтами — конструкторами промтов. На мой взгляд, они помогают опять же поверхностно. Но польза в них всё-таки есть — в качестве примеров промптов и прототипов шаблонов промптов.

А так, на практике, вам все равно придется самостоятельно:

  • вести диалог с машиной
  • давать ей примеры
  • отвечать на её вопросы или оценивать то, что она выдала в очередной генерации
  • проверять ошибки, сверять факты
  • исправлять созданное, если не удалось от машины добиться идеального (в вашем представлении) результата; в таких случаях старайтесь помнить о конечностях (если это про картинку и изображенных на ней реальных субьектов) или о тавтологиях (сетки любят повторять чужие тексты и многократно).
Если не хотите верить, просто прислушайтесь к голосу практика. За моими и нашими (с партнёрами) плечами уже сотни тысяч написанных и отправленных промптов. Часть из них остались в форме незавершенных диалогов — это когда не удавалось объяснить машине "а что же ты всё-таки хочешь" или когда она сама выдавала под фразой "извините, я больше ничего не могу придумать для вас" или "извините, вы вторгаетесь в такую область, где моя этика не позволяет творить".

Промпт (промт). Рекомендация эксперта

Вам наверняка попадаются такие объявления (цитирую):

"Обучитесь искусству составления промтов, и нейросеть станет верным ассистентом, который в любое время поможет вам в выполнении задач, станет источником вдохновения и просто избавит от ненужной рутины".

Не ведитесь на простоту.
Будьте критичны (я про критический склад ума). Корень успеха — не в составлении промптов. Он — в совокупности — вот этих основных факторов:

  • знание английского, системный подход, умение образный подход трансформировать в текстовое описание, терпение вести диалог, умение пользоваться цепочкой инструментов (не зря существует обобщенный термин AI Tools), ну и конечно клиентская база.

Больше выводов и прогнозов в моей/нашей концептуальной книге-манифесте "ИИ-арт №1"
(искать её в Интернете лучше через комбинацию ИИарт#1).

Книга "ИИ-арт №1", как она выглядит в объёме
Книга "ИИ-арт №1", как она выглядит в объёме

Про книгу "ИИ-арт №1" - на сайте ИД "Не читать!"

---***---

#промпт #промт #экспромт #ИИ #ОНС #ИскусственныйИнтеллект #Нейросети #термин #эксперт #экспертиза #статья #книга #сценарий #консультация #консалтинг #олеглубски #oleglubske #нуженавтор #фильм #кино #сериал #анимация #подкаст #медиаиндустрия #ИИарт1 #ИИарт№1 #ИИарт#1