«Чутье подсказывало: знание окажется таким болезненным, что смерть и перерождение ждут меня в любом случае»
Почему я купила эту книгу? Зацепили обложка и описание. Темный ретеллинг русской сказки.
Начало книги заинтересовало. Были и динамика, и интрига, и красивые описание с авторскими сравнениями. Вообще, Ксения мастер именно в этом средстве художественной выразительности. Но… в какой-то момент сравнений становится много. Очень много. Все эти «словно», «точно» и «будто» опутывают, утомляют и не дают спокойно идти по сюжету. Да и само повествование становится вялотекущим к середине: бесконечные катания яблочка по блюдечку, перечисления яств от скатерти-самобранки, да бесчисленные страхи главной героини.
Кстати, о героине. В центре истории сиротка Василиса, за которую не заступается отец, эксплуатирует мачеха и ее дочки. В общем, тут все по русскосказочной классике.
Где отступление от канонов и свежие нотки, так это в образах Яги и Кощея. Никаких горбатых старух с бородавками и злодеев со смертью на конце иглы. Через этих двоих автор добавляет в книгу чуток эротики.
Ну, какова Яга, а?
«Белая, не познавшая загара кожа, соболиные брови вразлет, светлые, как подтаявший лед, глаза. Волосы, отливающие серебром, убраны под треугольный венец»
А такой Кощей вам как?
«Его волосы цвета зрелой пшеницы, обрубленные по плечи, чуть топорщились на макушке. Атласная рубашка (заморская, не наша) с мелкими жемчужными пуговичками была расстегнута почти до самой широкой груди»
Книга не только Ягой да Кощеем осказачнена. Тут вообще много отсылок к известным сказкам, словно из этой истории берут они свое начало. Мелькают Серый волк и Жар-Птица. И все это переплетается со славянским фольклором: водяными, русалками.
В финале автор сыпанула стекла, ввинтила твист, но вопросов все равно осталось много, так что, подозреваю, будет продолжение.
P.s. Обложка в печатном варианте более темная, чем на картинках в интернете, и уже не такая цепляющая.
——————
💭🐈⬛: А мне злодейские образы Яги и Кощея больше нравятся. Эти такие приторные, что слипнуться можно.
——————
Жанр и тема: темное фэнтези, 16+
Издательство МИФ @mifbooks