Канал SHAMANа удалили с YouTube, но ролики с его выступлений распространяются по сети со скоростью вируса в Матрице. Множество пользователей, в чьих домашних библиотеках бережно хранились его записи, выкладывают их, блогеры делают на них реакции.
Вот, к примеру, сайт Hooliganka - выкладывает ролики, которых даже у меня нет.
Народ смотрит и подписывается. Не знаю, будет ли Ярослав рассылать через своих адвокатов письма с просьбой всё это удалить. Думаю, вряд ли. Какой теперь в этом смысл?
Я тоже, расстроившись, что у SHAMANа нет официальной странички ни в одной из китайских платформ, решила выкладывать на шанхайскую (далеко не самую многочисленную) площадку BILIBILI - сначала фанвидео на его песни, потом фанатские зрительские записи, а затем и вовсе осмелела и делала перепосты его официальных клипов - с обязательным указанием его авторства и ссылкой на оригинал.
И вот сегодня - Гимн в его исполнении набрал на Bilibili ровно 20 тысяч просмотров. При том. что подписчиков у меня там всего то 145. Для миллиардного Китая кот наплакал.
А выложенные кем-то клипы и концертные записи с "Я русский" скоро наберут (там же) порядка миллиона. Самый популярный из них приближается к полумиллионому числу просмотров.
И это только начало. SHAMAN - только вперёд! Пора ему заводить собственную официальную страницу в Китае. Ну или хотя бы свой первый фанклуб. Я на себя это не возьму - в китайском ни в зуб ногой. общаюсь с ними через робота-переводчика. Я там на чистом энтузиазме и монетизации у меня нет.
Если честно - у меня свой фанатский интерес - жду, когда талантливые китайцы начнут рисовать на него фанарты. Обожаю как они это делают.
Как только начнут - тут же поделюсь с вами.
А пока - расскажу, какие комментарии пишут китайские пользователи о SHAMANе:
- 他的歌声真的很抓人，高亢有激情，音域宽有深度，能感觉到俄罗斯独有的壮美
(Его певческий голос действительно запоминающийся, высокий и страстный, с широким диапазоном и глубиной, и в нем чувствуется неповторимое великолепие России.) - 他的歌换上中文词绝对称霸华语乐坛 (Его песни с китайскими текстами определенно будут доминировать на китайской музыкальной сцене.) (с)
- 他的声音流露出一种在绝境下的蓬勃生命力，真· (В его голосе проявляется какая-то энергичная жизненная сила в отчаянных ситуациях. )
- 他的歌曲与MV有扣人心弦的力量 (Его песни и клипы захватывающие и мощные)
- 是的，他还敢去战区义演，比对面阵营里某些喊得最响却躲得最远的歌手们做得好多了 (Да, он смело отправился в зону боевых действий на благотворительные выступления. Он справился гораздо лучше, чем некоторые певцы из противоположного лагеря, которые кричали громче всех, но прятались дальше всех ) (с)
- 讲道理他就算没歌词，单单吟唱，就很好听，有氛围感，尤其这首，感觉在冬天空旷苍凉的西伯利亚，云压着，雪飘着，走在冰原上。( Честно говоря, даже если у него нет текста (речь про вокализы), просто пение очень приятно и передает атмосферу. Особенно эта песня, такое ощущение, будто гуляешь по ледяному полю в пустой и безлюдной Сибири зимой, под нависшими облаками. и снежный занос.)
- - 很有历史感，有故事情节的歌，从很多俄罗斯的歌里体会到俄罗斯人对英雄的崇拜，勇气和力量。 (В этой песне чувствуется история и сюжет. Во многих русских песнях я чувствую поклонение русских людей героям, мужеству и силе.) - (о песне "Любо, братцы, любо.")
- 现在这么敏感的时候，有些歌手都取消了歌迷见面会，他还愿意走下来和观众互动，真的很难得 (В такое непростое время некоторые певцы отменили фан-встречи, но он по-прежнему готов прийти и пообщаться с публикой, что действительно редкость)
- 人帅，歌好听还爱国，前段时间的那个恐袭才知道他三观人品也是顶级的 (Он красив, у него хорошие песни и патриот. И только после теракта некоторое время назад мы узнали, что его взгляды на жизнь тоже первоклассные.)
- 特别特别喜欢他，希望有更多人喜欢他♡ (Он мне очень нравится и надеюсь, что он понравится большему количеству людей♡ )
- 妈呀他真的好美。斯拉夫美男的代表。 (Боже мой, он такой красивый. Представитель красивых славянских мужчин.)
- 他的声线唱情歌真的绝了！！ (Его голос действительно потрясающий, когда он поет песни о любви! !)
- 要保护好嗓子啊，这简直此曲只得天上有 (Вы должны беречь этот (свой) голос, это песня, которая приходит только с небес.)
- 他这音色太逆天了，一般人没法比啊 (Его голос настолько невероятен, что обычные люди не могут с ним сравниться.) (с)