Выпускаем шикарный корпоративный журнал. Всякие ляпы в нём всё время появляются.
Ляп первый.
Расчёты она проводит в голове.
«Хорошо, что не в другом месте!» - подумала я.
Ляп второй.
Лидеры — это собиратели душ. Лидер занят стратегическим развитием своего бизнеса и команды, получает в ответ главное — свободу.
«Надо же! Это прям фильм-триллер какой-то про вампиров: кровь пьют и душу отнимают у несчастных жертв. А главное – ещё и на свободе остаются, вурдалаки!», - испугалась я, прочитав строки статьи.
Ляп третий.
Была устроена дегустация суперфудов и овощей, которые входят в состав кормов для собак. Гости с удовольствием пробовали приготовленное угощение, а самым приятным моментом была возможность получить скидку на покупку кормов.
«Кто же ел всё-таки собачьи корма? Клиенты? Собаки? Клиенты пришли с собаками, и те ели корма?», - написала эти вопросы автору текста.
Ляп четвёртый.
В конкурсе участвовали четырёхногие собаки.
«Наверное, это конкурс для собак-инвалидов. Там были и трёхногие и двуногие животные?» - переспрашивала в письме журналиста.
Отредактировала я несколько статей, как вдруг приходит мне на корпоративную почту письмо.
«Вы неправильно написали название! Срочно исправьте! У Вас ошибка! У Вас в статье про комнатные растения указаны суккуленты, а надо... надо...сиккуленты!»
И писал мне это письмо самый настоящий профи, цветовод с огромным стажем, который недавно открыл свой телеграм-канал, посвященный именно этой теме.
«Сиккуленты,сиккуленты», - думала я, сходя потихонечку с ума. Вспомнила , что не одну статью я писала про кактусы в одном крупном издании, и получается, что все статьи вышли с ошибкой? Я опозорила и себя и издательство на всю страну? Но тут вспомнила про наших корректоров, они были настолько грамотные и опытные, что ни за что такую ошибку бы не пропустили. Зашла в интернет проверить слово. Ух, ты! У меня всё верно, суккуленты, так их и называют! Этот телеграмм-канал всё поперепутал!
Изображение от Freepik
© Copyright: Не-Талия Реприза, 2024
Свидетельство о публикации №224071900331