Улыбаюсь до сих пор. Рассказала об этом сегодняшнем эпизоде мужу. Он тоже повеселился.
Мы снова подаем на продление ВНЖ. В прошлый раз нам всем дружно продлили его всего на 7 месяцев потому, что у мужа заканчивался срок действия загранпаспорта. Вроде ничего особенного. Привычный пакет документов. Взяли рандеву. И тут Хасан, специалист отдела кадров, говорит, что я должна сходить на почту в соседнем Силифке и получить какой-то сертификат.
Сегодня у меня была большая компания на дайвинг. На обратном пути мы с Егором выщли в Силифке и пошли искать местный PTT (Почта Турции). Нашли быстро. На удивление, отделение по размерам меньше чем у нас в Ташуджу.
Зато в Силифке на почте работает электронная очередь. Мы с Егором зашли внутрь, радуясь прохладе. Я озадаченно начала искать где экран для записи, предвкушая "удовольствие" от этой процедуры на официальном турецком языке.
И тут... из-за стойки, откуда-то из дальнего окна громко позвали:
- Оlga!!!
Что? Кто меня в Турции в чужом городе может звать по имени? Может не меня? Или мне послышалось? Да, вроде, вокруг только турки. И тут снова:
- Olga, buraya gel! (Ольга, иди сюда)! - зовет мужчина-турок и улыбается.
Очередь реагирует благосклонно. Здесь вообще это дело уважают. И ни разу не слышала, чтобы кто-то возмутился, когда служащий или продавец вдруг встречает своего знакомого и начинает беседовать.
Подхожу и узнаю этого мужчину. Он арендует небольшой отель в Кызкалеси. Мы знакомы.
- Merhaba Bülent! Ты почему здесь?
- Я здесь работаю. Что тебе нужно?
Быстро сделал мне нужную бумажку, назначение которой я так и не поняла. И мы с Егором вышли в жар турецкой улицы.
Такой, вроде, маленький эпизод жизни. Но я улыбаюсь. Всего полтора года в чужой стране, а у меня уже есть знакомства, позволяющие получить что-то без очереди. Неожиданно.
Круг знакомств среди русскоговорящих растет день ото дня благодаря дайвингу. А вот турок знакомых совсем мало. Отсюда и медленное освоение турецкого языка. Просто очень мало говорю на турецком. Но надеюсь, что со временем и турецких знакомств станет больше.
Всем добра и хорошего настроения там, где вы сейчас!