Найти в Дзене

Рецепт токпоки (токкпокки) tteokbokki

Токпокки одно из самых популярных традиционных блюд в Южной Корее, которое готовят из карэттока (рисовые клецки), кочхуджана (паста из красного перца) и часто с добавлением варёного яйца, манду (корейские пельмени), сосисок и рыбных котлеток «омук» За время пребывания в Корее нам оно очень полюбилось, ведь по вкусу его мало с чем можно сравнить. В основе блюда - карэтток (rice cake) или по другому рисовые клецки. Мы покупаем почти готовые rice cake, которые остаётся лишь отварить (в нашей упаковке 1 кг - хватает на 4 - 5 полноценных порций) - 2 стакана рисовой муки - 1 стакан воды - 0.5 чайной ложки соли 1️⃣В первую очередь смешиваем сухие ингридиенты 2️⃣ Затем добавляем воду и перемешиваем 3️⃣ Постепенно добавляем немного воды и замешиваем тесто, пока не получим консистенцию мягкого пластилина ❗️ 4️⃣ Отделяем часть теста и скручиваем длинную колбаску примерно пол см в диаметре 5️⃣ Разрезаем нашу колбаску на равные части, примерно по см 4 в длину И теперь они готовы, чтобы отварить.
Оглавление

Ингридиенты для токпокки
Ингридиенты для токпокки

Токпокки одно из самых популярных традиционных блюд в Южной Корее, которое готовят из карэттока (рисовые клецки), кочхуджана (паста из красного перца) и часто с добавлением варёного яйца, манду (корейские пельмени), сосисок и рыбных котлеток «омук»

За время пребывания в Корее нам оно очень полюбилось, ведь по вкусу его мало с чем можно сравнить.

В основе блюда - карэтток (rice cake) или по другому рисовые клецки.

Мы покупаем почти готовые rice cake, которые остаётся лишь отварить (в нашей упаковке 1 кг - хватает на 4 - 5 полноценных порций)

Если нет возможности купить карэтток, или хочется приготовить блюдо полностью самостоятельно, для этого вам понадобится:

- 2 стакана рисовой муки

- 1 стакан воды

- 0.5 чайной ложки соли

1️⃣В первую очередь смешиваем сухие ингридиенты

2️⃣ Затем добавляем воду и перемешиваем

3️⃣ Постепенно добавляем немного воды и замешиваем тесто, пока не получим консистенцию мягкого пластилина ❗️

4️⃣ Отделяем часть теста и скручиваем длинную колбаску примерно пол см в диаметре

5️⃣ Разрезаем нашу колбаску на равные части, примерно по см 4 в длину

И теперь они готовы, чтобы отварить.

Ссылка на видео
Ссылка на видео

Пусанский рыбный омлет (Омук) в Корее вы можете купить в любом супермаркете, а вот за границей скорее всего придется сделать самостоятельно.

- филе белой рыбы (300 гр)

- репчатый лук (1/4 часть)

- 2 зубчика чеснока

- крахмал (1 ст ложка)

- мука ( 1 ст ложка)

- соль (0.5 ч ложки)

- сахар (0.5 ч ложки)

- черный перец (1/4 ч ложки)

- яйцо (белок 1 шт)

- растительное масло ( 1 ст ложка)

1️⃣Можно обжарить как блины на сковородке или

2️⃣Запечь в духовке 15- 20 минут при 200° (на лист пергамента тонким слоем размазать фарш)

ссылка на видео

Итак для приготовления токпокки мы подготовили все необходимые продукты, теперь переходим к процессу сбора общего блюда:)

Дублирую рецепт:

- 6 зубчиков чеснока

- соевый соус ( 8 - 10 ст ложек)

- сахар (2 ст ложки)

- карэтток (rice cake) (1 кг)

- грибы ( 300 гр, можно и больше)

- яйцо ( 4 шт.)

- пусанский рыбный омлет или омук ( 180 гр)

- зелёный лук (по желанию)

Для начала мы нарезаем рыбный омлет на небольшие треугольнички, и следом нарезаем грибочки любым удобным способом.

-3

○ Обжариваем грибы до готовности, затем добавляем рыбный омлет и тоже слегка обжариваем.

○ Параллельно необходимо обжарить яйца (4 шт.) - круглый омлет и нарезать на небольшие кусочки.

○ Затем в сковороду наливаем немного растительного масла, добавляем измельченный чеснок и слегка обжариваем на среднем огне, после добавляем соевый соус 7-8 ст. ложек и сахар 2-4 ст. ложки

○ В сковороду с соусом добавляем rice cake и перемешиваем, чтобы соус пропитал наши rice cake.

○ В последнюю очередь добавляем обжаренные грибы, рыбный омлет и яйцо.

При желании можно покрошить сверху зелень или тертый сыр :)

И приятного аппетита!

Токпокки в соевом соусе с грибами, яйцом и пусанским омлетом.
Токпокки в соевом соусе с грибами, яйцом и пусанским омлетом.

Во втором варианте мы будем использовать вместо соевого соуса пасту - кочхуджан.

Здесь есть два варианта, Вы можете закипятить воду и растворить 1 ст. ложку соуса в воде, и затем отварить карэттоки.

или

Смешать все ингридиенты (рыбный омлет, карэтток, отваренное яйцо, лук). Расстворить ложку соуса в чашке воды, залить ингридиенты в сковороде водой, и довести до кипения.

Сверху можно посыпать тертым сыром.

🤤 и приятного аппетита!!

-5

Это мы готовили с более щадящей пастой, без красного перца, из овощей в зеленой упаковке.