Выдержавшая три издания Книга-Гид по "шумовому" озвучанию фильмов, мультфильмов и игр от foley-artist, музыканта, преподавателя Ванессы Амент / Vanessa Theme Ament:
"The Foley Grail. The Art of Performing Sound for Film, Games, and Animation" (2009, 2014 + 3rd ed. 2021)
"Эта книга поможет вам овладеть классическими и ультрасовременными техниками Foley, чтобы создавать насыщенный и убедительный звук для любого носителя информации, будь то кино, телевидение, радио, подкасты, анимация или игры.
Отмеченная наградами художница Foley Ванесса Тим Амент демонстрирует, как Foley разрабатывается, обрабатывается и редактируется для любого проекта, вплоть до тонкостей определения, подачи сигналов и исполнения звуков. Различные известные звукорежиссеры предоставляют сокровищницу незаменимых сокращений, полезных советов и других ценных приемов работы."
ТРЕТЬЕ ИЗДАНИЕ
Oбновленное третье издание содержит: - новые главы, посвященные Foley в играх, телевидении, радиовещании и анимации, а также тому, что нового в звуке для медиаобразования - множество звуковых "рецептов", включающих проверенные методы Фоули, которые вы можете немедленно использовать в своих собственных проектах - широкий спектр тематических исследований из известных фильмов, шоу, игр и анимации - интервью с современными звукорежиссерами со всего мира Исследуя весь процесс постпродакшна аудио, эта книга дает вам отличное представление о том, какое место Фоули занимает в кинопроизводстве, и является идеальным руководством как для новичков, так и для опытных звукорежиссеров, желающих узнать больше об этом искусстве."
"This book teaches you how to master classic and cutting edge Foley techniques in order to create rich and convincing sound for any medium, be it film, television, radio, podcasts, animation, or games.
Award-winning Foley artist Vanessa Theme Ament demonstrates how Foley is designed, crafted, and edited for any project, down to the nuts and bolts of spotting, cueing, and performing sounds. Various renowned sound artists provide a treasure trove of indispensable shortcuts, hot tips, and other valuable tricks of the trade."
This updated third edition features the following:
- New chapters dedicated to Foley in games, television, broadcasting, and animation, as well as what is new in sound for media education;
- A multitude of sound "recipes" that include proven Foley methods you can immediately use on your own projects;
- A diverse range of case studies from well-known films, shows, games, and animation;
- Interviews with current sound artists from around the world;
"By exploring the entire audio post-production process, this book provides you with an excellent understanding of where Foley fits in the business of filmmaking and is a perfect guide for both newcomers and experienced sound designers wanting to learn more about this art."
БОНУС ОН-ЛАЙН ВИДЕО
https://www.routledge.com/The-Foley-Grail-The-Art-of-Performing-Sound-for-Film-Games-and-Animation/Theme-Ament/p/book/9780367442248
1 и 2 издания содержали DVD с док.фильмом, показывающим процесс работы в студии.
3-е издание уже дает ссылку на онлайн-страницу, где можно посмотреть или скачать видео в mp4:
Accompanying the book are online resources featuring video demonstrations of Foley artists at work, video tutorials of specific Foley techniques, lectures from the author and more.
FOLEY GRAIL Ch2 Docu Watch Yer Ears (MP4 3.8GB)
https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/s3-euw1-ap-pe-ws4-cws-documents.ri-prod/9780367442248/FOLEY_GRAIL_Ch2_Docu_Watch_Yer_Ears_.mp4
FOLEY GRAIL Ch3 DocuExtras Trim Bin (MP4 613.7MB)
https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/s3-euw1-ap-pe-ws4-cws-documents.ri-prod/9780367442248/FOLEY_GRAIL_Ch3_DocuExtras_Trim_Bin_.mp4
FOLEY GRAIL Ch4 DocuCredits (ZIP 128.3MB)
https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/s3-euw1-ap-pe-ws4-cws-documents.ri-prod/9780367442248/FOLEY_GRAIL_Ch4_DocuCredits.mp4
ОБ АВТОРЕ
https://en.wikipedia.org/wiki/Vanessa_Ament
ДОПОЛНИТЕЛЬНО СМ.
Книги по Саунд-Дизайну и FX / Foley
**********************