Сегодня вас ждёт подборка забавных комиксов и артов по мотивам сказки братьев Гримм, которую перевёл и адаптировал для детской аудитории Шарль Перро. В оригинальной версии это была суровая и жуткая история, вот Перро и решил, что малышам маньячные подробности знать ни к чему, зато пусть знают, что нельзя говорить с незнакомцами, что волки - злые и могут скушать доверчивых деток. Опять же, имя героини тоже вольный перевод. Имелась в виду красная накидка с капюшоном, а в итоге получился яркий головной убор.
Немало художников вдохновлялось сюжетом, чтобы создать оригинальные зарисовки и сказочные переделки, стараясь добавить юмора в знакомые с малых лет сценки. Приятного просмотра)
Про цвет
Вот Герта Бурбе - литовская художница и иллюстратор детских книг, подмечает интересную особенность волчьего зрения.
По мотивам "Ну, погоди!"
Это самая известная и популярная из первых советских портативных электронных игр с 1984 года. Четыре курицы на насестах несут яйца, скатывающиеся вниз по четырём лоткам. Управляя Волком требуется наловить как можно больше яиц в корзину, за каждое игрок получает очко. Постепенно темп игры ускоряется. В случае падения яйца на землю игроку начисляется штрафное очко. Если падение произошло в присутствии Зайца, высунувшегося из окна домика в левом углу, из разбитого яйца выбегает цыпленок (в отсутствие зайца яйцо просто разбивается), а игрок получает штрафные очки. При наборе в корзину 200 и 500 яиц штрафные очки аннулируются. После 999 очков игра начинается сначала.
Забавный факт. В различных версиях игры были небольшие различия в изображениях на экране: разная прорисовка куриц, а также трусы у Волка в цветочек, в другом варианте - в горошек и даже в звёздочку.
Шапочка прошедшая спецподготовку
Владимир Иванов, который подписывал свои оригинальные карикатуры кратко - VOVA создал образ очень бойкой девочки.
Неловкая сцена
В следующей зарисовке Шапочка добралась до домика бабушки раньше времени (может, не стала тратить время, собирая цветочки?). Волк уже успел скушать бабушку, а вот переодеться в её одежду не успел. В результате, имеем немного двусмысленную сцену. Переводить не стала, итак понятно, что внучка принесла пирожки, потчевать бабушку.
С точки зрения волков
Комиксы WUMO создают два датских автора: Майкл Вульф и Андерс Моргенталер. Их совместный проект называется Wulffmorgenthaler. Слово было составлено из фамилий создателей комиксов. Но произносить это каждый раз было бы проблемой, поэтому название серии ёмко сократили до WUMO.
Это мой любимый комикс в подборке, крутая задумка - взглянуть на ситуацию глазами обделённых и голодных зверей, которые пугают сказочкой маленьких волчат.
Жуть
Сергей Корсун создал множество сатирических карикатур на сказки. Вот например, эта девочка в шапочке красной, даже волку казалась ужасной!
И ещё одна иллюстрация от того же автора. На сей раз, героиня и злодей подружились, а бабушка основала прибыльный бизнес.
Случай в карантин
В дни грустного масочного прошлого, художники творили даже на самоизоляции. Вот Шапочка несёт бабушке туалетную бумагу (её тогда массово закупали) и продукты, ведь из дома старушке выходить в магазин не рекомендуется. Как вдруг появляется серый злодей.
Обидно, однако!
В сказке есть сцена диалога, где Шапочка с Волком обмениваются репликами по поводу внешнего вида старушки. Волку в этой версии захотелось что-нибудь изменить в своей морде, вот и обратился он к пластическому хирургу. А что? Его собрат в другой сказке про 7-х козлят, голос менял на более тонкий, так чем этот серый хуже?
Ещё больше сказочных переделок ждёт вас в рубрикаторе канала. Возможно, вам будет интересно:
А вам нравится сказка "Красная Шапочка"? Как вам подборка? Какой комикс понравился или запомнился больше всего? Не забывайте делиться впечатлениями в комментариях и оставлять лайки 👍. Надеюсь, мне удалось поднять вам настроение. Спасибо за внимание!