О девочке Лизе и потерянном времени
Однажды утром Лиза проснулась и очень удивилась — на неё из зеркала смотрела взрослая девушка.
- "Но я хочу ещё быть ребёнком! Что же случилось?" — испугалась Лиза.
Вдруг старый шкаф в углу комнаты заскрипел и заговорил:
- "Ты не выучила ничего про время на английском, даже не знаешь, как спросить 'который час'. Вот время и убежало от тебя. Беги его догоняй, оно уезжает на вечернем поезде!"
Лиза не теряя минуты побежала догонять поезд. Она выбежала из дома и направилась к железнодорожной станции. По дороге она встретила говорящего кота.
- "Привет, Лиза! Куда так спешишь?" — спросил кот.
- "Я потеряла своё время и должна догнать его, чтобы снова стать ребёнком!" — ответила Лиза.
- "Тогда я помогу тебе! Для начала, запомни: 'What time is it?' — это как спросить 'который час' на английском," — сказал кот.
Лиза повторила фразу несколько раз, чтобы запомнить её. Вскоре они добрались до станции, где стоял вечерний поезд. Но перед тем как сесть в поезд, она встретила говорящую сову.
- "Привет, Лиза! Ты знаешь, как сказать время на английском?" — спросила сова.
- "Нет, не знаю," — ответила Лиза.
- "Я научу тебя. Когда часы показывают 3:00, ты скажешь 'It's three o'clock'. Попробуй!" — предложила сова.
Лиза повторила за совой: "It's three o'clock". Сова улыбнулась и дала ей билет на поезд.
Лиза села в поезд и встретила там говорящего кролика.
- "Привет, Лиза! Ты знаешь, как сказать 'половина четвёртого' на английском?" — спросил кролик.
- "Нет, не знаю," — ответила Лиза.
- "Тогда запомни: 'It's half past three'. Попробуй!" — предложил кролик.
Лиза повторила: "It's half past three". Кролик кивнул и дал ей волшебные часы.
Поезд приближался к своей конечной станции. Лиза встретила говорящую лису.
- "Привет, Лиза! Ты знаешь, как сказать 'четверть пятого' на английском?" — спросила лиса.
- "Нет, не знаю," — ответила Лиза.
- "Запомни: 'It's quarter past four'. Попробуй!" — предложила лиса.
Лиза повторила: "It's quarter past four". Лиса улыбнулась и дала ей последний ключ к возвращению времени.
Когда поезд остановился, Лиза вышла и увидела огромные часы. Она подошла к ним и произнесла все фразы, которые выучила:
- "What time is it?"
- "It's three o'clock."
- "It's half past three."
- "It's quarter past four."
Вдруг часы начали тикать быстрее и быстрее. Время начало возвращаться к Лизе. Она почувствовала, как снова становится ребёнком. Лиза поблагодарила всех своих новых друзей за помощь и вернулась домой.
Когда она вернулась домой, старый шкаф снова заскрипел:
- "Молодец, Лиза! Теперь ты знаешь, как управлять временем. Никогда не забывай учиться новому!"
С тех пор Лиза всегда была внимательна к учёбе и никогда не забывала про важность времени. И жили они долго и счастливо!
