Всё дело в том, что BG-нормы (BGV-C1 и ранее GUV-V C1) для сценических и производственных устройств применяются в основном в индустрии развлечений. Там это один из нормативных документов SQ P2 из немецкого стандарта качества. Западные коллеги создали стандарт, который включает в себя детально прописанные требования к конструкциям, материалам, допускам к эксплуатации, системам управления, монтажу и даже квалификации сотрудников. Развитие западной индустрия развлечений, масштабы немецкой промышленности и скрупулёзный подход, поспособствовали широкому распространению данного стандарта.
Продолжительное время наша страна была прямым потребителем немецкой театральной техники и, конечно, следовала необходимым стандартам для ее эксплуатации.
Сегодня Россия уже не является прямым потребителем немецкого театрального оборудования, однако по сей день в проектной документации можно встретить строчку "цеповая лебёдка BGV-C1". Что означает приписка "BGV-C1" зачастую не подлежит объяснению и звучит как набор слов. Еще раз повторимся, мы уже не являемся потребителями данного стандарта, в РФ есть свои стандарты и ГОСТы.
На данную тему было довольно громкое в узких кругах прение с жалобой в Федеральную антимонопольную службу. Жалоба была подана компанией, не прошедшей конкурс по причине отказа от использования в конкурсном предложении стандарта BGV-C1, указанного в техническом задании. На несколько просьб разъяснить конкретные требования, предъявляемые к данному стандарту, последовал лишь размытый ответ. Что не удивительно, так как качественного перевода данного стандарта не было очень долго. На данный момент уже есть возможность найти корректный перевод стандарта на русский язык. Своё предложение компания всё же выставила, но на основе стандартов 1998 года, обосновав своё предложение взаимозаменяемостью немецких и российских требований к конструкции цеповой лебёдки. (документы по данному делу находятся в открытых источниках).
Таким образом, мы понимаем, что широкое распространение данного стандарта не только привнесло колоссальную пользу, исключая множество рисков при разработке, монтаже и эксплуатации театрального оборудования, но и породило большое количество спекуляции и недопонимания.
Стоит понимать, что производители электрических цеповых лебёдок далеко не всегда ссылаются на стандарт BGV в технических описаниях, но соблюдают его требования полностью.
В стандарте SQ P2 присутствуют следующие строки: «Решения, описанные в этом Стандарте IGVW, не исключают законность других решений, которые гарантируют тот же самый стандарт безопасности, как установлено техническими нормами других стран - членов Европейского союза, Турции или же других государств». Данный стандарт остаётся ведущим для стран европейского союза и не только.
А были ли у нас свои правила, устанавливающие требования к разработке и эксплуатации театральной техники? Да, на основе книги В. В. Базанова «Техника и технологии сцены» был разработан уже упомянутый нормативный документ «Правила охраны труда в театрах и концертных залах», действовавший с 1998 по 2021 год.
Сегодня официально приняты «Правила по охране труда при выполнении работ в театрах, концертных залах, цирках, зоотеатрах, зоопарках и океанариумах». На наш взгляд, они стали более размытыми и перестали включать четкие требования к разработке, монтажу и эксплуатации приборов. Это повлекло негодования со стороны инженеров театральной техники. Именно по этой причине по сей день внегласно основными остаются правила от 1998 года.
Ко всему вышеперечисленному хотелось бы добавить, что на сегодняшний день далеко шагнула промышленность Китая. В том числе и в производстве театральной механики. Китайские производители заимствовали технологии у западных коллег и придерживаются всё того же широко известного стандарта SQ P2. Таким образом на сегодняшний день нам, как потребителям нового рынка, необходимо применять полученный ранее опыт взаимодействия с западными коллегами и адаптироваться в новых реалиях.
Чтобы сформировать своё мнение изучите переведённый на русский язык стандарт SQ P2, «Правила охраны труда в театрах и концертных залах» 1998 года и учитывайте указанные в них требования при составлении технического задания.
И не забывайте, что главный стандарт для всех – это безопасность людей!