Найти в Дзене

Какие навыки включает в себя знание английского языка и как их практиковать? (3 часть)

Это последняя часть статьи про навыки. В первой я рассматривала подробно, что включает в себя каждый навык. А во второй рассказывала, как практиковать vocabulary, pronunciation и grammar. Теперь, подробнее про reading, listening, speaking и writing. Reading Это навык работы с текстом и поиск информации по нему. Чтобы научиться ориентироваться в тексте, мы читаем с определённой целью. Для этого мы сначала задаём вопрос. Так обычно построены задания в учебнике. Вопросы могут включать в себя поиск основной идеи, поиск конкретного факта или поиск слов. Например, такие задания могут быть: понять, согласен ли автор с какой-то идеей (это поиск основной мысли - reading for gist), найти какие-то факты в биографии (поиск определённой информации - reading for specific information). Иногда, нам нужно найти только слова или даты, когда произошли какие-то события (reading for words - поиск слов). Если хотите читать более осознанно, ставьте вопрос, какую информацию вы хотите извлечь из текста. Для п

Это последняя часть статьи про навыки. В первой я рассматривала подробно, что включает в себя каждый навык. А во второй рассказывала, как практиковать vocabulary, pronunciation и grammar. Теперь, подробнее про reading, listening, speaking и writing.

Reading

Это навык работы с текстом и поиск информации по нему. Чтобы научиться ориентироваться в тексте, мы читаем с определённой целью. Для этого мы сначала задаём вопрос. Так обычно построены задания в учебнике. Вопросы могут включать в себя поиск основной идеи, поиск конкретного факта или поиск слов. Например, такие задания могут быть: понять, согласен ли автор с какой-то идеей (это поиск основной мысли - reading for gist), найти какие-то факты в биографии (поиск определённой информации - reading for specific information). Иногда, нам нужно найти только слова или даты, когда произошли какие-то события (reading for words - поиск слов). Если хотите читать более осознанно, ставьте вопрос, какую информацию вы хотите извлечь из текста.

Для первой задачи помогает техника skimming - беглое чтение. Для двух вторых - scanning - "сканирование" - внимательный поиск по всему тексту. Почитать об этом можно здесь.

Прочитать текст и запомнить основные факты из него - отличный навык. Но если поиск конкретного факта вызывает трудности (приходится перечитывать текст несколько раз), нужно учиться навигации по тексту.

Вы также можете читать просто для удовольствия, обращая внимания, на то, что интересно вам.

Чтению помогает знание слов (vocabulary), умение понимать и находить синонимы, умение концентрироваться на определённой информации (и пропускать ненужное).

Чтобы практиковать эти навыки, читайте статьи, блоги, любые тексты. Читать книги - хороший совет, если вас не пугает объём произведения и уровень языка. Всё-таки легко читать книги получится уже с более высоким уровнем языка, но начать всегда можно с простых или даже детских историй, комиксов.

Listening

Умение понимать на слух всегда кажется более сложным навыком, хотя зависит от практики. Обычно, мы реже слушаем, чем читаем на английском, но если делать это чаще, становится куда легче. Помимо понимания на слух, мы также определяем основные навыки - понимание основной идеи, более конкретных фактов или конкретных слов. Здесь работают такие же принципы, как и при чтении - умение концентрироваться на нужной информации и пропускать остальное.

Чтобы практиковаться, чаще смотрите видео, слушайте подкасты, обращайте внимание на то, о чём поётся в песнях. Когда это становится легко, можно начать смотреть фильмы на английском. Не стесняйтесь субтитров, для начала они помогут разобраться, как и что звучит на слух, а потом уже пробуйте без них.

Как и чтение книг, так и просмотр фильмов - навык требующий высокого уровня языка. Даже с уровнем В2 или С1 могут возникнуть сложности, непонятные слова. Слэнг, литературные фразы - это то, что мы редко используем в обычной жизни, и можем не знать. Не бойтесь неопределённости, и пытайтесь понять из контекста.

Speaking

Разговорная речь, основной навык, которому мы хотим научиться, когда приступаем к урокам английского. Здесь, как и везде важна практика. Часто люди, кто знают грамматические правила, но имеет языковой барьер, могут заметить, когда они начинают говорить часто, барьер спадает. Если вы говорите только на английском, не переходя на русский, такой опыт сразу подкрепляет этот навык. Вы учитесь объяснять то, что не можете сказать одним словом.
Хороший словарный запас, при этом, не определяет беглость речи. Я часто слышу от своих учеников, что им не хватает слов сказать что-то. Однако, зачастую, говорение это не владение всеми нужными словами, а умение передать идею.

Говорение включает в себя почти всё - это и знание грамматики, и слов и использование произношения. Всё это нужно использовать, передавая при этом смысл. Чтобы задача не казалась слишком сложной, обычно мы тренируем и грамматику и слова в конкретной задаче, и только потом переходим к свободной речи.

Чтобы практиковать "говорение", общайтесь с другими студентами, попробуйте разговорные клубы, найдите партнёров для общения. Можно даже поговорить с чат-ботами! (Попробуйте replica, она появилась до популярности chatGPT и может общаться по-дружески).

Подготовленная речь - это отдельный навык, то есть это не общение, а умение презентовать, рассказать для аудитории, структурировать речь. Над этим навыком можно работать даже в одиночестве.

Writing

Этот навык тоже часто остаётся в тени, и студенты зачастую его не любят ("Я могу написать этот текст после урока, не хочется тратить время урока на письмо"). На самом деле, на уроке мы много работаем с текстом, определяем хорошие фразы, подготавливаем структуру, даже набрасываем идеи, чтобы после осталось только собрать всё воедино. Написание текстов это не про набор текста, а про использование нужного стиля языка, структурирование текста и умение написать так, чтобы читать его было легко и интересно.

Чтобы практиковаться, вы можете завести блог на английском языке и выкладывать туда свои посты, готовить статьи, или записывать истории, писать и отвечать на комментарии, найти партнёра по переписке, и в том числе общаться с ИИ-помощником.

Чтобы научиться использовать английский - нужно действительно им пользоваться, выйти за рамки учебных ситуаций и пробовать самостоятельно.

Желаю удачи в обучении!

Если хотите учиться со мной https://sunnyenglish.tb.ru/