"Желаю солнечной ночи! Простите, доброго времени суток" - именно так хочется ответить на глуповатое приветствие о доброте некоего времени суток.
Доброго времени суток - отличный способ отбить желание общаться. Дело в том, что, хотя приветствия и являются речевым ритуалом, в каждом из них заложен определенный положительный посыл: желаю здоровья или доброго дня/вечера. Странно желать доброго времени суток, ведь в речи мы вовсе не используем такое выражение. Никто не говорит "В какое время суток ты придешь?" или "На какое время суток назначим совещание?"
Когда человек пишет о добром времени суток, это сигнализирует о полном отсутствии заинтересованности в общении. Формальность есть формальность.
Доброго, ясного денечка! Хорошего утречка! У собеседника появляется настрой на привет из психушечки. А если серьезно, после такого приветствия невозможно написать/сказать что-то важное, а потому оно годится только как знак внимания маме-пенсионерке.
Как дела? Чего нового? - фразы, способные вызвать раздражение у многих. Во-первых, это нарушение личных границ: если я захочу рассказать о своих делах и переменах в жизни, сделаю это сам и без наводящих вопросов; во-вторых, эти фразы убедительно доказывают, что у говорящего нет важной темы для разговора - он просто общается. А если времени мало, такой диалог раздражает уже на старте.
Что ты сейчас делаешь/ чем занимаешься? Говорящий пытается контролировать, но имеет ли право так поступать? Это как мама звонит школьнику после уроков, чтобы выяснить, не болтается ли он где-нибудь без дела.
Извините, что беспокою - я не беспокоюсь, и вы меня не беспокойте. Такое обращение настраивает на существование какой-то серьезной проблемы. Я ведь и правда до этого был спокоен. Есть смысл так говорить и писать, только если по рабочему вопросу обращаются в личное время: "Извините, что беспокою в выходной".
А какие фразы неприятны вам?