Past 2
Эмоции:
Over the moon - В восторге
Pay the piper - Понести наказание за свои поступки
Play it cool - Вести себя спокойно
Wear your heart on your sleeve - Выражать свои эмоции открыто
All thumbs - Неуклюжий, неумелый
Beat around the bush - Ходить вокруг да около, избегать прямого ответа
Have a screw loose - Иметь странное поведение, быть не в своем уме
In the doghouse - В немилости
Keep your shirt on - Успокойся, не волнуйся
Run around like a headless chicken - Бегать взволнованно и бесцельно
Blow a fuse - Вспылить, потерять терпение
Lost for words - Ошеломленный, не в силах найти слова
Jump down someone's throat - Агрессивно отреагировать на кого-то
Feel on top of the world - Чувствовать себя на вершине мира, быть счастливым и удовлетворенным
On edge - Нервничать, быть напряженным
Scared stiff - Испуганный до смерти
In seventh heaven - На седьмом небе от счастья
Blown away - Ошеломленный, пораженный
Jump for joy - Прыгать от радости
Green with envy - Полный зависти
In good spirits - В хорошем настроении
Walk on air - Парить от счастья
In the dumps - В унынии, в плохом настроении
On a rollercoaster of emotions - На эмоциональных качелях
Calm before the storm - Затишье перед бурей, ожидание чего-то неприятного