Люди любят путешествовать. Для многих путешествия становятся едва ли не смыслом жизни.
Но мало кто знает, что сказки тоже путешествуют - и через время, и через пространство. И я не про те случаи, когда издательства разных стран издают одну и ту же книжку на разных языках.
Сказки путешествуют по-своему, по-особенному. В этих путешествиях у них могут отваливаться одни детали и прирастать другие. Многие из сказок появились в такие стародавние времена, что переплюнули по древности саму письменность. Многие сюжеты рождались, когда люди умели передавать друг другу информацию только устно!
Первые профессиональные исследования истории сказок появились в XIX веке, и за прошлый век нарисовалась довольно интересная и детальная картина путешествий сюжетов из старины к современности.
Пожалуй, одной из чемпионок в этом плане можно назвать Золушку. Английский фольклорист Мариан Роальф Кокс в 1883 году издал довольно внушительный труд, который назвал "345 вариантов Золушки". В нём он собрал все сюжеты, имевшие в своей основе историю падчерицы, над которой издеваются мачеха и сводные сёстры, и в которых главную героиню в конце ожидает финал в виде свадьбы со знатным юношей. Его изыскания охватывают значительную часть мира, от Юго-Восточной Азии до Европы, включая "Василису Премудрую".
И она не одинока в своём странствии. Свой путь проделало множество сказок, которые мы сегодня считаем "обычными" или "классическими", не важно - будь это народные, имеющие по многу вариаций, или авторские, также способные отличаться значительными деталями.
Хотя я не являюсь дипломированным фольклористом, эта тема интересует меня давно (практически с детства). За это время я успела перезнакомиться не только с трудами профессионалов, но и с большим числом народных и авторских произведений, послуживших если не первоисточниками, то вехами в путешествии сказок по миру во времени и пространстве.
***
Пост знакомства со мной.
#сказка #сказки #приключения #фольклор #Золушка #ПтицаМифологическая #СказкиПутешественницы