Найти в Дзене

О Санкт-Петербурге на немецком 🇩🇪❤️

Любите ли Вы Санкт-Петербург так, как люблю его я? 🤗

А немецкий язык? 🇩🇪

Если на оба вопроса Вы ответили утвердительно, то эта статья для Вас.

В сегодняшнем посте будет больше фотографий, чем текста.

Санкт-Петербург для меня очень атмосферный город с особой аурой.

Если Вам необходимо написать топик по теме Санкт-Петербург или не хватает интересных предложений, чтобы сделать свой рассказ о городе на немецком языке более законченным , то эта статья Вам в помощь.❤️

St. Petersburg – Die Stadt der weißen Nächte

Санкт-Петербург - город белых ночей.

Фото автора
Фото автора

St. Petersburg gilt als eine der schönsten Städte Rußlands.

Санкт-Петербург считается одним из самых красивых городов России.

St. Petersburg - die Stadt mit einer bewegten Geschichte.

Санкт-Петербург - город с удивительной историей.

Фото автора
Фото автора

Die Gebäude orientieren sich größtenteils am Stil des Klassizismus.

Здания в большинстве своем построены в стиле классицизма.

Фото автора
Фото автора

Sankt Petersburg, das „Venedig des Nordens“, ist die zweitgrößte Stadt Russlands.

Санкт-Петербург, "Северная Венеция", является вторым по величине городом России.

Фото автора
Фото автора

In dieser herrlichen Stadt ist alles Geschichte.

В этом великолепном городе всё дышит историей.

Kaum eine andere russische Stadt ist so geprägt von europäischen Einflüssen wie St. Petersburg.

Вряд ли какой-то другой российский город настолько подвержен западным влияниям, как Санкт-Петербург.

Фото автора
Фото автора

Die Katzen sind zu einem Symbol für die Stadt Sankt-Petersburg geworden.

Коты стали символом города Санкт-Петербурга.

Фото автора
Фото автора

Die Auferstehungskirche ist eines der Wahrzeichen von St. Petersburg.

Церковь Спаса на крови является одним из символов Санкт-Петербурга.

*Кстати, в немецком языке есть несколько названий этой достопримечательности:

Die Blutkirche

Die Erlöserkirche

Die Erlöser-Kirche auf dem Blut

Фото автора. Спас на крови. Санкт-Петербург
Фото автора. Спас на крови. Санкт-Петербург

Sankt-Petersburg hat ein typisches Meeresklima. 🌊

В Санкт-Петербурге типичный морской климат.

Фото автора.Лахта-центр
Фото автора.Лахта-центр

Das Wetter in der Stadt ist sehr wechselhaft und kann innerhalb kurzer Zeit umschlagen.

Погода в городе очень переменчива и может быстро меняться в течение короткого времени.

Фото автора. Невский проспект
Фото автора. Невский проспект

Eine der berühmtesten Straßen der Stadt ist Newsky Prospekt.

Одной из знаменитых улиц города является Невский проспект.

Фото автора
Фото автора

Das ist die größte Einkaufsstraße der Stadt mit einer Menge von Einkaufszentren.

Это самая большая торговая улица города с большим количеством торговых центров.

Hier gibt es alles, was das Herz begehrt. 

Здесь есть всё, что душе угодно.

* Кстати, очень хорошее универсальное выражение, которое можно применить в любой другой ситуации.

Er hat alles, was das Herz begehrt. У него есть всё, что душе угодно.

Фото автора
Фото автора

Фото автора. Магазин купцов Елисеевых
Фото автора. Магазин купцов Елисеевых

Если статья Вам понравилась и была полезна, ставьте лайк 👍 ❤️