Отсылки
В «Смешариках» невероятно много отсылок к литературе («Ай да Бараш, ай да овечий сын!») и визуальных цитат и заимствований из кинематографа. От сцен, напоминающих культовые американские фильмы (в серии «Диета для Нюши» героиня утопает в конфетах, будто актриса Мина Сувари в розах из «Красоты по-американски), до аллюзий на советскую классику (в речи персонажей слышны цитаты из «Иронии судьбы», «Гаража» и «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен!»). Вот самые неординарные примеры кинематографических отсылок, встречающихся в мультсериале.
«Форрест Гамп»
В серии «Марафонец» лиричный Бараш — двигатель доброй половины экзистенциальных сюжетов «Смешариков» — жалуется на недостаток вдохновения. Совунья советует ему сменить интеллектуальный труд на физический, и поэт на время превращается в неутомимого бегуна. Любители голливудского кино могут распознать отсылку с самых первых секунд: на скамейку, где сидят Бараш и Совунья, ветер приносит ромашку, а новоявленный марафонец надвигает на рога красную кепку. И совсем очевидным кажется выкрик Ежика во сне: «Беги, Бараш, беги!» Для полного сходства с героем Тома Хэнкса не хватает лишь неряшливой бороды.
«Сталкер»
Один из самых любимых эпизодов анимационного сериала называется "Смысл жизни". В этом эпизоде главный герой, Бараш, ищет философские ответы. Ему помогает Кар-Карыч, обещая отвести его к волшебной Кузинатре, которая исполняет желания. Этот эпизод напоминает о фильмах Андрея Тарковского, особенно "Сталкер", который также обсуждает поиск смысла жизни. Начальные кадры этого эпизода, когда камера медленно движется по дому Бараша, напоминают стиль Тарковского и других фестивальных фильмов, где акцент делается на медленном развитии событий. Грустная гитарная музыка в "Смысле жизни" напоминает саундтрек к фильму Джима Джармуша "Мертвец", который также имеет психоделическую атмосферу. Название "Кузинатра" было взято из неправильного перевода романа Роджера Желязны "Карты судьбы", где оно было названием кухонного комбайна.
«Психо»
Серия «Бутерброд» рассказывает о том, как Лосяш решил сесть на основательную диету и отправился в изнурительный поход с Крошем и Ежиком. Вскоре заблудившиеся в метели Смешарики набредают на заброшенную хижину. Завязка, достойная каждого второго хоррора, вскоре себя оправдывает: Лосяш видит за окном странную фигуру, а позже встречает… Бутерброд. Антропоморфный фастфуд является ему по ночам и подстрекает восстать против друзей. Серия примечательна не только этим явлением то ли галлюцинаторного, то ли мистического характера, но и отсылкой к классическому фильму ужасов Альфреда Хичкока. Лосяш решает принять душ, как вдруг видит за полупрозрачной занавеской силуэт с чем-то подозрительно напоминающим нож. Смешарик принимается вопить, будто бы Джанет Ли из аналогичной сцены «Психо». Правда, за занавеской оказывается не маньяк Норман Бейтс, а всего лишь Крош с морковкой в лапах — это весь рацион Лосяша, сидящего на диете.
«Ежик в тумане»
Крош, как режиссер, создает фантастический мультфильм о встрече космонавта (Ежика) с инопланетными существами (Железная Няня). Однако из-за генератора дыма вся долина окутывается густым туманом, и Ежик оказывается в сюрреалистическом пространстве, где начинает задумываться о философии.
Сюжет напоминает «Ежика в тумане» Юрия Норштейна: в эпизоде «Смешарики» есть отсылки к этой работе. Главный герой произносит «псих!», увернувшись от Железной Няни, как в оригинале, где была ухающая сова. Настроение обоих произведений также схоже: Норштейн размышлял о загадочности бытия, а «Смешарики» исследуют безграничный космос.
«Вертикаль»
Крош, Ежик и Бараш отправились в горную экспедицию, а Лосяш поддерживал радиосвязь с ними. Несмотря на советы Лосяша об обратном пути из-за плохой погоды, Крош решил не нарушать командный дух и проигнорировал его советы. В итоге, группу Смешариков застигла лавина из-за самодурства кролика, что вызвало гнев у Ежика и Бараша. Суть серии "Приятные новости" напомнила о советском фильме "Вертикаль", где Крош сыграл ту же роль, что и Владимир Высоцкий. В мультсериале избежали походных ужасов, но добавили вулкан. Важно отметить, что "Смешарики" часто обращаются к творчеству Высоцкого: название серии "Только горы" цитирует его песню, а в эпизоде "Водные процедуры" Ежик напевает "Утреннюю гимнастику", что является частью советского культурного кода, важного для "Смешариков".
«Бойцовский клуб»
Крош и Ёжик решают запустить фейерверк, но передумывают, ведь они уже делали это. В этот момент на скейтборде приезжает Панди и спрашивает, почему они грустят. Крош объясняет ей про то, что если они запустят фейерверки, они разрушат все домики и их опять будут ругать. Вдруг Крош и Ёжик чувствуют запах дыма и решают пойти вдоль него. Оказалось, что это Лосяш сжигал свои ненужные вещи. Он рассказывает Крошу и Ёжику про новую жизнь. И пока они создавали новые развлечения, Панди запустила фейерверки, которые попали не только в домики, но и в воздушный шар Кроша и Ёжика.
Как раз эта сцена и напоминает кадр из фильма Бойцовский клуб