Честно сказать, оригинал песни Sia "Chandelier" меня в свое время совсем не вдохновил.
Хотя, когда он вышел, крутили его довольно часто.
Может быть, виной тому запоминающийся, но не очень приятный клип, где персонаж носится по каким-то помещениям в неприглядном виде.
Знаете, понятно, что там изображается буря чувств, но вот эта фриковатость...наверное, уже её слишком много всюду.
Она уже не нечто, из ряда вон выходящее, а рутина и обыденность, причём не наша.
Не спорю, может быть если б я сперва услышала аудиоверсию, то и восприняла бы её как-то по-другому.
Но, оговорюсь - это сугубо моё мнение.
Sia-прекрасная певица и если почитать отзывы про её вокальную партию в этой композиции, то можно узнать, что она отличается изрядной сложностью, в частности, по используемому диапазону.
Не говоря уже о различных приемах, которые применяет эта исполнительница.
Кстати, она сама - автор композиций, которые рассказывают о непростых периодах в жизни человека.
С надеждой на то, что у него хватит сил бороться с ситуацией, в которую попал, благодаря пониманию, что так не может продолжаться вечно.
И это, собственно говоря и происходит с героиней песни "Сhandelier".
Ключевые слова припева "to swing from the chandelier" — идиома. Буквальный перевод: "Раскачиваться на люстре". Ну, а в литературном виде предлагается русский эквивалент "Веселиться до упаду".
Песня рассказывает о девушке, которая не может выбраться из порочного круга тусовок и алкоголя. Живёт, как будто "завтра не наступит", и при этом осознает весь ужас своего положения.
Как видим, текст со смыслом, и вполне может вызвать эмоциональный отклик.
Но по-настоящему я обратила внимание на эту композицию, когда увидела видео её кавер-версии SHAMANa.
Специально поискала информацию о ней в интернете и кое-что нашла. Правда, совсем немного.
Съёмки проходили в июле 2018 года.
Вот как прокомментировал выход клипа Ярослав:
Давно хотел записать именно эту композицию, ведь в ней был серьезный вызов для меня как исполнителя. Если честно, технически этот трек оказался пока самым сложным в моей жизни! Как вам результат?
Естественно, он был как всегда, непревзойденным.
Здесь SHAMAN поработал и как аранжировщик, сократив композицию, и, благодаря этому, сместив смысловые акценты. Я б сказала, придав свое видение и улучшив.
Сделал он её очень по-мужски, сильно.
Ну и, конечно, нельзя не отметить, насколько стильным получился клип.
В отличии от варианта Sia здесь нет ничего лишнего.
Никаких хаотичных движений. Концепция песни передаётся минималистично. Более того, для отображения была выбрана черно-белая палитра. И это добавляет клипу выразительности.
Он весь-как сгусток горечи, неприятия происходящего.
Ну и, в общем-то, если вспомнить, что на тот момент происходило в жизни Ярослава, то горечи было откуда взяться.
Это было как раз то время, когда ему, великолепному вокалисту, композитору, поэту, "доброжелатели" в лицо рекомендовали найти другое занятие и сменить профессию.
Когда он в прямом смысле шёл против течения. И опорой ему были его близкие и конечно - супруга Елена, которая поддерживала мужа, как могла.
В этом клипе виден и актёрский дар Ярослава. Фактически он превратил это видео в моноспектакль, где за две минуты погружает зрителя в мир своего персонажа.
Великолепная пластика Артиста не может не обращать на себя внимания.
Восхищает несравненное владение вокалом.
Даже неискушенный слушатель может придти в восторг от тех самых пяти октав голоса Ярослава , которыми он управляет - виртуозно.
Ютуб мне сразу же загруженное видео клипа удалил. Видимо, певице Sia жалко, что кто-то будет исполнять её кавер, тем более, в России.
Пошла на хитрость-набрала её имя в названии кириллицей, пока держится.
Но рисковать не буду-выложу здесь ссылку на свой дзен:
На всякий случай еще ссылка-нашла это видео ВК: