Сицилия — земля тайн, древних легенд и проклятий, которые пересказывают из поколения в поколение. В провинции Мессина, в районе Гаджи, находился древний поселок Борго Кавалларо, принадлежавший богатому и могущественному маркизу Джузеппе Баррилу. Его главной святыней была церковь Матери, посвященная Святой Аннунциате. Но зловещая история, связанная с её строительством, заставляла местных жителей обходить её стороной.
Гнев старухи и роковое пророчество
Говорят, что во время строительства церкви путники часто останавливались здесь на пути к Мадонне делла Катена — священному месту, почитаемому в округе. Однажды среди них оказалась пожилая женщина, измождённая дорогой. Она зашла на стройплощадку и обратилась к маркизу Баррилу, который как раз отдавал указания рабочим.
— Милостивый господин, подайте немного хлеба и воды…
Но вместо сострадания она столкнулась с жестокостью. Баррил не просто отказал ей в помощи, но и грубо выгнал, велев больше не показываться.
Старуха не ответила оскорблениями. Она лишь подняла руку и произнесла слова, от которых похолодела кровь у присутствующих:
— Пусть всякий, кто попробует завершить эту колокольню, падёт с неё насмерть.
После этого она развернулась и ушла, продолжая своё паломничество. А на поселение пала тень страха.
Пророчество сбывается
Вскоре после этого маркиз покинул Борго Кавалларо, переехав в Палермо. Но легенда утверждает, что проклятие не оставило его в покое. В день большого религиозного праздника, когда звон колоколов заполнял воздух, он поднялся на колокольню собора… и сорвался вниз.
Что это было? Несчастный случай? Судьба? Или кара за жестокость?
Так или иначе, его смерть заставила рабочих остановить строительство. Колокольня Борго Кавалларо так и осталась недостроенной, а сам поселок вскоре опустел: страх перед проклятием оказался сильнее привычной жизни. Почти полвека сюда не решались селиться люди.
Последствия проклятия
Только в 1930 году другой маркиз, Джузеппе Де Спучес, решился достроить церковь. В следующем году храм наконец открыл двери для верующих. Но слухи о проклятии не исчезли.
Говорят, в лунные ночи возле старых руин можно увидеть тень маркиза Баррила, вновь и вновь падающего с невидимой колокольни. Его душа не может найти покой, как будто сама судьба заставляет его бесконечно переживать момент своего падения.
Борго Кавалларо давно стёрся с карт, но его история живёт в памяти людей, передаётся в шёпоте сицилийских ночей. И кто знает, может, и сегодня в глубине забытых руин кто-то услышит приглушённый звон несуществующего колокола…