А вы не находите, что товарищ Эрдоган ведет себя несколько странно? Или в Турции принято хлопать по физиономиям детей, которые подходят к главе государства с приветствием?
Странная традиция. Ну, не пнул - и уже неплохо, но все равно как-то удивляет. Я такого еще нигде не встречала. Может, и хлопают, конечно, не без этого, но не публике!
Я прочитала, что дети поднялись на сцену, чтобы получить подарок от президента на церемонии вручения ключей от квартир пострадавшим от землетрясения жителям в его родном городе Ризе. И пятилетний малыш тоже поднялся, подошел к Эрдогану и с восхищением на него посмотрел.
А тот не нашел ничего лучшего, как дать ему пощечину.
Оказывается, ребенок не выказал президенту почтения! А в Турции такие обычаи - младшие должны поцеловать руку старшего и приложить ее ко лбу, чтобы показать, как глубоко и незыблемо уважение к сединам.
Ну, допустим. А словами сказать нельзя? Он в пять лет, может, еще просто не знает, как именно выражают почтение президенту Турции. Ему, может, никто не сказал!
Бедные дети. То в живот поцелуют, то понюхают, то по щеке дадут, и ответить, главное, нельзя. Плохо быть ребенком все-таки! А окружающие еще и хихикают. Им весело!
В Турции говорят, что это была "шутливая пощечина". Дань традиции! У них так принято. Это нормально!
Ну, традиции у людей разные, конечно, тут надо относиться с пониманием. Но мне такие традиции все равно не очень нравятся. Хоть бы какой-нибудь возрастной ценз установили, что ли - лет с десяти, например, дети должны руку старшим целовать, а до этого возраста можно и обойтись без лобызаний. Как ты объяснишь карапузу, что он должен делать?
Вот басурмане...