Правовой режим и правовое регулирование не являются полностью тождественными понятиями, но они взаимосвязаны.
Правовое регулирование — это процесс упорядочения, урегулирования общественных отношений правом (нормами права, другими юридическими средствами). Он позволяет определить круг, границы правовой сферы.
Правовой режим — это составная часть правового регулирования. Он избирает конкретные необходимые средства, исходя из своего объекта, субъекта-носителя, среды. Правовой режим — это особый порядок правового регулирования, направленный на достижение его целей.
Таким образом, правовое регулирование — более широкое понятие, чем правовой режим, но они тесно переплетены и взаимообусловлены.