На днях сын принёс мне книгу со стихами Мусы Джалила, героя Советского союза,
народного поэта республики Татарстана.
Звание народного артиста он получил ещё до начала ВОВ , то есть был уже,тогда широко известен в союзе. А вот с признанием героя Советского союза,было куда сложнее и далеко не сразу.
Его удостоили этого звания, после окончания войны,когда было установленно,что он не был предателем,а находясь в плену и заточении руководил, созданной им подпольной организацией по агитации возвращения солдат из татарского легиона на Родину. Было выявленно,что Муса был казнён вместе со своими десятью единомышленниками в застенках гестапо,после пыток в 1944 году. Награда была ему присуждена в 1957 году, посмертно.
С началом войны он ушел на фронт добровольцем и попал тяжело раненным в плен. Находясь там,он не прекратил борьбу с фашизмом; сотни солдат из национального батальона "Идель-Урал" благодаря его усилиям сложили оружие и многие из которых стали войнами Красной Армии.
О войне и антифашистской деятельности поэта хорошо показано в художественном фильме "Моабитская тетрадь" снятом в далёком 1964 году. В роли Мусы,в фильме снялся известный актёр Пётр Чернов, который до этого хорошо сыграл в "Поднятой целине" в роли коммуниста Давыдова.
На моему мнению,несмотря на внешнее портретное сходство с поэтом,его образ у актёра по моему мнению получился у него несколько закомплексованным и наивным, с отрещённым взглядом в глазах, который чаще встречается у людей с нарушенной психикой.
В этом никакой вины актёра нет; очевидно,это ошибочное представление режиссёра Леонида Квинихидзе о главном персонаже фильма.
По утверждению,тех кто его близко знал,выше описанные качества воплощенные актёром совершенно не соответствуют истинному характеру поэта. По их воспоминаниям, Джалиль отличался аналитическим умом, самоотверженным и волевым характером,обладал даром убеждения и внушал к себе доверие и уважение окружающих; все,как один отмечали у него пытливый, жгучий и пронизывающий взгляд.
Именно его зажигательные, пылкие речи,стихи вызывали у легионеров стойкость духа, преданность и любвь к своей Родине, родному краю, земле, народу,дому,семье,родителям, детям.
"Моабитская тетрадь" это цикл стихотворений поэта, которые он написал на отдельных клочках бумаги,арабскими или латинскими буквами.Они были им написаны украдкой в адских условиях содержания арестованных в тюрьмах гестапо и постоянной слежки, между пытками и допросами.
В это трудно поверить,но он находил возможность писать; просто поразительно, какую нужно было иметь выдержку, силу воли,мужество, чтобы сохранить в себе веру в победу нашего народа,армии.Он писал и продолжал это делать,зная что находится в двух шагах от смерти и торопился,будто бы боялся неуспеть. Переживал, как и его товарищи,не потому, что их казнят, а то,что их имена забудут и возможно будут считать предателями,как того иуду,который подло их предал.
По официальной версии,эту "тетрадку" стихов Джалиля сохранил и передал на Родину поэта узник Моабита ,его сокамерник бельгийский патриот Андре Тиммерманс в 1947 году.Он были написаны арабскими буквами на татарском языке.
На сегодня стихи Джалиля пережили ряд изданий.Кроме того,они были переведены на языки народов СССР, за рубежных стран.
В книге стихов Джалиля,что принёс мой сын приведены довоенные и стихи военных лет,включая написанные в Моабитской тюрьме.
Большую роль в творчестве поэта и его реабилитации сыграл Константин Симонов; в 1953 году он опубликовал Моабитские стихи Джалила, которые по его выражению пронизаны сверху и донизу духом патриотизма и отваги.
Особо ценно,что проводимые стихотворения в сборнике сопровождаются русским переводом,что позволяет ознакомиться с творчеством поэта большому кругу людей.
Я приведу лишь несколько из них,в которых по моему мнению поэт наиболее полно излил свои чувства и переживания.
Я далеко не лирик; большей частью своей жизни занимался наукой и преподаванием в вузах; времени на остальные стороны жизни у меня никогда не хватало. Однако, когда я совершенно случайно прочитал его стихотворение "Чулочки", признаюсь оказался в шоке от нахлынувших на меня чувств жалости к маленькой девочке, наивно спросившей у убийцы: "Чулочки тоже снять, да?" и ненавести к немецкому солдату - извергу поднявшего автомат на трёхлетнию кроху.
Почему то мне думается, что навряд ли кто останется из вас равнодушным к написанному поэтом.
Подписывайтесь на мой канал в Яндекс Дзене по ссылке:
https://dzen.ru/hamid?utm_referer=yandex.ru
" Хамид Бараев", пишите комментарии,обменивайтесь мнениями,ставьте лайки если Вам понравилось.